Приор английских госпитальеров Джозеф Чонси, находившийся в то время на Востоке, участвовал в битве и затем написал о ней Эдуарду I. Он сообщил, что король Гуго и князь Боэмунд не успели объединиться с монголами. Видимо, он пытался оградить их от гнева английского короля — единственного западного монарха, который еще интересовался священной войной и ратовал за союз с монголами. Но на Востоке не последовали примеру дальновидного Эдуарда. Король Гуго ничего не предпринял, Боэмунд договорился с мусульманами, а Рожер ди Сан-Северино, наместник короля Карла, нарочно поехал встретиться с Калауном и поздравить его с победой.
Вечером 30 марта 1282 года сицилийцы, до крайности раздраженные высокомерием Карла Анжуйского и его солдат, внезапно восстали и перебили всех французов на острове. Сицилийская вечерня[106]
имела столь далеко идущие последствия, какие и не снились рассерженным мятежникам. Как оказалось, великая средиземноморская империя, о которой мечтал Карл, не имеет фундамента. В следующие десятилетия он и его преемники пытались отнять Сицилию у арагонских принцев, которые были выборными правителями острова. Анжуйское королевство в Неаполе уже не было влиятельной державой, а папы, обещавшие анжуйцам их сицилийское королевство, перенесли унижения и финансовое разорение в попытках вернуть его своим клиентам. Анжуйцы забыли о своих планах на Балканах и на Востоке. Император в Константинополе вздохнул с облегчением. Ему уже не нужно было гневить собственный народ, предлагая подчинить местную церковь Риму в обмен на обещание папы обуздать амбиции Карла. В Утремере Рожер ди Сан-Северино внезапно оказался без всякой поддержки. Господин вызвал его в Италию, и в конце года он уехал из Акры, перепоручив свой пост бальи сенешалю Эду де Пуалешьену.Для мамлюков в Египте падение державы Карла Анжуйского стало одновременно и шоком, и облегчением. И Бейбарс, и Калаун боялись и уважали его и потому не нападали на его новообретенную провинцию в Утремере. Сейчас же не осталось никого, кто мог бы окоротить султана, если только он не даст франкам заключить альянс с монголами. В июне 1283 года, когда истек подписанный в Кесарии мир, Калаун предложил Эду де Пуалешьену возобновить его еще на десять лет. Эд с радостью согласился, но он был не уверен, что для этого у него достаточно авторитета. Поэтому договор со стороны франков подписали от лица акрской коммуны и тамплиеров Атлита и Сидона. Его условия гарантировали франкам их территории от Лестницы Тира, севернее Акры, до горы Кармель, Атлита и Сидона. Но Тир и Бейрут не были включены в договор. Зато он подтвердил право паломников на свободный проход в Назарет.
Эд был рад возможности сохранить мир, ибо король Гуго снова решил попытаться вернуть себе королевство на материке. Госпожа Бейрута Изабелла недавно умерла, и город перешел к ее сестре Эшиве, жене Онфруа де Монфора, младшего брата сеньора Тира. Зная, что может доверять Монфорам, Гуго в конце июля отплыл с Кипра вместе с двумя из своих сыновей — Генрихом и Боэмундом. Он собирался высадиться в Акре, но ветром его отнесло к Бейруту, куда он и прибыл 1 августа. Там его хорошо приняли. Несколько дней спустя Гуго поплыл в Тир, а свои войска послал сушей вдоль побережья. По дороге туда они сильно пострадали от набегов мусульман, подстрекаемых, по мнению Гуго, тамплиерами Сидона. Когда он высадился в Тире, судьба не предвещала ему ничего хорошего. Его штандарт упал в море. Когда духовенство пришло встретить его крестным ходом, большой крест выскользнул из рук того, кто его нес, и, падая, проломил череп придворного врача-еврея. Гуго устроился в Тире и стал ждать, но в Акре и не подумали приветствовать его там. Коммуна и тамплиеры предпочитали ненавязчивое правительство Эда де Пуалешьена[107]
. Кипрские дворяне не пожелали остаться с королем дольше, чем положенные законом четыре месяца. 3 ноября, перед тем как эти месяцы истекли, умер самый многообещающий из его сыновей — Боэмунд. Еще более серьезной потерей для Гуго стала смерть его друга и родственника Жана де Монфора. Жан не оставил детей, поэтому король разрешил, чтобы Тир перешел к его брату и наследнику Онфруа, сеньору Бейрута, но прибавил оговорку о том, что если он пожелает, то будет иметь право выкупить город обратно за сто пятьдесят безантов. Но сам Онфруа умер в следующем феврале. Подождав, сколько требовали приличия, его вдова вышла замуж за Ги, младшего сына короля Гуго, которому она принесла Бейрут. Тир пока что оставался под управлением вдовы Жана Маргариты.Гуго оставался в Тире даже после того, как собственные дворяне покинули его. Там он умер и сам 4 марта 1284 года. Он сделал все, что мог, для восстановления власти в Утремере. Ему мешал собственный характер, ибо, несмотря на всю красоту и очарование, он был вспыльчивым и бестактным человеком. Но его неудача объяснялась в первую очередь враждебным настроем акрских купцов и военных орденов, предпочитавших иметь отсутствующего, далекого монарха, который не вмешивался в их дела.