Just So Stories for Little Children / Просто сказки. Книга для чтения на английском языке

across – поперек, в ширину, от края до края

adage – афоризм, изречение, поговорка

adapt (to, for) – приспосабливать(ся)

adduce – представлять, приводить (в качестве доказательства)

adscript – крепостной, приписанный

advise – советовать

affair – дело, занятие

Afrit = Afreet – африт (могучий злой дух, демон)

afterward – впоследствии, позже, потом

against – против, напротив, рядом

all – все; all the same – все-таки, тем не менее, все равно

allow – позволять, разрешать

alter – менять, видоизменять

amber – янтарный, желтый

amuse – удивлять; to amuse smb – сбивать кого-либо с толку, вводить в заблуждение

ancient – древний

anger – гнев, раздражение

animate – оживить; воодушевлять, стимулировать

anxious – сильно желающий; to be anxious to – сильно хотеть сделать что-либо

any – любой, какой-нибудь, никакой

anything – что-нибудь; ничто; все, что угодно

armadillo – зоол. армадил, броненосец

armour – оружие, доспехи, защита, панцырь (Am. – armor)

ashpit – зольник, поддувало

ask – просить, спрашивать; to ask leave to do smth – просить позволения сделать что-либо

assistant – помощник

ate – см. eat

attend – уделять внимание, заботиться, ухаживать, сопровождать

avail – помогать, приносить пользу; использовать что-либо

avoid – избегать, остерегаться

axe – топор

B

babble – бормотать; проболтаться

baboon – бабуин (обезьяна)

background – фон, незаметная позиция; истоки, происхождение

bale – кипа (товара); во мн. ч. – товар; поэт. беда, зло

bang – грохотать, колотить, стукать

bank – вал, насыпь, берег, отмель

barely – просто, только; barely… when – едва, лишь

bargain – сделка, соглашение

bark – сущ. кора; гл. лаять, рявкать

bat – летучая мышь

baviaan – павиан

bawl – орать во всю глотку

be (was/were, been) – быть, находиться; be to – надо, положено; to be alike – быть одинаковым; to be ashamed for – стыдиться за кого-либо; to be ashamed of – стыдиться чего-либо; to be at one’s wits’ end – стать в тупик; не знать, что делать; to be bound to do smth – быть обреченным непременно что-то сделать; to be empty – разг. проголодаться; to be fond of smth/smb – испытывать нежные чувства к чему-/кому-либо, любить; to be grateful – быть благодарным, признательным; to be mistaken – ошибаться; to be proud of smth/smb – гордиться чем-/кем-либо; to be sure of smth – быть уверенным в чем-либо; to be upset – расстроиться, огорчиться

bead – молитва; во мн. ч. beads – четки, бусы

bear – нести, приносить

beast – зверь, животное, скотина

beat (beat, beaten) – бить; to beat on/upon smth – громко стучать во что-либо

beaten – см. beat beaver – бобр

beck – кивать; делать знак рукой, подзывать кивком головы

bed – кровать, клумба, грядка

bee – пчела

bees-wax, beeswax – пчелиный воск

beetle – жук

befall (befell, befallen) – приключаться, происходить, случаться

befallen – см. befall

befell – см. befall behave – вести себя, держаться

to behave oneself – вести себя хорошо

beheld – см. behold

behold (beheld, beheld) – видеть, замечать, наблюдать

Bengalic – бенгальский язык

bewilder – смущать, ставить в тупик, сбивать с толку

bi- – прист. дву(х)-

bias – склонять, оказывать влияние, настраивать

bit – нареч. немного; сущ. кусочек; a wee bit – немножко; bit by bit – мало-помалу, постепенно

bit – гл. см. bite

bite (bit, bit) – кусать

birch-tree – береза

blade – лезвие, клинок

blade-bone – лопатка

blessing – благословение; to give smb blessing – благословить кого-либо

blotchy – покрытый пятнами, кляксами

boast – хвастать(ся), гордиться

bone – кость, скелет; китовый ус, слоновая кость, моржовый бивень (как материал)

boomer – самец кенгуру; человек, создающий шумиху вокруг чего-либо

borrow – занимать, заимствовать

both – оба, обе; both… and – как… так и…; и… и…; и к тому же…

bound – прыгать, скакать; to bound away – ускакать

bow – гнуть(ся), сгибать(ся); to bow in – кланяться тому, кто вошел

bracken – папоротник

brace – опоясывать; затягивать; концентрироваться; напрягать

braid – плести; to braid up one’s hair – заплести волосы

bramble – ежевика

breeches – бриджи; разг. штаны, брюки

bubbly – шипучий, пенящийся (о вине); живой, оживленный

buck – самец животного; индеец, негр, туземец

bump – толкать, пихать (очень сильно)