Читаем ХМ: За кадром (СИ) полностью

- Прекрати распевать свои китайские брачные песни, уже все оценили твой талант. И учти, если ты еще когда-нибудь, хоть одну строчку…


Чуть не упав мешком на пол, когда мужчина отпустил его из своего захвата, паренек потер шею и обиженно буркнул:


- Корейские! И не брачные, а целый гимн, между прочим. И как ты можешь так говорить, ты же даже не дослушал, там еще про прекрасные реки… и горы, покрытые… понял, я все понял, молчу! - испуганно закивал он, завороженно уставившись на бутылку виски, вдруг начавшую довольно быстро приближаться к его лбу.


- Так-то лучше, - удовлетворенно кивнул Дэрил и осмотрелся, уже позабыв, где чья комната. Прибыв сюда, все на радостях так быстро заселились, что запомнить, кто и где обосновался, охотник не успел. – Где твоя комната? Вон та? Последняя?


Оглянувшись, Дэрил изумленно почесал затылок, лицезрея Глена, пылко обнявшего руками одну из дверей. «Быстро чувак прикипел душой к своему новому дому. Осталось только прицельным пинком отправить его внутрь, и я свободен»,- успел подумать он, приближаясь к азиату.


- Хватит обни…


- Тсссс! Тихо, слышишь? Ругаются! - пьяным голосом прошептал Глен охотнику и снова прижался ухом к стене.


Из комнаты, и правда, раздавались громкие женские крики. Почти ухватившись снова за ворот футболки паренька, намереваясь оттащить его от чужого жилья, мужчина невольно прислушался к тому, как Андреа - а это была она - кричала на кого-то не вполне трезвым голосом, периодически всхлипывая.


- Оставь меня! Все плохо! Все кончено, ты что, не понимаешь? Вы все не понимаете! Я не могу так больше! Уходи! Я хочу остаться одна…


Что ей отвечал таинственный собеседник, слышно, к сожалению, не было, потому заскучавший уже Дэрил, вволю налюбовавшись игрой света в бутылке виски, которую он уже пару минут покачивал перед своими глазами, вдруг подумал, сколько интересного мог таким образом узнавать неприметный, но болезненно любопытный на пьяную голову разносчик пиццы. Так и шантажом можно было бы зарабатывать, сдавая ревнивым мужьям информацию про неверных жен. Ну, в те времена, когда бабки еще что-то значили, и их было с кого сбивать. Пожалев, что его идея спаивать Глена и засылать в стратегически важные и прибыльные места шпионом так и пропадет втуне, охотник вздрогнул от нового, еще более громкого, визга:


- В прошлый раз ты меня уже утешил! Так, что потом весь лагерь шептался, что мы ночь вместе провели! Думал, я не узнаю? Что у тебя на уме, Дейл? Я тебе в дочери гожусь!


Дверь внезапно распахнулась, едва не вмазав по носу пареньку, чудом отскочившему в последний момент. Из комнаты буквально вывалился покрасневший Дейл, а следом за ним выскочила заплаканная и растрепанная Андреа.


- Извини, я не хотела… Кажется, я перебрала лишнего, - вcхлипывая, пробормотала она, не замечая мужчин, которые, не успев скрыться, стояли неподалеку, ковыряя пальцами побелку на стенах и увлеченно разглядывая результаты своей деятельности.


Дейл увидел свидетелей сцены первым и, прежде чем уйти, бросил на Дэрила укоризненный взгляд. Тот, пожав плечами, отрицательно помотал головой - он ведь и в самом деле никого никому не сдавал, зачем ему это нужно? Делать больше нечего. Поглядев вслед молча удаляющемуся старику, Андреа повернулась закрыть дверь и тут же возмущенно уставилась на парней, выглядевших слишком невинно для тех, кто ничего не слышал и не видел. Вдруг, неожиданно больно пихнув Дэрила локтем в бок, Глен увлеченно затарахтел:


- Какой еще палеозой?! Я тебе говорю, этот мел относится к мезозойской эре! Вот смотри… - покосившись на громко хлопнувшую перед ними дверь, азиат быстро прикусил язык.


– Кажется, пронесло, - с облегченной улыбкой обернулся он к Дэрилу и тут же понял, что поспешил с выводами.


Охотник, который явно не планировал этим вечером пересчитать все двери в длинном коридоре, выслушать какой-то китайский гимн, женскую истерику и полный бред про штукатурку, совершенно не скрывал своих эмоций.


- Пока, Дэрил! – выдавил из себя на мгновение протрезвевший Глен, быстро скрываясь за соседней дверью. И когда только открыть успел?


Перейти на страницу:

Похожие книги

Лысая певица
Лысая певица

Лысая певица — это первая пьеса Ионеско. Премьера ее состоялась в 11 мая 1950, в парижском «Театре полуночников» (режиссер Н.Батай). Весьма показательно — в рамках эстетики абсурдизма — что сама лысая певица не только не появляется на сцене, но в первоначальном варианте пьесы и не упоминалась. По театральной легенде, название пьесы возникло у Ионеско на первой репетиции, из-за оговорки актера, репетирующего роль брандмайора (вместо слов «слишком светлая певица» он произнес «слишком лысая певица»). Ионеско не только закрепил эту оговорку в тексте, но и заменил первоначальный вариант названия пьесы (Англичанин без дела).Ионеско написал свою «Лысую певицу» под впечатлением англо-французского разговорника: все знают, какие бессмысленные фразы во всяких разговорниках.

Эжен Ионеско

Драматургия / Стихи и поэзия
Как много знают женщины. Повести, рассказы, сказки, пьесы
Как много знают женщины. Повести, рассказы, сказки, пьесы

Людмила Петрушевская (р. 1938) – прозаик, поэт, драматург, эссеист, автор сказок. Ее печатали миллионными тиражами, переводили в разных странах, она награждена десятком премий, литературных, театральных и даже музыкальных (начиная с Государственной и «Триумфа» и заканчивая американской «World Fantasy Award», Всемирной премией фэнтези, кстати, единственной в России).Книга «Как много знают женщины» – особенная. Это первое – и юбилейное – Собрание сочинений писательницы в одном томе. Здесь и давние, ставшие уже классикой, вещи (ранние рассказы и роман «Время ночь»), и новая проза, пьесы и сказки. В книге читатель обнаружит и самые скандально известные тексты Петрушевской «Пуськи бятые» (которые изучают и в младших классах, и в университетах), а с ними соседствуют волшебные сказки и новеллы о любви. Бытовая драма перемежается здесь с леденящим душу хоррором, а мистика господствует над реальностью, проза иногда звучит как верлибр, и при этом читатель найдет по-настоящему смешные тексты. И это, конечно, не Полное собрание сочинений – но нельзя было выпустить однотомник в несколько тысяч страниц… В общем, читателя ждут неожиданности.Произведения Л. Петрушевской включены в список из 100 книг, рекомендованных для внешкольного чтения.В настоящем издании сохранена авторская пунктуация.

Людмила Стефановна Петрушевская

Драматургия / Проза / Проза прочее