Читаем Когда Ану сотворил небо. Литература Древней Месопотамии полностью

VII 30 [ .................................. ]31 «Ваши корзины дала человеку.Вы получили крик человека.Вы бога повергли и его разум.Вы насытились [................35..................................]Вы устанавливаете судьбы.Да возвратит она [..............]Энки-государь нас свяжет общею клятвой!40 Энки уста свои открыл,Так говорит богам, своим братьям:«Зачем вы хотите связать меня клятвой?Положу ли я руку на моих человеков?Потоп, что вы мне повелели, —45 Что такое? Мне неизвестно!Мне ли давать рожденье потопу?Воистину, это дело Энлиля.Да будет избран на это дело.49-50 Пусть идут впереди Шуллат и Ханиш,Пусть Эррагаль вырывает жерди,Пусть Нинурта идет, рушит плотины».

[Начало столбца разрушено.]

[....................................]VIII 32 Собранье всех великих богов,33 Не послушав, на злое дело решилось.34 Боги решились на гибель мира.35 Злое дело уготовил людям Энлиль.644 Так сказал пред всем собраньем:646 «Принесем вместе о потопе клятву!»647 Ану первый пред ним поклялся.648 Энлиль поклялся, с ним и сыны его.36 Атрахасис уста открыл,37 Так обратился к своему владыке.

Таблица III[11]

Перейти на страницу:

Похожие книги

Рубаи
Рубаи

Имя персидского поэта и мыслителя XII века Омара Хайяма хорошо известно каждому. Его четверостишия – рубаи – занимают особое место в сокровищнице мировой культуры. Их цитируют все, кто любит слово: от тамады на пышной свадьбе до умудренного жизнью отшельника-писателя. На протяжении многих столетий рубаи привлекают ценителей прекрасного своей драгоценной словесной огранкой. В безукоризненном четверостишии Хайяма умещается весь жизненный опыт человека: это и веселый спор с Судьбой, и печальные беседы с Вечностью. Хайям сделал жанр рубаи широко известным, довел эту поэтическую форму до совершенства и оставил потомкам вечное послание, проникнутое редкостной свободой духа.

Дмитрий Бекетов , Мехсети Гянджеви , Омар Хайям , Эмир Эмиров

Поэзия / Поэзия Востока / Древневосточная литература / Стихи и поэзия / Древние книги
Простонародные рассказы, изданные в столице
Простонародные рассказы, изданные в столице

Сборник «Простонародные рассказы, изданные в столице» включает в себя семь рассказов эпохи Сун (X—XIII вв.) — семь непревзойденных образцов устного народного творчества. Тематика рассказов разнообразна: в них поднимаются проблемы любви и морали, повседневного быта и государственного управления. В рассказах ярко воспроизводится этнография жизни китайского города сунской эпохи. Некоторые рассказы насыщены элементами фантастики. Своеобразна и композиция рассказов, связанная с манерой устного исполнения.Настоящее издание включает в себя первый полный перевод на русский язык сборника «Простонародные рассказы, изданные в столице», предисловие и подробные примечания (как фактические, так и текстологические).

Автор Неизвестен -- Древневосточная литература

Древневосточная литература