Китай. Его жители, нравы, обычаи, просвещение

Въ губерніи Чжи-ли при свиданіи гражданскихъ и военныхъ чиновниковъ равныхъ между собою, когда гость подъдетъ къ воротамъ Присутственнаго мста, то слуга сказываетъ его имя; привратники отворяютъ ворота и гость възжаетъ среднимъ проходомъ. Слуги остаются за церемоніальными воротами. Хозяинъ выходитъ для встрчи, между тмъ гость подъзжаетъ къ гостинному залу, и подъ кровельнымъ свсомъ выходитъ изъ носилокъ или сходитъ съ лошади. Хозяинъ проситъ войти въ залъ – по церемоніалу столичныхъ чиновниковъ. При прощаніи провожаетъ подъ кровельный свсъ, и смотритъ, пока гость сядетъ въ носилки или на лошадь Генералъ-Губернаторъ. Главноначальствующіе путей водянаго сообщенія и хлбнаго сплава, при свиданіи съ Губернаторомъ, Генералъ-Губернаторъ и Губернаторъ при свиданіи съ Главными Соляными Приставами, Директоры казенныхъ мануфактуръ при свиданіи съ чиновниками посланными отъ Государя съ порученіями, Тьхи-ду при свиданіи съ Цзунъ-бинъ, Тьхи-ду и Цзунъ-бинъ при свиданіи съ Губернаторомъ, Тьхи-ду съ княжескимъ достоинствомъ при свиданіи съ Генералъ-Губернаторомъ, въ Чжи-ли Корпусный Начальникъ и Помощникъ его при свиданіи съ Генералъ-Губернаторомъ и Тьхи-ду, Цзунъ-бинъ при свиданіи съ Фу-цзянъ – неподчиненнымъ ему, Помощникъ Корпуснаго начальника и Цзунъ-бинъ при свиданіи съ Предсдателями и Прокурорами – однимъ словомъ, гражданскіе и военные чиновники не подчиненные другъ другу, смотря по чинамъ, при взаимномъ свиданіи сообразуются съ вышеизложеннымъ церемоніаломъ. Ежели Генералъ-Губернаторъ или Губернаторъ губерніи Чжи-ли принимаетъ иностраннаго Короля (зависимаго), то по прибытіи гостя къ палисаднымъ воротамъ, сопровождающіе чиновники сказываютъ объ немъ; управляющіе чиновники докладываютъ дале. Гость въ носилкахъ подъзжаетъ къ гостинному залу. Генералъ-Губернаторъ или Губернаторъ ведетъ гостя въ залъ. Гость лицемъ къ западу, а хозяинъ къ востоку. Гость длаетъ одно колнопреклоненіе съ тремя земными поклонами. Хозяинъ отвчаетъ ему поклоненіемъ. Всходятъ на крыльцо – гость восточною, хозяинъ западною стороною, и подходятъ къ мстамъ, гд должно ссть. Сопровождающіе чиновники у крыльца – обратясь на сверозападъ длаютъ одно колнопреклоненіе съ тремя земными поклонами. Распоряжающіе чиновники подносятъ чай. Гость, принявъ чай, длаетъ поклонъ въ поясъ; хозяинъ отвтствуетъ такимъ же поклономъ. Посл чая хозяинъ чрезъ переводчика изъявляетъ учтивость. По окончаніи сего сопровождающіе чиновники у крыльца длаютъ земной поклонъ съ колнопреклоненіемъ, и прежде выходятъ. Гость вставъ съ мста длаетъ поклонъ и прощается. Хозяинъ отвтствуетъ ему; сошедъ съ крыльца провожаетъ гостя до носилокъ и возвращается. Предсдатели и Прокуроры принимаютъ его какъ гостя.

г. Въ обрядахъ представленія учениковъ къ учителю.

Церемоніалъ представленія учениковъ къ учителю иметъ отличіе отъ высшихъ церемоніаловъ. Учащійся, являясь въ первый разъ въ училище, бываетъ въ ученической Форм, и употребляетъ малый билетъ. Управитель вводитъ ученика въ залъ восточнымъ крыльцомъ; ученикъ по вход, обратясь лицемъ на сверъ, длаетъ три поклона въ поясъ; учитель стоя принимаетъ его учтивость. Ученикъ становится на лвой сторон. При выход еще длаетъ три поклона въ поясъ. Ежели посщаетъ учителя въ дом; то пока докладываютъ объ немъ, дожидается въ воротахъ, и по приглашеніи учителя входитъ. Учитель встрчаетъ на крыльц; ученикъ поднявшись на крыльцо, длаетъ поклонъ въ поясъ, и вслдъ за учителемъ идетъ въ залъ. По входъ двукратно кланяется до земли обратясь лицемъ къ сверу; учитель лицемъ къ западу отвчаетъ ему поклономъ въ поясъ. Ученикъ ставитъ стулъ для учителя. Учитель указываетъ ему мсто, и ученикъ лицемъ къ сверу длаетъ поклонъ въ поясъ. Учитель садится лицемъ на сверовостокъ, а ученикъ лицемъ къ западу. Ежели ученикъ проздомъ видится съ учителемъ, то садятся оба лицемъ другъ къ другу, а при вопросахъ ученикъ кланяется въ поясъ. При подач чая кланяется въ поясъ-же. При выход длаетъ – лицемъ на сверъ – три поклона въ поясъ. Учитель тмъ же отвчаетъ, и провожая ученика идетъ впереди, а ученикъ слдуетъ за нимъ. По выход за вторыя ворота, ученикъ длаетъ три поклона въ поясъ, и ожидаетъ, пока учитель обратно уйдетъ. Такимъ же образомъ учащіеся поступаютъ при свиданіи съ учителями и во всхъ другихъ мстахъ. Вообще низшіе предъ высшими, младшіе предъ старшими обязаны поступать, какъ ученики поступаютъ предъ учителями. Высшіе и старшіе не провожаютъ. Если же высшій или старшій длаетъ посщеніе, то провожаютъ ихъ за большія ворота.

Для князей 12-ти степеней пространно изложено, какимъ образомъ они должны поступать между собою, когда встртятся на дорог или въ воротахъ, т. е. кто долженъ посторониться, остановиться, или даже сойти съ лошади.

XXII. Пища китайцевъ