Читаем Красивый мальчик. Правдивая история отца, который боролся за сына полностью

Ничуть не смутившись, она продолжила:

– И говорит, что он согласился лечиться, потому что вы заставили его это сделать.

– Я знаю, – сказал я.

– Это нормально. Многие приходят сюда не по собственной воле. У них столько же шансов на то, чтобы прийти к отказу от наркотиков и держаться длительное время, как и у тех, кто буквально приползает к нам, умоляя их вылечить.

– Хорошо, – сказал я.

Ник только сверкал глазами.

– Мы оформим его завтра утром и будем лечить по программе, рассчитанной на четыре недели.

Дома в течение всего ужина Ник скрывался в своей комнате. Мы объяснили Джасперу и Дэйзи, что утром Ник поедет на лечение и что он боится.

Я посидел с ними, после того как Карен почитала им перед сном.

– Мне очень жаль, что вам приходится переживать все, что случилось с Ником, – в сотый раз повторял я.

Как еще я могу им помочь?

– Печально, что в нашей семье возникла такая проблема. Надеюсь, вы поговорите об этом со своими учителями и школьными друзьями – конечно, если захотите. Если у вас возникнут какие-то вопросы или что-то будет вас беспокоить, вы всегда можете обратиться ко мне или маме.

Джаспер серьезно кивнул. Дэйзи промолчала. Она взялась за комикс про кота Гарфилда, а Джаспер тут же вырвал его из ее рук. Она его оцарапала, а он ее толкнул. Оба заплакали.

Во время поездки в город Ник сидел нахохлившись, но бунтовать у него не было сил. За всю дорогу он не сказал ни слова. Теперь он осужденный, арестант, покорившийся судьбе. Он с трудом сдерживал слезы.

Я припарковал машину перед особняком и пошел проводить Ника. У него в руках спортивная сумка с одеждой. Его тело под рваной рубашкой и большими, не по размеру, джинсами дрожало от страха. Мы поднялись по ступеням, прошли мимо группы курильщиков, толпящихся на парадной лестнице. Меня тоже била дрожь. Заметив cумку Ника и его боязливые взгляды, которые он украдкой бросал на них, несколько мужчин обратились к нему:

– Здорово.

– Привет.

– Добро пожаловать в психушку.


Потом состоялась короткая встреча с руководителем программы – в той же самой приемной, обшитой деревянными панелями. Нику дали лист бумаги: «Я, нижеподписавшийся, прошу принять меня в программу лечения от алкогольной и химической зависимости» и т. д.

Он поставил подпись.

В холле, стоя рядом с Ником, директор сказала, обращаясь ко мне:

– А сейчас вы можете попрощаться. В течение первой недели телефонные звонки запрещены.

Я повернулся к Нику.

Мы неловко обнялись, и я ушел.

Выйдя на улицу, я испытал почти забытое ощущение: мимолетное возбуждение от бодрящего холодка, разлитого в воздухе. Но по дороге домой мне показалось, что я не выдержу эмоционального надрыва. В голове крутилась нелепая мысль, что я предал Ника, бросил его, сдал, хотя меня несколько утешало то, что я, по крайней мере, знаю, где он находится. В первый раз за много недель я крепко проспал всю ночь.

На следующее утро я пошел в его комнату, поднял жалюзи и широко открыл окна, выходящие в сад. Я огляделся. Мрачная красная комната завалена книгами, неоконченными холстами, грязной одеждой, стоят колонки фирмы «Монстер», на постели – желтая гитара. На стене рисунки, сделанные маркером: вытянутые фигуры мужчин и женщин, тела причудливо изогнуты. Комната пропитана запахом Ника. Это не сладкий детский запах, как когда-то, а приторный аромат марихуаны, сигарет и лосьона после бритья – возможно, с примесью аммиака или формальдегида, следов горения метамфетамина. Повеяло молодостью.

Карен стояла, наблюдая, как я обыскивал его комод и ящики письменного стола и встроенного шкафа и выгребал спрятанный арсенал: стеклянный кальян для курения марихуаны, стеклянную трубку ручной выдувки для курения метамфетамина, папиросную бумагу, осколки зеркала, опасные бритвы, пустые одноразовые зажигалки, пустые бутылки. Я сложил все это добро в черный пластиковый мешок для мусора и отнес в мусорный контейнер.

В течение последующих дней на нас обрушился шквал советов от наших друзей и друзей наших друзей. Друг Карен, узнав, что Ник помещен в наркологический центр, поинтересовался:

– На какой срок?

Карен объяснила, что программа рассчитана на четыре недели.

Он покачал головой.

– Этого недостаточно.

– Что ты имеешь в виду?

Он поведал ей историю о своем сыне, который прошел две четырехнедельные программы, после чего они отправили его туда, где лечение длится год. Он все еще находится в учреждении, которое сочетает в себе старшую школу и программу реабилитации. Ему семнадцать, поэтому они смогли отправить его лечиться силой. Еще друг Карен добавил:

– Мы не знаем, будет ли достаточно и этого длительного срока.

Перейти на страницу:

Все книги серии МИФ. Культура

Скандинавские мифы: от Тора и Локи до Толкина и «Игры престолов»
Скандинавские мифы: от Тора и Локи до Толкина и «Игры престолов»

Захватывающее знакомство с ярким, жестоким и шумным миром скандинавских мифов и их наследием — от Толкина до «Игры престолов».В скандинавских мифах представлены печально известные боги викингов — от могущественного Асира во главе с Эинном и таинственного Ванира до Тора и мифологического космоса, в котором они обитают. Отрывки из легенд оживляют этот мир мифов — от сотворения мира до Рагнарока, предсказанного конца света от армии монстров и Локи, и всего, что находится между ними: полные проблем отношения между богами и великанами, неудачные приключения человеческих героев и героинь, их семейные распри, месть, браки и убийства, взаимодействие между богами и смертными.Фотографии и рисунки показывают ряд норвежских мест, объектов и персонажей — от захоронений кораблей викингов до драконов на камнях с руками.Профессор Кэролин Ларрингтон рассказывает о происхождении скандинавских мифов в дохристианской Скандинавии и Исландии и их выживании в археологических артефактах и ​​письменных источниках — от древнескандинавских саг и стихов до менее одобряющих описаний средневековых христианских писателей. Она прослеживает их влияние в творчестве Вагнера, Уильяма Морриса и Дж. Р. Р. Толкина, и даже в «Игре престолов» в воскресении «Фимбулветра», или «Могучей зиме».

Кэролайн Ларрингтон

Культурология

Похожие книги

100 великих героев
100 великих героев

Книга военного историка и писателя А.В. Шишова посвящена великим героям разных стран и эпох. Хронологические рамки этой популярной энциклопедии — от государств Древнего Востока и античности до начала XX века. (Героям ушедшего столетия можно посвятить отдельный том, и даже не один.) Слово "герой" пришло в наше миропонимание из Древней Греции. Первоначально эллины называли героями легендарных вождей, обитавших на вершине горы Олимп. Позднее этим словом стали называть прославленных в битвах, походах и войнах военачальников и рядовых воинов. Безусловно, всех героев роднит беспримерная доблесть, великая самоотверженность во имя высокой цели, исключительная смелость. Только это позволяет под символом "героизма" поставить воедино Илью Муромца и Александра Македонского, Аттилу и Милоша Обилича, Александра Невского и Жана Ланна, Лакшми-Баи и Христиана Девета, Яна Жижку и Спартака…

Алексей Васильевич Шишов

Биографии и Мемуары / История / Образование и наука
10 гениев, изменивших мир
10 гениев, изменивших мир

Эта книга посвящена людям, не только опередившим время, но и сумевшим своими достижениями в науке или общественной мысли оказать влияние на жизнь и мировоззрение целых поколений. Невозможно рассказать обо всех тех, благодаря кому радикально изменился мир (или наше представление о нем), речь пойдет о десяти гениальных ученых и философах, заставивших цивилизацию развиваться по новому, порой неожиданному пути. Их имена – Декарт, Дарвин, Маркс, Ницше, Фрейд, Циолковский, Морган, Склодовская-Кюри, Винер, Ферми. Их объединяли безграничная преданность своему делу, нестандартный взгляд на вещи, огромная трудоспособность. О том, как сложилась жизнь этих удивительных людей, как формировались их идеи, вы узнаете из книги, которую держите в руках, и наверняка согласитесь с утверждением Вольтера: «Почти никогда не делалось ничего великого в мире без участия гениев».

Александр Владимирович Фомин , Александр Фомин , Елена Алексеевна Кочемировская , Елена Кочемировская

Биографии и Мемуары / История / Образование и наука / Документальное
12 Жизнеописаний
12 Жизнеописаний

Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев ваятелей и зодчих. Редакция и вступительная статья А. Дживелегова, А. Эфроса Книга, с которой начинаются изучение истории искусства и художественная критика, написана итальянским живописцем и архитектором XVI века Джорджо Вазари (1511-1574). По содержанию и по форме она давно стала классической. В настоящее издание вошли 12 биографий, посвященные корифеям итальянского искусства. Джотто, Боттичелли, Леонардо да Винчи, Рафаэль, Тициан, Микеланджело – вот некоторые из художников, чье творчество привлекло внимание писателя. Первое издание на русском языке (М; Л.: Academia) вышло в 1933 году. Для специалистов и всех, кто интересуется историей искусства.  

Джорджо Вазари

Биографии и Мемуары / Искусство и Дизайн / Искусствоведение / Культурология / Европейская старинная литература / Образование и наука / Документальное / Древние книги