Вставай.Покличем Калибана. Хоть навряд лиДождемся мы приветливого словаОт нашего раба.
Миранда
Он – негодяй,Его мне тошно видеть.
Просперо
И, однако,Нам польза от него – он носит хворостИз леса, разжигает нам огоньИ выполняет черную работу.Эй, Калибан! Ты слышишь, Калибан?Ну, отвечай же, грязный раб!
Калибан (из-за сцены
)Чего вам?Еще осталось много старых дров.
Просперо
Сказал же, выползай на свет! Живей!Ну, где ты, черепаха?