Кокаиновые короли

Рамирес сам проводил собеседования, подыскивая специалистов для своего отдела. Его подчиненные тоже опрашивали каждого кандидата. Рамирес был полон решимости не допустить коррупции в своем подразделении. Опасения не были беспочвенными – людей из его отдела постоянно пытались подкупить, шантажировать или каким-то иным образом контролировать. Когда деньги не помогали, они посылали красивых женщин с грустными историями, «которые можно рассказать по секрету» только Рамиресу.

Он вежливо приглашал дам в кабинет, где было много его помощников. «Чем я могу вам помочь? – задавал он вопрос очередной гостье. – Не стесняйтесь. Здесь только мои друзья».

Картель стремился польстить ему вниманием. Адвокаты и доверенные лица наркоторговцев постоянно пытались связаться с ним, намекая, что Пабло Эскобар хочет с ним пообщаться.

«Мне с ним говорить не о чем», – обычно отвечал Рамирес.

От намеков о сотрудничестве они быстро перешли к более решительным действиям. Рамирес практически ежедневно получал угрозы. Каждый раз, когда агент УБН говорил с информатором, тот обязательно сообщал: «Знаешь, эти ребята в бешенстве из-за Рамиреса». Рамирес смеялся над некоторыми угрозами, а на какие-то все же обращал внимание. Но он всегда был уверен, что, пока руководит отделом по борьбе с наркотиками, его разведка обязательно предупредит о реальной опасности.

Он был уверен в себе – возможно, чересчур. Как и многие опытные полицейские, за много лет он узнал почти все о некоторых самых главных преступниках Колумбии. Ему было трудно воспринимать их как важных людей, а не той уличной шпаной, которыми они когда-то были. Рамирес учитывал способность кокаиновых боссов к применению насилия – это вполне соответствовало его представлению о них. Однако его семья и друзья считали, что он совсем не берет во внимание их способность планировать и организовывать нападение. Пабло Эскобар не смог бы взойти на вершину кокаинового бизнеса, если бы по-прежнему мыслил как рядовой угонщик автомобилей.

В апреле 1983 года посол США Льюис Тамбс прибыл в Колумбию. Он был заядлым курильщиком, ему было пятьдесят пять лет, и он обладал взрывным раздражительным характером. Казалось, что Тамбс создан, чтобы действовать на нервы официалам в Колумбии. Он был жестким консерватором и сторонником политики Рейгана, а также соавтором доклада Санта-Фе – плана по сдерживанию коммунистических идей в Латинской Америке, который Республиканский национальный комитет использовал в качестве официальной платформы в 1980 году. Он не сдерживался в публичных высказываниях о наркотиках, партизанах, политике и обо всем остальном. С самого начала своего визита Тамбс заявил о себе как о смелой публичной персоне. Это часто раздражало и пугало колумбийцев, да и его собственных помощников.

Но все же ему все сходило с рук, потому что он был «симпатико» – «симпатичным», а это в Колумбии котировалось выше всего. Он умел быть приятным и дружелюбным, а свое жесткое мнение никому не навязывал. Тамбс умел шутить над собой и избегал неловкостей во время интервью, иногда выдавая репортерам анекдоты, которые собирал и записывал в маленькую книжечку. Бетанкуру, ярому националисту и противнику политики Рейгана в Латинской Америке, Тамбс категорически не нравился, и это было взаимно.

Тамбс со всей серьезностью относился к работе. Он был профессором истории Латинской Америки в Университете штата Аризона. Тамбс превосходно владел испанским и тщательно изучил досье Белисарио Бетанкура перед приездом в Боготу. Тамбс понимал истоки «испанидад»[38] – испанства Бетанкура – и осознавал природу оппозиции жесткой интервенционистской политики администрации Рейгана в Центральной Америке.

Тамбс всегда подчеркивал свою антикоммунистическую позицию в публичных выступлениях, но администрация Рейгана считала коммунизм второстепенным вопросом в Колумбии. На последнем брифинге в Белом доме Уильям Кларк, советник по национальной безопасности, сказал ему только одну вещь: «Нам нужно, чтобы вы поехали в Колумбию и сделали все возможное, чтобы решить там проблему с наркотиками».

Марихуана и марксисты, кокаин и коммунизм – вот все, о чем думал Тамбс, когда приехал в Боготу. Он проводил пресс-конференции, выступал с речами, ходил на приемы и приглашал знакомых на «тертулиас» – неформальные встречи после работы, важную вещь для профессионального роста в Латинской Америке.