Если задуматься, я был неправ, когда проводил параллели с «Самолетом, поездом, машиной», потому что Кэтрин – это прямая противоположность веселого Джона Кэнди.
– Том? – зовет Лоло.
Снова смотрю на экран телефона. Она прикусывает губу.
– Ты же приедешь, правда?
– Обязательно, – обещаю я.
– Ты это уже говорил. – Лоло на миг зажмуривается, но затем смотрит на меня с мягкой улыбкой. – Честно скажу. Для меня это довольно неприятная ситуация, и я не против услышать от тебя дополнительные заверения.
– Клянусь тебе, я приеду…
– Не на этот счет, – перебивает она. – О… – Лоло выдыхает, – ты едешь сюда с бывшей женой, Том. Можешь просто… ну, сам понимаешь. Сказать мне, что она вся в бородавках, например? Или напомнить мне обо всех причинах, по которым ты ее ненавидишь?
Лоло говорит все это шутливым тоном, но последний вопрос все равно немного выбивает меня из колеи.
Разве я когда-то говорил, что ее ненавижу?
Мой желудок немного сжимается, потому что, скорее всего, и правда говорил. Потому что когда рассказываешь новой девушке, что уже однажды пробовал жить в браке и потерпел неудачу, такие слова в порядке вещей. Я хотел убедить Лоло в том, что я-то как раз создан для семейной жизни, просто с Кэтрин такая жизнь невозможна.
Потому что, черт возьми, с Кэтрин и правда было невозможно. Все еще невозможно.
Но чтобы ее ненавидеть? Смотрю на Кэтрин. Она стоит со скрещенными руками и сурово на меня глядит. В ее глазах читается нетерпеливое
Я почти улыбаюсь. Если бы я ненавидел Кэтрин, никто бы меня не винил.
– Мы с Кэтрин в разводе, – мягко говорю я Лоло. – Это, само собой, не изменилось. Поверь, весь этот кошмар очень живо напоминает мне,
Лоло немного мешкает, но потом кивает. Она успокоилась.
Еще раз заверяю ее, что непременно приеду в сочельник, и вешаю трубку. Забираю зарядку Кэтрин и возвращаю в ее протянутую руку.
– Ты мне должен, – говорит она, засовывая провод в сумку.
– Что-то я в этом сомневаюсь, – возражаю я, с намеком глядя на рану у нее на голове, из-за которой все и началось. – Но если ты сейчас скажешь, что нашла машину или лучше рейс, я с радостью пересмотрю свое мнение.
– С машинами не выйдет, – отвечает она. – Я провела разведку и выяснила, что машины разобрали в течение получаса после отмены рейсов, а все сотрудники испарились немногим позже.
– Так за что я тебе тогда должен?
Кэтрин поднимает руку и показывает мне…
–
– Просто постарайся в этот раз держать рот на замке, – говорит Кэтрин и катит свой чемодан к выходу. – Будет очень жаль, если из-за твоей разговорчивости мы задержимся. Снова.
Несколько секунд я просто смотрю ей вслед.
– Да ладно тебе. Это будет приключение! – бросает она через плечо.
– Я сыт по горло приключениями, – бормочу я ей в спину, но все равно иду за ней.
С удивлением понимаю, что на самом деле улыбаюсь. И еще больше меня удивляет мысль, что… я ни на кого в целом мире не променял бы свою спутницу в этом
24. Кэтрин
23 декабря, 22:37
– Ну, – начинаю я, пытаясь устроиться поудобнее на сиденье в автобусе. Все не так плохо, как я воображала, но, судя по всему, постоянная беготня растревожила рану у меня на спине, потому что у меня болит
Том поворачивается ко мне.
– О чем?
Закатываю глаза. Он прекрасно знает, что я видела симпатичную блондинку на экране его телефона. Я надеюсь только, что он не знает, что чувствовала я себя при этом, как будто из меня дух вышибли.
– Да ладно тебе, Том, – немного устало говорю я. – Не надо увиливать. Я знаю, что ты не девственник.
Он вздыхает.
– Хорошо. Хочешь поговорить об этом? Да. Я кое с кем встречаюсь.
– Как давно? – Не могу не спросить.
Том возится с ремешком часов.
– Примерно год.
Быстро отворачиваюсь и гляжу в окно, надеясь скрыть свое удивление. Мне не удается, потому что он тыкает меня локтем в бок.
– Эй. В этом нет ничего
Том пытается разрядить атмосферу, а я пытаюсь позволить ему это сделать.
– Дело даже не в том, что ты обзавелся милой кроткой спутницей, – хмурюсь я. – Если честно, меня немного удивляет, что я только сейчас об этом узнаю.
– Правда? – Он приподнимает бровь. – Ты думала, я тебе позвоню после стольких лет молчания?
– Нет. И для ясности: я бы не ответила на твой звонок, – говорю я, подняв указательный палец. – Просто… Не знаю. Я думала, Нэнси, или Боб, или твои сестры, или даже Люк… Кто-нибудь из них мог бы об этом упомянуть.
Я стараюсь не дать обиде просочиться в мой голос, но не уверена, удается ли мне это.
Том на меня пялится.
– И когда же, черт возьми, они должны были об этом упомянуть?
Считаю на пальцах.