Кики и новое колдовство

- А разве ведьма непременно должна быть старой? Ты что, не знала? Я единственная ведьма в этом городе, но с тех пор как я ею стала, пошёл всего-то второй год. Мне пятнадцать лет.

- Нет, не знала... - Девочка надулась.

Кики посмотрела на неё повнимательнее. Ей было где-то лет десять, тоненькая, как спичка. Она просительно смотрела на Кики широко распахнутыми глазами.

- И всё-таки, пожалуйста! Отвези его! - Девочка осторожно вытащила из кармана свитера что-то четырёхугольное. Это оказался чёрный конверт.

До сих пор Кики не раз перевозила всяческие письма, но такой совершенно чёрный конверт она видела впервые. К тому же на нём даже не было имени адресата. Кики протянула было руку, чтобы взять его, но застыла в нерешительности.

- Это очень важное письмо, я обещала, что оно придёт сегодня. Именно сегодня, непременно!

- Хорошо, поняла. Так куда и кому его доставить?

- В парк на реке Большая.

- Парк? Ты про парк на острове?

- Да. Там будут играть две девочки. Мы договорились по дороге из школы, так что они должны быть там. Их зовут Така и Тон.

- Хорошо, поняла. Кстати, а тебя как зовут?

- Саки. Прекрасное имя! - резко ответила девочка. Она так пыжилась, что Кики не смогла сдержать улыбку. - Чего ты смеёшься?

- Да так, ничего. Просто настроение хорошее.

- Вот только давай без этого. Мне не нужно, чтоб ты улыбалась... договорились? Доставь письмо как положено. Открой рот пошире, сделай лицо пострашнее.

- А? Зачем?

- Ну... Короче, так надо. Ты же ведьма, можешь любую просьбу исполнить! Хорошо? Просто сделай, как я прошу. И спускайся не так медленно, как сейчас, а вихрем, как ураган, вжжих! По-ведьмински!

- По-ведьмински? - переспросила Кики. Она устало ссутулилась: она ведь настоящая ведьма, она иначе как "по-ведьмински" спускаться и не может... - Ладно. Доставлю.

Кики взяла конверт, подняла Дзидзи на руки и взлетела.

- Эта девочка такая фантазёрка... - с глубокомысленным видом пробормотал Дзидзи.

В парке на острове посреди Большой реки и в самом деле играли две девочки, как и сказала Саки. Они нарисовали на земле несколько кругов и прыгали по ним. Кики не стала изображать вихрь и ураган, а тихо опустилась рядом.

- Извините, вы подруги Саки? - окликнула девочек Кики, подойдя поближе.

Те обернулись, а потом переглянулись между собой.

- Ну да... Только мы, наверно, не подруги... - произнесла одна.

- Думаю, нет. А что тебе нужно? - удивлённо спросила вторая.

И вдруг обе девочки вскрикнули:

- Ой, ты же с неба слетела?

- Да, это была я. Вот вам письмо от Саки.

Девочки отпрянули от Кики и уставились на чёрный конверт в её руке.

- Прилетела по небу, в чёрном платье... Ты, случайно, не в-ведьма?

- Да, я ведьма, - кивнула Кики.

- А-а-а! - Девочки оглянулись, явно подыскивая пути для бегства.

- Эй! Постойте! Возьмите письмо!

- Не нужно нам! Не хотим! Это не нам! Обе девочки побледнели и замотали головой.

Они отступили на несколько шагов, резко развернулись и бросились наутёк.

- Да постойте вы! Что случилось-то?! - Кики побежала за ними вдогонку. Она обогнала их и встала, раскинув руки и не давая бежать дальше. - Хорошо, пусть оно вам не нужно, но убегать-то зачем? Это же от вашей подруги письмо!

- Но ты же ведьма!

- Подруги так не поступают!

У Кики даже голова закружилась. Похоже, весь этот шум был из-за письма, которое она привезла.

- Мы ничего плохого не сделали!

- Это всё Саки, ей нравится всё портить!..

- Ага! Она рассердилась, когда мы подружились...

А ведь мы совсем не хотели с ней ссориться! Мы ей предлагали: давай играть все вместе! Втроём же веселее, чем вдвоём!

Девочки тараторили наперебой.

- А она после этого начала мне говорить всякие гадости про Тон!

- Да, а мне она говорила гадости про Таку! И это ещё не всё! Мы втроём вели "дневник дружбы", а она его спрятала!

- И говорит, что это не она, но врёт же!

- Ага! Она врушка! Рассказывает учителям о том, чего не было, а нам потом от них влетает!

- А сегодня в школе она кричала, что она на нас проклятие нашлёт! Сказала, что пришлёт нам с ведьмой проклятое письмо... Что её ведьма научила ж-жутко древнему проклятию!

Поначалу голоса девочек были робкими и дрожали, но чем больше они говорили, тем увереннее становились.

- А ты? Как ты можешь так поступать? Ничего не знаешь, а привезла нам это письмо...

- Да ещё и проклятию её научила!

Девочки неприязненно смотрели на Кики, казалось, вот-вот в драку полезут.

Но хуже всех сейчас было самой Кики. Она всего лишь прилетела по просьбе и никак не ожидала, что её за это засыплют упрёками... В душе Кики поднялась волна непонятного чувства. Поначалу это была досада, потом печаль, и в конце концов Кики охватил гнев.

- Ясно, - только и бросила Кики, развернулась и ушла.

- Эй, Кики, постой! - Дзидзи вприпрыжку догнал её. - Слушай, может, я и не прав, но ведь может оказаться, что эти девочки тебе неправду говорят! Может, это просто самое обычное письмо!

- Мне уже всё равно. Обычное-необычное... Я этот заказ выполнять не собираюсь. Верну письмо обратно, и всё. - Кики резким рывком вскочила на помело и взмыла в воздух. Дзидзи поспешил вцепиться в юбку Кики.