Константин Бальмонт и поэзия французского языка/Konstantin Balmont et la po'esie de langue francaise

На море-Океане,
На острове Буяне,
Меж камней — богатырь
Есть Камень-Алатырь.

Он бел-горюч и ярок,

Неостудимо жарок.
Красив его изгиб,
Кипит тот Камень-кип.

Горит тот Камень-чудо,

Что лучше изумруда.
Он каждый миг — живой,
Тот Камень солнцевой.

Под Камнем тем сокрыта

Мечта, что не изжита.
Спеши к нему скорей.
Коснись до тайн морей.

Все шире Море, шире.

На Камне-Алатыре
Сидит, в лучах горя,
Громовница-Заря.

Сидит Девица Красна,

Смеется безучастно.
Смешинки Девы той —
Рассветы над водой.

А раз придет охота,

Совсем тот смех без счета,
Смеяться так начнет,
Что молния сверкнет.

Все звонче смех певучий,

Пожаром рдеют тучи.
Огниста Красота,
Светла ее фата.

На море-Океане,

На острове Буяне,
Я Деву ту любил,
У ней в гостях я был.

Я был на этом Камне

И заговор дала мне
Она в огне живом,
На Камне солнцевом.

О, заговор тот властный

Он дан мне Девой страстной.
Все покорю я с ней.
Гори, Огонь, сильней!

Лишь Камень кто изгложет,

Тот заговор мой сможет
Лишить его лучей.
Гори, Огонь, скорей!

Но Камень кто ж изгложет,

Кто пламень превозможет?
Привет сиянью дней.
Гори, Огонь, сильней!