Книга для чтения на Лидепла

Shapa wek! Dros gani in shulin, Sol fo atma gani, bu fo fama. Kwo eventi in Afrika

In sentrale Afrika wo es garme basta, ga turan, ausen plan, ye un gran disasta.

Elefanta dai shwo: "Es fingron to popa!" Kurtem, un jirafa lwo in lubi antilopa.

Oli shumi, oli brai, sol un lao papagay lautem krai fon bush: "Hey yu! Jirafa's gran, ta vidi pyu."

"Ta hev kornas - also kwo?!" - Jirafa krai kun luba. - "Nau kada animal raita hev sin duba.

E si ol may rishtetot den ta bu yao vidi - Skusi ba, amigas, bat me den gurta kwiti!"

Oli shumi, oli brai, sol un lao papagay lautem krai fon bush: "Hey yu! Jirafa's gran, ta vidi pyu."

Papa antilopa-ney den son-inloo bu nidi: tanto longe-galsa-ney ke oli rishta ridi.

Grumbli papa sey inloo: "Gro-stupide son es!" Also ambi dulha go jivi she bisones.

Oli shumi, oli brai, sol un lao papagay lautem krai fon bush: "Hey yu! Jirafa's gran, ta vidi pyu."

In sentrale Afrika zai kontinu drama: om jirafa, li-ney son, plaki papa-mama.

E kanun yo nau yok, resti sol shatami: jirafina, li-ney doch', den bison he gami.

Ya, jiraf' bu es prav', yedoh kulpi bu jiraf' bat wan kel krai fon bush: "Hey yu! Jirafa's gran, ta vidi pyu." Lao klen

Lao klen, lao klen an winda tuki, it inviti me e yu tu go fai gata.

Jan ku way me sta santush? Es bikos yu hi zai go pa syao gata.

Sneg' bu lwo, snega lwosa stopi-te, es priat' wen handa yu-ney tachi may-la.

Jan ku way me sta tan hao? Es bikos yu hi a me yus fai-te smaila.

Kan an skay, kan an vaste klare skay, Suli it a nu sinbadal-ney exista.

Jan ku way bayan zai gani? Es bikos ya koywan lubi bayanista.

Legenda om Tbilisi

Wen fanus tushi pa sabah miden chinaras pendi-she,

me dumi om yur pasiwat, oo urba may magnifike.

Ob fabula o veritaa? Hu jan, koywan inventi-te.

Legenda dwa-ney ye om to, Way urba nami Tbilisi.

In garden ye grintaa sin fin, On monta snega uuparen.

Warm es i surya i jenmin Tal hi es landa kare nuy.

Also por toy hi warmitaa nuy urba nami Tbilisi.

Ob fabula o veritaa? Hu jan, koywan inventi-te. Lirike gana

Seylok yel-ney brancha zai tremi in fin, Hir suoni alarmi-ney faula.

Yu jivi in mah-jadu-ney strane shulin, Aus kel bu ye eni chudao.

Hay ya chermas inklini sub drangi-she feng, E hay flor de lilak lwo pa guta,

Olosam me ve pren yu fon hir, me ve pren, A palas kun musiki-she duda.

Koy jadu he shirmi yu hir fo mil yar Fon munda, fon me e fon okos.

Seylok es jamil, e yu bu es tayar Fo kwiti mah-jadu-ney loko.

Hay lushuy bu ye pyu pa sabah, hay it yok, Hay kwereli skay glume kun luna,

Olosam me ve pren yu fon hir, fon seylok, A kastela bli mar, ful de luma.

Kwel klok to ve bi, e pa kwel dey de wik A me yu ve chaukem desendi?

Wen hi on sey handas me porti yu wek Adar, wo nulwan den yu findi?

Chori yu, me ve chori! - si yu selfa es pro. Ob me vanem rasspendi talenta?

Si palas e kastela (es) okupi-ney yo, Nu ve zwo swargalok aus tenta. Luba lai-te

In me da Luba longem somni-te. Me ga bu jan-te kwo sey worda mog signifi.

In glubitaa Ta ahfi-weiti-te, Bat nau en-jagi, ofni okos, animifi.

Bu me zai gani, gani Luba hi, E munda chaure fai eho de sey gana.

In me toy Luba ridi, plaki, jivi hi. A me ta lai-te kom sabah jamile rane.

E ol planeta tuy fa-ofni bifoo me, E sey gro-joisa, kwasi surya, bu mog fadi.

E oni ga bu mog eviti agni sey, Ni lopi wek, ni ahfi swa, den yu ateni Luba! Luba-ney eho

Kom polva, ye stara in skay gaotaa, E branchas (es) extendi-ney krutem.

Me audi yu i al gran dalitaa. Nu (es) eho, nu eho, Nu suoni-she eho de mutu.

Wo unkwe yu es, me mog tachi yu tuy Bay kordia, pa eni minuta.

Den nu luba hunti bay dulitaa suy. Nu lyansa, nu lyansa Nu sempre-ney lyansa de mutu.

E iven in lok' wo bu ye luma pyu, Wo jiva fa-wek absolutem,

Me jan ke me neva separi fon yu: Nu jansa, nu jansa Nu stara-ney jansa de mutu. Luligana

Luna-dilim lumi kyetem in winda, Tume aksham-ney es skay.

Fo syao faula e syao kinda Taim do somni he lai.

Manya en-jagi e vidi yu surya Kel snova brili pa ray.

Somni, may son-ki, oo may garabel-ki, Lubi-ney kinda-ki may.

Somni, may kare, may hao yunfaula, Lyu oli duma ba, lyu,

Hay nul problema tristisi-nokalmi Kinda-ney atma de yu.

Yu bu ve koni ni griva ni beda, Ni dusfortuna ve pai.

Somni, may son-ki, oo may garabel-ki, Lubi-ney kinda-ki may.

Somni, may son, kresi libre e forte, Yares ve pasi ga kway,

Taim ve lai, e kom brave yunorla Yu aus nesta ve flai.

Skay sobre yu klare hi ve bi sempre, Surya ve rayvati stay.

Somni, may son-ki, oo may garabel-ki, Lubi-ney kinda-ki may. Lumadey begin

Snova hi gani-gani bulbul til savera. Snova hi luma golda-ney brili in skay.

Yu-ney senta (es) pyu saje kem duma, pyu vere, Yu-ney senta (den) konsila mog dai.

Lumadey begin, lumadey. Yunge vesna-sabah zin dom.

Snova mey begin, snova mey. Tumitaa (glumitaa), also, bin fantom.

Me ve jami cherma-ney flor pa buketa in atma may,

hay nul bada stan pa daklis, hay in atma ye surya ray. (hay in atma parpares flai)

In smaragda-shulin, wo zai flori ranflores, Fresh aroma de birka ve mah duha wek.