Режиссером «Железной леди» была выбрана Филлида Ллойд, ранее известная по театральным постановкам и успешно дебютировавшая в кино с картиной «Мамма MIA!» (2008, в главной роли Мерил Стрип) – сборы в мировом прокате составили более $600 млн. Сценарий частично основан на книге под названием «Заплыв в аквариуме с золотыми рыбками», написанной дочерью Тэтчер, – про постепенную потерю рассудка матерью. Некоторые детали политического характера якобы почерпнуты сценаристкой Аби Морган из источников, пожелавших остаться неназванными. Результат раскритиковали почти все нынешние и бывшие политики. Личный секретарь Тэтчер, работавший у нее с 1978 г., назвал сцены бытового характера в фильме недостоверными{74}
. Член кабинета министров, возглавляемого Железной леди в 1990-х, отметил, что премьер никогда не была такой полуистеричной, сверхэмоциональной и возбужденной особой, какой ее сыграла Мерил Стрип. В палате общин депутат-консерватор инициировал дебаты о фильме, в ходе которых назвал ленту нечестной и навязывающей героине образ старой, хрупкой и одинокой женщины, страдающей от слабоумия. Действующий премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон отметил, что Тэтчер не заслужила такого отношения и фильм с подобным содержанием уместно было бы выпустить «Джон Кэмпбелл, биограф Маргарет Тэтчер, назвал содержание фильма упрощенным и с серьезными неточностями. По сути, перед зрителем предстает карикатура на бывшего премьер-министра. В центре картины – пожилая женщина с прогрессирующей деменцией, что не очень-то вяжется с общераспространенным образом Железной леди. Режиссер не скрывала своего отрицательного восприятия героини собственного фильма. Неприязнь она мотивировала бытующими негативными настроениями по отношению к Тэтчер в творческих кругах, в том числе из-за урезания субсидий театру, в котором Ллойд работала в 1980-х.
Скандальный фильм, не выдерживающий никакой критики, грозил провалиться по всем показателям, если бы его не спасла выдающаяся актерская игра Мерил Стрип – позже Американская киноакадемия отметила ее «Оскаром» за главную женскую роль. Актриса глубоко вжилась в образ, изобразив старушку с прогрессирующим рассеянным склерозом. Мастерство Стрип, возможно, единственная причина, из-за которой стоит смотреть «Железную леди», что отмечали даже самые большие противники картины. Создатели фильма уделили большое внимание портретному сходству героев с прототипами, используя одежду и грим. Но, несмотря на высокий художественный уровень постановки и игру актеров, результат портит утрированное изложение биографии главной героини, хотя у этой версии есть своя внутренняя логика. Для лучшего представления степени окарикатуривания фигуры Тэтчер проанализируем некоторые эпизоды фильма.
В одном из первых воспоминаний в «Железной леди» юная Мэгги Роббинс (девичья фамилия) приходит на ужин – неформальную сходку местных консерваторов, где знакомится с будущим мужем Деннисом Тэтчером. За столом юная Мэгги, находящаяся в статусе кандидата в члены парламента, сравнивает экономику с ведением домашнего хозяйства, чем забавляет мужскую компанию. После этого ее просят пройти с остальными женщинами в другую комнату, тем самым указав ей место, которого она заслуживает. В действительности тот обед в феврале 1949 г. был дан в честь Маргарет, и она никак не могла быть унижена местными сторонниками консерваторов, которые видели в ней надежду на смену вечной гегемонии лейбористов в округе. Юная кандидатка к тому времени своим красноречием победила в борьбе за право выдвижения от партии четверых претендентов-мужчин, среди которых был дворянин, впоследствии более 30 лет заседавший в палате общин. Ее фигура и достижения того периода не имеют ничего общего с образом простушки, какой она представлена в фильме в эпизоде обеда с будущим мужем.