Краткая история театра

В нынешней обстановке всеобщего доступа к информации неудивительно, что очень активно развивается политический театр, приобретающий самые неожиданные формы: среди них и спектакли-перформансы Джоан Холден с «Труппой пантомимы Сан-Франциско», и постановки пьес аргентинской писательницы Гризельды Гамбаро, вплотную приближающие театр к порогу терроризма, и инсценировки пьес южноафриканского драматурга Этола Фьюгарда, посвященных индивидуальному осмыслению репрессивного прошлого, и приемы комедии дель арте у Дарио Фо и Франки Раме. Тем временем широкого зрителя во всем мире по-прежнему привлекают мюзиклы-блокбастеры с их высокотехнологичными эффектами, разнообразию которых нет предела: в Призраке оперы (1985) Эндрю Ллойда Уэббера на пол падает люстра, в Мисс Сайгон (1989) Клода-Мишеля Шёнберга прямо на сцену садятся вертолеты, в Короле-Льве (1997) [293] Джули Теймор зрителей изумляет кукла-великан, а в другой ее постановке Спайдермен: выключи тьму (2011) актеры, подвергая себя нешуточной опасности, висят на проволоке; подобные примеры можно было бы перечислять бесконечно. И если коммерческий театр с его пристрастием к постановкам одних и тех же пьес может показаться робким, консервативным и избегающим риска, то многоликие проявления театрального новаторства складываются в образ, не лишенный сходства с непредсказуемым «монстром» креативности. Впрочем, догадки о том, что будут делать, стремясь возмутить наше спокойствие, актеры на театральной сцене будущего – кривляться? носиться без удержу? тараторить? брызгать слюной? набивать эсэмэски? – выходят за рамки краткой истории театра.

[291] Хелен Миррен в роли Федры в одноименной трагедии Расина

Фотография сделана во время премьеры спектакля лондонского Национального театра, показанной в прямом эфире по телевидению 25 июня 2009 года.

[292] Сцена новаторской постановки пьесы Теннесси Уильямса Трамвай «Желание», осуществленной Ли Бруером в парижском театре «Комеди-Франсез» в 2011 году. В ролях Стэнли и Стеллы Ковальски – Эрик Руф и Франсуаза Жийяр.

[293] Сцена бродвейской премьеры мюзикла Король Лев, состоявшейся 13 ноября 1997 года. Композитор – Элтон Джон, автор текста – Тим Райс Прокат этого мюзикла, основанного на одноименном мультфильме студии Disney (1994), стал одним из самых долгих за всю историю Бродвея.

[294] Сцена спектакля Волосатая обезьяна по пьесе Юджина О'Нила в постановке Петера Штайна. Театр «Шаубюне», Берлин. 1986

Примечания

Согласно разным источникам, число написанных Эсхилом трагедий варьируется от семидесяти до девяноста. Авторство одной из сохранившихся – Прометея прикованного – оспаривается некоторыми историками, утверждающими, что пьеса принадлежит перу Евфориона, сына Эсхила. – Примеч. ред.

Трагедия Агамемнон. – Примеч. ред.

На сегодня известны сто двадцать драм Софокла. – Примеч. ред.

Менандр создал сто восемь пьес, шесть из них дошли до нас с утратами. – Примеч. ред.

От лат. palium – здесь: греческий плащ; синонимично русскому названию «комедия плаща». – Примеч. ред.

Из приблизительно ста тридцати написанных. – Примеч. ред.

От др. – греч. параситос – сотрапезник. – Примеч. ред.

От лат. fabula atellana – басня из Ателлы (город в Римской Кампанье). – Примеч. ред.

Сценический фасад (лат.). – Примеч. ред.

Все перечисленные жанры, которые по-русски можно объединить под общим наименованием «священные представления», или «мистерии», строго говоря, являются локальными разновидностями того, что в российском театроведении принято называть полулитургической драмой, отделяемой от литургической (и наследующей ей). Помимо места проведения (вне стен храма) и масштабности, мистерии отличаются от ранней церковной драмы большей разнородностью драматического материала. Поскольку Ф. Хартнолл рассматривает средневековый театр как целое и в самых общих чертах, мы сохраняем выбранную ею терминологию. – Примеч. пер.

Букв. улица (лат.). – Примеч. ред.

Автор имеет в виду Йоркский, Уэйкфилдский, Честерский и Ковентрийский циклы, известные по манускриптам, представляющим собой обширные своды средневековых английских пьес. – Примеч. ред.