– Мистер, – сказал он, усаживаясь напротив кентуки, и написал какие-то цифры, – позвоните мне. – Он поднес лист к самым глазам крота. – Позвоните мне прямо сейчас по этому номеру и скажите, что я могу для вас сделать.
Энцо тотчас понял, что предлагает кентуки нечто из ряда вон выходящее. Иначе говоря, он переступал некие границы и словно использовал лучшую игрушку сына в своих интересах. Ни его бывшая жена, ни психиатр наверняка не одобрили бы такого поведения. И в то же время он удивился, что эта гениальная мысль не пришла ему в голову раньше.
Когда, по его расчетам, любому человеку хватило бы времени на то, чтобы записать номер, Энцо положил лист рядом с банкой пива и отправился за телефоном. Вернувшись, он нашел кентуки на прежнем месте. Вполне возможно, дома Мистер все еще пользовался обычным стационарным аппаратом и сейчас в отчаянии ковылял к нему, испытывая такое же волнение, с каким Энцо ждал от него звонка. Тот успел подумать, что, к счастью, сына нет дома, и стал размышлять, стоит ли рассказывать ему о том, что вот-вот произойдет. Но кентуки по-прежнему неподвижно стоял перед ним. Наверное, старик, управлявший кротом, до сих пор суетливо ищет, чем бы записать номер, и поэтому перестал заниматься игрушкой. Энцо подождал еще немного, поглядывая на телефон и пытаясь сдержать улыбку. Он ждал пять минут, пятнадцать, час, но телефон так и не зазвонил. Наконец Энцо встал и пошел за новой банкой пива. А вернувшись, возмутился, застав кентуки все в той же позе, и поэтому решил пойти в дом и приготовить ужин. Какое-то время спустя Энцо услышал, как Мистер сражается с дверью, затянутой москитной сеткой, а затем пересекает гостиную. Энцо оглянулся и увидел, что крот направился в комнату мальчика.
– Эй! – крикнул он, вытирая руки кухонным полотенцем и собираясь последовать за ним. – Эй! Мистер!
Но крот даже не обернулся и не притормозил. Энцо остался в гостиной один, пытаясь отгадать, что, черт возьми, происходит с этим прибором.
Больше он его не видел. На следующий день, устав от напрасных поисков, Энцо на всякий случай еще раз осмотрел теплицу. Иногда, когда он звал Мистера, тот верещал. Издавал два-три звука, и таким образом они находили друг друга. Но на сей раз никакого верещания слышно не было, и это укрепляло подозрения Энцо: предложение позвонить почему-то обидело крота.
“Хозяин” нашел кентуки несколько часов спустя – и совершенно случайно. Крот сидел в шкафу в прихожей, куда они вешали пальто. Лука, судя по всему, запер шкаф на ключ. Аккумулятор почти сел, пока Мистер пытался выбраться из корзины с грязным бельем, а эта задача для любого кентуки была совершенно непосильной, и теперь он агонизировал с предсмертными стонами, но такими слабыми, что их можно было услышать, только поднеся крота к самому уху.