Король забавляется

Боковая дверь открывается. Выходит Король в роскошном утреннем халате. За ним — де Пьен. Придворные расступаются и обнажают головы. Король и де Пьен хохочут.

Король(показывая на дверь в глубине)

Где? Там?

Пьен

Любовница шута!

Король

Ужель она?
Ого! Любовницу украсть у горбуна!

Пьен

А может быть, жену?

Король (про себя)

Жену иль дочь! Прелестно!
Семейство у шута? Мне это неизвестно.

Пьен

Угодно вам?

Король

Весьма!

Де Пьен выходит и через мгновение возвращается, ведя шатающуюся Бланш под вуалью. Король небрежно усаживается в кресло.

Пьен(к Бланш)

Красавица, для вас
Бояться и дрожать еще наступит час
Пред королем.

Бланш(по-прежнему под вуалью)

Король? Тот юноша? О небо!

(Падает на колени перед Королем)

Услышав ее голос, Король вздрагивает и делает знак присутствующим выйти.

ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ

Король, Бланш.

Оставшись с нею вдвоем, Король отбрасывает вуаль, скрывавший ее лицо.

Король

Бланш! Вы!

Бланш

Гоше Майе!

Король(смеясь)

Кем бы еще я ни был,
Ошибка или нет, — я в упоенье вновь.
Моя красавица! Мой рай! Моя любовь!

Бланш (отступая назад)

Нет, нет, король, оставьте!
Мне трудно говорить. Мне трудно верить правде.
Кто вы? Гоше Майе или король, увы?
Но кем бы ни были, жалеть способны вы?

(Снова опускается на колени)

Король

Способен ли жалеть? Боготворю безмерно,
Все, что сказал Гоше, я повторю наверно.
Любим тобой, люблю, — мы счастливы вдвоем.
Готов любить тебя и во дворце своем.
Ты думала, что я школяр или монашек?
Но если жребий дал мне королевство наше,
Раз я рожден таким, — не станешь ты, дитя,
Бояться короля, мне за рожденье мстя.
Ведь я не виноват, что не хожу с котомкой!

Бланш (про себя)

О, если б умереть! Как он смеется громко!

Король

Турнирам, праздникам, и танцам, и пирам,
Любовным радостям и лесу по вечерам,
Ста развлечениям, в полночи потаенным,
Верь участи такой! Она дана влюбленным.
Мы два любовника, два друга, муж с женой.
Всем суждено стареть. По чести, жизнь — дурной
Обносок шелковый, потраченный с годами.
Блестит он кое-где любовью, как звездами.
Какой бы рванью жизнь без блесточек была!

(Смеется)

Я много размышлял про важные дела.
Вот мудрость: господа благодарить почаще,
Любить любимую и целоваться слаще!

Бланш(потрясенная, отступает назад)

О, где моя мечта? Совсем, совсем другой!

Король

Ты, верно, думала — я на любовь тугой,
Угрюмый дурачок, что действует без пыла
И хочет, чтоб его заранее любила
Любая женщина, и, чтоб любовь снискать,
Лишь вздохи жалкие умеет испускать.

Бланш (отталкивает его)

О, как несчастна я! Оставьте!

Король