Киргизские народные сказки

Когда визирь увидел хана, превратившегося в волка, он упал к ногам отца и стал просить о пощаде.

— Ты тоже не человек, — сказал Джанкорос. — Ты прожил жизнь лисью, и на тебе растет лисья шерсть.

— Неправда, неправда, — испуганно шептал визирь.

Тогда Джанкорос подошел к нему, распахнул его шубу, разорвал рубашку, и стала видна лисья шерсть.

— Вон от людей! — свирепо закричал на него Джанкорос.

Скрылась лиса за дверью, и отец обратился к третьему сыну:

— А ты, — ласково сказал он, — эти годы прожил славно и честно, по совести трудился, никого не обманывал, никого не обижал. Пусть у тебя и дети будут такими же. Ты прожил человеческой жизнью. Хвала тебе, человек!

Ловкий Бекжан

Жил-был хан. Славился он своим богатством.

— Мне бояться нечего, — хвастался он. — Еще не родился тот джигит, который осмелится забраться в мою казну.

Подслушал хвастливую речь ловкий Бекжан и украл у хана деньги.

Решил хан самолично найти ловкого человека, что дерзнул проникнуть в его тайники.

Устроил хан той и пригласил на него самых близких родственников и друзей. Перед каждым гостем хан приказал положить по одной серебряной монете.

Хан рассудил: кто украдет монету, тот и виновник.

Решил ловкий Бекжан и тут перехитрить хана. Надел он сапоги, а подошвы смазал клеем. Когда гости собрались, стал он их обходить с кумганом, чтобы, как положено, вымыть перед едой руки.

Между тем монеты приставали к его подошвам.

Увидел хан, что все монеты исчезли, и немало удивился.

Задумал тогда он врыть на дороге столб и на него положить мешок с деньгами. По обе стороны дороги приказал спрятаться стражникам: с левой стороны засели двадцать человек и с правой стороны — двадцать человек. Кто рискнет похитить мешок, того стражники поймают.

В третий раз задумал ловкий Бекжан одержать верх над ханом. Он достал белую лошадь и смазал ее черной краской с одной левой стороны. То же самое он проделал и со своей одеждой.

Сел ловкий Бекжан на коня и во весь дух помчался по дороге. С налету схватил со столба мешок с деньгами и ускакал.

Призвал хан к ответу стражников, а они отвечают по-разному. Те, что прятались с левой стороны дороги, клялись, что всадник был на черном коне и одет во все черное. Другие отвечали, что неизвестный проскакал на белом коне и была на нем белая рубаха.

Стали в народе посмеиваться над неудачливым ханом. Пришлось ему сказать, что давно ищет ловкого человека, чтобы отдать за него свою единственную дочь.

Объявился тогда Бекжан, поведал при всем народе, что именно он осмелился забраться в ханскую казну и о других своих проделках.

Пришлось хану отдать дочь за ловкого Бекжана.

Трусливый батыр

В давние-предавние времена жил-был джигит по имени Сокбай.

Он только и делал, что ел и спал.

Если приходилось ему выходить из юрты, он боялся самого слабого ветра, шороха травы, даже жужжания мухи.

Народ смеялся над его трусостью и прозвал «трусливым батыром».

Вскоре умер отец, кончились запасы еды. Сокбай подумал: «Так жить дальше нельзя. Пора перестать быть трусливым и начать жить по-новому».

Вышел из юрты и решил испытать свои силы. Подошел к старому коню и на его спине увидел рой мух.

Замахнулся Сокбай, поймал полный кулак мух и раздавил всех.

Начал считать. В кулаке оказалось ровно сто мух.

«Значит, я силач, если одним махом убил сто живых существ», — подумал Сокбай.

Оседлал он коня и поехал в дальнюю сторону.

Доехал до прекрестка. Здесь лежал большой черный камень, а от него шли три дороги.

Сокбай задумался, слез с коня, написал на камне:

«Кто поедет по средней дороге, тот непременно погибнет».

И поехал по этой дороге.

Вскоре остановились у камня два богатыря. Они прочли надпись и сказали друг другу:

— Мы же настоящие богатыри. Нам не страшна опасная дорога.

И они тоже отправились по средней дороге. Быстро догнали Сокбая и приветствовали его.

Сокбай ответил на приветствие и спросил:

— Разве вы не читали надписи на черном камне? Там же было написано:«Кто поедет по средней дороге, тот непременно погибнет». Если читали, то сейчас же возвращайтесь назад.

— Мы читали ту надпись. Но все равно поедем вместе, — ответили богатыри.

— Я знаменитый богатырь Сокбай, а вы будете моими джигитами.

Тогда богатыри спросили:

— Храбрый Сокбай, сколько голов вы можете срубить одним махом?

Сокбай гордо ответил:

— Сто голов, а если разозлюсь, то еще больше. А вы сколько?

— Самое большое две или три головы, — ответили богатыри.

Вдруг неожиданно на дороге показался большой отряд вооруженных всадников.

— Сокбай-батыр, начинайте бой, — сказали богатыри.

— Сперва покажите, как вы справитесь с врагами. Ведь их совсем мало. Если бы их было в десять раз больше, тогда другое дело. Я бы с ними сам сразился. Что же вы стоите? Скачите скорее! — приказал Сокбай.

Богатыри бросились на всадников, перебили всех и вернулись к Сокбаю.

Втроем они поехали дальше. Вскоре им встретился еще больший отряд вооруженных всадников.

— Теперь, батыр, очередь за вами. Скачите вперед!