Читаем Краткий Лидепла-русский словарь полностью

dom es kontra — дом стоит напротив


apogi kontra mur — опереться о стену


kontrakosakwo противоположность


kontratoxinkwo противоядие


kontra-neykwel противоположный


pa kontra-ney sahil — на противоположном берегу


in kontra-ney kasu — в противном случае


kontra-nemkomo наоборот, напротив


Tak, bu kontra-nem. — Так, не наоборот.

kontrolizwo контролировать


kontrolakwo контроль


kontrolerkwo контролёр

kopakwo чаша; кубок (тж. приз)

kopiakwo копия


kopizwo копировать


kopingkwo копирование

kordakwo верёвка, шнур, трос, канат


saltikorda — скакалка

kordiakwo сердце


kordiale — сердечный

korektekwel корректный, безошибочный


korektisi — исправлять, корректировать


korektisa — исправление, коррекция

korpakwo тело

kosakwo вещь, предмет; дело; вопрос; обстоятельство

kosti — стоить (о денежной стоимости)


kwanto kosti? — cколько стоит?


kostazwo стоимость

kotakwo кот, кошка


man-kota (koto) — кот


gin-kota (kotina) — кошка


yunkota — котёнок

kovrakwo покров, покрытие; прикрытие; обложка


sub kovra de nocha — под покровом ночи


tablakovra — скатерть


kovri — покрывать; накрывать; прикрывать (тж. заслонять)


kovring — покрывание, накрывание


dekovri — снимать покров, раскрывать


bukovri-ney — неприкрытый

koyinplas-kwel какой-то, какой-либо, какой-нибудь, кое-какой


dar ye koy jen, me bu koni lu. — Там какой-то человек, я его не знаю.


koygrad inplas-komo в какой-то мере, до некоторой степени


koykomoinplas-komo как-то, каким-то способом


koylokinplas-komo где-то


koysainplas-kwo что-то, нечто


koytaiminplas-komo когда-то, когда-нибудь, в какое-то время


koywaninplas-kwo кто-то


koyvesinplas-komo иногда

kraizwo кричать


kraisa — крик


kraishil — крикливый

krashizwo раздавить; задавить

kreatizwo создать, создавать, творить


kreative — созидательный, творческий


kreata, kreating — создание, творение; творчество


kreatura — тварь, создание

kredizwo верить


kredi a koywan — верить кому-либо


kredakwo вера; верование

krekkwo трещина


krekizwo трескаться, треснуть; расщеплять(ся); раскалывать(ся)


kreki nuta — щёлкать орехи


krekingkwo раскалывание, расщепление

kresizwo расти; возрастать


kresakwo рост


dekresizwo убывать, идти на убыль, уменьшаться, сокращаться

krimenkwo преступление


krimenale — преступный, криминальный; уголовный


krimenalitaakwo преступность


krimenjenkwo преступник

kripizwo ползти, ползать

kromekonekti-komo помимо, кроме, сверх (сравни "exepte")


krome to — кроме того

kroskwo крест


krosi — перекрещивать(ся); пересекать(ся)


krosa — пересечение


daokrosa — перекрёсток

krushizwo крушить/потерпеть крушение (крах); рушить(ся), рухнуть


krusha — крах; крушение; обрушение

kugramatika (образование общего вопроса) (см.также "ob")


Me darfi zin ku? — Можно войти?

kuflakwo замок (устройство)


pendikufla — висячий замок

kukizwo готовить пищу, стряпать


kuking — стряпня


kuker — повар


kukishamba, kukilok — кухня

kuklakwo кукла

kulakwo пуля

kulakkwo кулак


kulak-batala — кулачный бой

kulpakwo вина; ошибка, промах, проступок


es may kulpa — это моя вина


kulpa-ney — виновный


kulpanesa — виновность

kunkonekti с, вместе с


chay kun milka — чай с молоком


kunem — с собой, при себе

kunshwozwo беседовать, разговаривать


kunshwosa — разговор, беседа


kunshwoer — собеседник

kupizwo покупать, купить


kupa — покупка


kuping — покупание, шоппинг

kurajakwo мужество, смелость, храбрость, отвага


kuraja-ney — храбрый, смелый


kuraji — отваживаться, осмеливаться


kurajisi — ободрять, вселять отвагу


kurajanik — храбрец

kurtekwel короткий


mah-kurte (kurtisi) — укорачивать


fa-kurte (kurtifi) — укорачиваться


kurtem — короче говоря

kurtenakwo занавеска


kurteni — занавешивать

kurupekwel уродливый, безобразный

kurvekwel кривой, изогнутый


kurva — кривая; кривое место, изгиб


kurvitaa — кривизна


kurvifi — искривиться; изогнуться


kurvisi — искривлять; изгибать

kushenkwo подушка


kushenkuta — наволочка

kusizwo кусать, укусить


kusi wek — откусить


kusokwo укус


kusishil — кусачий

kutakwo оболочка; наружный покров (кора, кожура, шелуха и т.д.)


baumkuta — кора дерева


letakuta — конверт


kuti — обёртывать, завёртывать; закутывать, укутывать; обволакивать

Перейти на страницу:

Похожие книги

Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказов (ASCII-IPA)
Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказов (ASCII-IPA)

Второй сборник детективных повестей Конана-Дойла о Шерлоке Холмсе, состоящий из:The Six Napoleons (Шесть Наполеонов)The Three Students (Три студента)The Second Stain (Второе пятно)The Musgrave Ritual (Обряд Месгрейвов)The Noble Bachelor (Знатный холостяк)The Beryl Coronet (Берилловая диадема)The Resident Patient (Постоянный пациент)Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала отрывок текста с подсказками, а затем тот же отрывок — без подсказок. Вы как бы учитесь плавать: сначала плывете с доской, потом без доски. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки.Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки.Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».Этот метод избавляет вас от стресса первого этапа освоения языка — от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.Мультиязыковой проект Ильи Франка: www.franklang.ruОт редактора fb2. Есть два способа оформления транскрипции: UTF-LATIN и ASCII-IPA. Для корректного отображения UTF-LATIN необходимы полноценные юникодные шрифты, например, DejaVu или Arial Unicode MS. Если по каким либо причинам вас это не устраивает, то воспользуйтесь ASCII-IPA версией той же самой книги (отличается только кодированием транскрипции). Но это сопряженно с небольшими трудностями восприятия на начальном этапе. Более подробно об ASCII-IPA читайте в Интернете:http://alt-usage-english.org/ipa/ascii_ipa_combined.shtmlhttp://en.wikipedia.org/wiki/Kirshenbaum

Arthur Ignatius Conan Doyle , Андрей Еремин , Артур Конан Дойль , Илья Михайлович Франк

Детективы / Языкознание, иностранные языки / Классические детективы / Языкознание / Образование и наука