Теперь оставалось только срочно доставить отпечатки и листы с контрольными образцами во дворец, чтобы отобранные фотографии были одобрены для публикации, а затем распространить эти снимки по всему миру. «Остаток недели был для меня сплошным кошмаром, – писал Битон. – Мы пытались предоставить прессе необходимое количество фотографий. Многочисленные курьеры в разных комнатах дома моей матери ждали еще одного посыльного, который так и не приехал. Я сорвал голос разговорами по телефону». Буквально в последнюю секунду перед отправлением поезда с вокзала Ватерлоо в пятницу вечером измученный фотограф заскочил в вагон и отправился в деревню, где, растянувшись в своем кресле после недели ударной работы, ставшей неделей достижений, увидел – впервые – результаты своего труда: «Одна из моих фотографий королевы была помещена на первой полосе газеты Evening News!»
6. «Гелигнит».
Магическое воздействие, оказанное на нацию коронацией Елизаветы II, было разрушено с поистине невообразимой скоростью. Фактически это произошло в считанные минуты после коронации. Когда свита королевы 2 июня 1953 года выезжала из Вестминстерского аббатства после окончания исторической церемонии, принцесса Маргарет игриво сняла невидимую пушинку с мундира симпатичного инспектора недавно сформированного отряда ВВС Великобритании, находившегося в распоряжении ее матери. Это был полковник авиации Питер Таунсенд, кавалер ордена «За выдающиеся заслуги» и креста «За выдающиеся летные заслуги». Принцесса с таким кокетством провела рукой в белой перчатке по наградам, висевшим над нагрудным карманом героя войны, что это привлекло внимание наблюдавшего за процессией журналиста. Кто тогда думал, что этим легким жестом принцесса повернет историю правления нового монарха в сторону куда более темных и более сложных перспектив! «Тогда для нас это ничего не значило, – много лет спустя говорил Питер Таунсенд журналистке Джин Рук. – Наверное, это была пушинка с шубы какой-нибудь вдовствующей знатной дамы, которая присутствовала на церемонии в аббатстве».
«Тогда я не придал этому никакого значения», – вспоминал Таунсенд. Но вот пресса – она придала этому случаю очень большое значение и сделала из него собственные выводы. «Убрать пушинку с костюма мужчины – жест не менее интимный, чем поцелуй, – замечает Билл Мэттисон, язвительный репортер, специализирующийся на грязных историях. Создатель сериала Питер Морган изобрел этого персонажа для того, чтобы ярче показать скандал вокруг королевской семьи, который вспыхивает в шестом эпизоде сериала «Корона», названном «Гелигнит». – Более интимный, так как подразумевает, что поцелуй уже был».
Принцесса Маргарет впервые увидела Питера Таунсенда в феврале 1944 года, когда ей было 13 лет и она носила короткие носочки. Иными словами, она была ровно в том же возрасте, в котором ее старшая сестра познакомилась с Филиппом и полюбила его. Но если роман Лилибет с Филиппом с годами перерос в брак, который обеспечил прочную основу для королевской семьи, то роман Маргарет с разведенным мужчиной в рекордно короткие сроки привел к таким же разногласиям и скандалам, как те, которые вызвали приснопамятный кризис 1936 года. «Как показывает история, когда кто-то из этой семейки влюбляется в разведенных, – говорит Билл Мэттисон своему редактору, – жди или Реформации[27]
, или отречения».В 1944 году две юные принцессы прятались в засаде, надеясь хотя бы мельком увидеть симпатичного нового служащего королевского дворца. Предания двора рассказывают о слишком пророческой реакции 18-летней Елизаветы, которая, увидев нового шталмейстера, якобы сказала: «Эх, не повезло: он женат!» Полковник авиации Таунсенд прибыл во дворец 29 февраля 1944 года в качестве конюшего нового типа – героя войны, который будет нести службу и находиться рядом с королем.
Придворный чин конюшего (шталмейстера) был мужским эквивалентом звания фрейлины. Это была идея Георга VI – на время войны заменить часть фрейлин конюшими, которые заслужили это своей доблестью, да и просто достойны того, чтобы какое-то время пожить комфортной жизнью в компании монарха.