Читаем Клыки и воспоминания полностью

Джейн повернула ручку и распахнула дверь, боясь, что зло, окружавшее ее, захлопнет дверь снова. Но, к счастью, «нечто» этого не сделало, и она понеслась по коридору к спальне Риса.

На этот раз она не стала включать свет в ванной или вообще пытаться разбудить Риса. Она захлопнула дверь, закрыла на замок и забралась в постель рядом с ним.

Рис не проснулся — просто перекатился на бок и притянул ее к себе.

Джейн закрыла глаза от облегчения, весь страх, ужас медленно испарялись, пока она не расслабилась и не заснула в его руках.


Кристиан появился в темноте пустой комнаты. Ухмыльнувшись, он услышал, как хлопнула дверь, и щелкнул замок.

Закрытая дверь едва ли остановила бы его, если бы он в самом деле хотел добраться до девчонки. Правда, то, что его брат находился в той же комнате, конечно, минус.

Он знал, что Рис кинется на ее защиту. Он трахался с этой смертной — Кристиан почувствовал запах секса, стоило ему войти в спальню. Хотя этот дурак, наверное, защищал бы ее даже и не из-за секса. Самого Кристиана после связи с Лилой секс со смертными не привлекал, ибо не выдерживал никакого сравнения — слишком примитивен и неприятен.

Но пусть Рис продолжает свою мелкую интрижку. Кристиан даже надеялся, что брат в самом деле привяжется к этой девушке. Ему хотелось, чтобы Рис понял боль, которую причинил ему, Кристиану, переспав с Лилой. Правда, боль Риса будет еще ужасней, потому что, переспав с малюткой- смертной, Кристиан собирался убить ее.


Когда Джейн проснулась снова, то едва не застонала. Она снова это сделала. Она опять в постели с Рисом. И хотя он к ней не прикасался, она чувствовала его тело рядом с собой.

Она неохотно подняла голову. Рис лежал, оперевшись на локоть, и наблюдал за ней. Покрывала соскользнули, открывая мускулистую грудь, плоский живот и изгиб бедра. Он был просто великолепен.

И она решила держать руки подальше от этого великолепия? Она просто идиотка.

Джейн спешно перевела взгляд обратно на лицо Риса. Его легкая, самодовольная улыбка сказала ей, что он прекрасно знал, о чем она думает.

— Не пойму, почему мы ложимся спать в разных спальнях, — заметил он. — Ведь каждое утро просыпаемся в одной.

— Или вечер, — поправила его Джейн, предпочтя придраться к словам, лишь бы не обсуждать поднятую тему.

Рис, нахмурившись, поглядел на радио-будильник, на котором красным горели цифры.

— Верно. С нашим расписанием явно что-то не так.

«Все не так», — насмешливо подумала Джейн. Зато удалось увести его от темы «Что она делает в его постели?» Джейн решила сбежать, прежде чем совершит какую-нибудь глупость. Восхитительную глупость, такую приятную глупость.

Но Рис протянул руку и погладил пальцами ее талию.

— Тебя снова что-то напугало? — спросил он, выражение его глаз стало серьезным, беспокойным.

Она застыла, наслаждаясь движениями его руки. Забавно, одно только его прикосновение смогло стереть страх, который она испытывала ночью. Как только она забралась в постель и он прижал ее к себе, Джейн почувствовала, себя в безопасности. Правда, сейчас вовсе не от чувства безопасности покалывало кожу. Хотя эти прикосновения отвлекали не меньше.

— Думаю… нет, я уверена, что это был просто кошмар. — Теперь, когда она лежала рядом с Рисом, ощущения прошлой ночи казались такими далекими, почти сюрреалистическими.

— А я думаю, что отныне тебе надо всегда спать здесь. — Хотя он лукаво улыбался, Джейн поняла, что жаловаться, если она скажет «да», он не станет. Да и она тоже не стала бы, но все же решительно покачала головой.

— Пока все не устроится… нет.

— Поверь мне, я попрошу Себастьяна достать специальное разрешение. Но сперва я собираюсь тебя поцеловать. — Он наклонился и нежно поцеловал ее в губы. — А потом мы с моей невестой отправимся смотреть город.

Ей понадобилось несколько секунд, чтобы прийти в себя после теплого поцелуя и понять, что он только что сказал. Но как только это произошло, Джейн резко села на постели.

— Нет! Мы не можем.

Он нахмурился, хотя глаза его весело сверкали.

— Ну, конечно, можем. Я понимаю, что идти пешком — это вульгарно, а так как кучера у меня в данный момент нет, я могу нанять карету. Мы могли бы съездить в театр, если хочешь. А еще сейчас идет опера, которую я давно хотел послушать, если тебе, конечно, нравится опера.

— Думаю, нам лучше остаться здесь, — сказала Джейн.

Хмурое выражение стерлось с его лица, сменившись соблазнительной улыбкой.

— Прямо здесь? У тебя на уме что-нибудь определенное?

Она бы рассмеялась от того, сколько надежды прозвучало в его голосе, если бы так не волновалась о том, как удержать его в квартире. И не была так полна решимости поступить правильно.

— Мы могли бы сыграть в игру.

Он заинтригованно вскинул бровь.

Джейн чуть не застонала. Да, он явно совсем неправильно ее понял.

— Или… — Она попыталась придумать что-нибудь другое, что-нибудь не такое двусмысленное. — Мы могли бы…. могли бы найти Себастьяна. — Нужно, чтобы этой проблемой занялся он.

— Как я уже сказал, я поговорю с ним до ухода.

— Я найду его, — сказала она, выскользнув из объятий Риса и бросившись к двери.

— Джейн?

Перейти на страницу:

Все книги серии Братья Янг

Клыки и воспоминания
Клыки и воспоминания

Бывают просто рождественские утра, а бывают рождественские утра вроде этого: когда я вижу, как мой брат Рис расхаживает по нашей нью-йоркской квартире… и улыбается. Да, речь о Рисе, замкнутом, хмуром и раздражающем; о человеке, который превратил угрюмость в искусство. Но сейчас он вовсе не хмурится. Нет, собственно говоря, сейчас он угрожает отделать меня пистолетом за то, что я пожал руку красивому, милому, полураздетому созданию по имени Джейн, которое только что попыталось выскользнуть из его спальни. Странно. Кто бы мог подумать, что Мрачного Братца вообще интересует секс?Но вовсе не улыбка и не его внезапно проснувшееся либидо так выбили меня из колеи. Прошлой ночью произошло что-то ужасное, что-то, заставившее моего брата нарушить собственное правило и спасти жизнь смертной. Что бы это ни было, теперь он не помнит ничего из последних двухсот лет жизни. Он так хочет Джейн, что заставляет себя забыть, что он — вампир, и возвращается в то время, когда он еще не был обращен, а наша семья — разрушена. Он ходит по квартире, словно виконт времен Регентства, и с английским акцентом говорит что-нибудь вроде: «Я вел себя как докучливый, набравшийся дуралей». Неужели мы и в самом деле когда-то так разговаривали? Так что Рис не знает, что он — вампир, и Джейн — тоже. Вот это я и называю проблемой.Единственное, что я знаю — этой смертной удалось затронуть холодное сердце моего брата, и я, Себастьян Янг, сделаю все, что угодно, чтобы помочь ему удержать ее…Перевод: Калле (гл. 1-14), MadLena (гл. 15-28); редактура: Viktoria (гл. 1-14), Seyadina (гл.15-28); русскоязычная обложка: sonata.

MadLena Калле , Кэти Лав

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Любовно-фантастические романы / Романы
Отказаться от клыков
Отказаться от клыков

Нет ничего ужаснее вампира, поющего «Feelings».Если бы я не видел этого собственными глазами, ни за что бы не поверил: мой брат Кристиан, живет в трейлерном парке в каком-то захудалом городишке и работает в караоке-баре. Да, речь о Кристиане, утонченном, образованном снобе. Парне, который, пожалуй, отослал бы обратно упаковку с кровью, если бы группа оказалась не та. Но прожив несколько столетий в бегах, он решил, что это — именно то место, где он хочет провести остаток вечности, искупая свои многочисленные грехи. Это что-то вроде добровольного чистилища с красиво постриженными лужайками и громкой музыкой в стиле кантри.Но иногда все происходит совсем не так, как ожидаешь. Иногда твой ад становится раем. И благодаря разговорчивой соседке, а по совместительству еще и боссу Кристиана Джоли, в трейлерном парке Шейди Форк становится гораздо веселее. Не то чтобы хотя бы один из них понимает, что такое нормальные отношения, ведь речь о женщине, которая встречалась только с безработными паразитами, и о человеке, который имел дело только с немертвыми. Но у каждого свои недостатки.Все же для Мистера Восставшего Вампира — это начало. И к счастью, у него все еще есть я, Рис Янг, и наш младший брат, Себастьян. Мы собираемся доказать Кристиану, что каждый достоин второго шанса, и завоевать сердце его торгующей пивом, распевающей кантри красавицы — это замечательное начало. ©Калле

Кэти Лав

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Любовно-фантастические романы / Романы

Похожие книги