Королева Сунвон. Нет-нет…
Ким Мунгын. Чуткая?
Королева Сунвон. Нет… Вот прямо на языке крутится!..
Придворная дама Чон (решает предложить свой вариант). Придирчивая? (Королева Сунвон и Ким Мунгын одновременно недовольно смотрят на нее.)
Ким Мунгын. Неподражаемая?
Королева Сунвон (бьет рукой по коленке). Да! Совершенно неподражаемая. Она, как никто другой, подходит на роль королевы.
Ким Мунгын. Верно, верно. Когда смотрю на нее, вижу прежнюю вас…
Королева Сунвон (становится серьезной). Ни в коем случае!
Главный евнух. Я вас ждал.
Ким Чжвагын. По какому делу?
Главный евнух. Это касается служанки королевской наложницы…
Ким Чжвагын.?
Чхольчон. Хорошо, что я пришел раньше, дабы наконец увидеться с вами.
Соён. А ты, оказывается, весьма настырный. Все пытаешься переспать со мной.
Придворная дама Чхве (Off). Ваше вино.
Соён (видя, как заносят столик). Это еще зачем?
Чхольчон. Разве вы не любительница выпить? По моему приказу это все подготовили специально для вас.
Соён. Я больше не пью.
Чхольчон. Так и думал…
Хонён (Off). Я принесла чай.
Королева Чо. Что привело вас в столь поздний час?
Хвачжин. Чувствовала себя подавленно и решила прогуляться одна…
Королева Чо. А я говорила. Нет более умиротворенного места, чем это. (Прислушивается к чириканью птиц.) На закате пение птиц звучит несколько зловеще. Неужели, пока их не было у гнезда, их птенцы стали обедом для змеи?
Хвачжин. …
Королева Чо. Я совершенно беспомощна.
Хвачжин. Очень жаль, что король так рано скончался.
Королева Чо. Не думаю, что дело было в болезни.
Хвачжин.!
Королева Чо. Но все, что я могу теперь делать, – это молиться. Правда, что Его Величество лично приказал принести вино в покои королевы? Видимо, он пытается зачать наследника.
Хвачжин. Я не в силах что-либо… поменять.
Королева Чо. Нет-нет. Еще не поздно.
Чхольчон. Это особый чай. Он хорошо помогает при бессоннице и снимает напряжение.
Соён (чувствует запах). А-а, жасминовый чай? Такой сильный запах…
Бонхван (Е). Запах такой же, как и в тот раз. Та комната…
Бонхван (Е). Даже одежда впитала этот запах.
Соён. Ты. Это был ты!