Читаем Крестный отец полностью

Конечно, предстояло много всего уладить. Чтобы признание выглядело убедительным, Феликса нужно было посвятить в подробности убийства, а капитана связать с наркобизнесом. Далее, следовало сделать так, чтобы официант из «Голубой луны» опознал Феликса Боккиккьо. Ход был довольно дерзкий, поскольку Феликс ниже и крупнее Майкла, а значит, описание убийцы изменится радикально. С этим дон Корлеоне пообещал разобраться. Поскольку смертник сам получил высшее образование и хотел дать его и своим детям, значит, компенсация дона Корлеоне должна покрывать расходы на колледж. И наконец требовалось убедить Боккиккьо в том, что, хотя новое признание сделает казнь молодого человека неминуемой, о помиловании не могло быть речи и с самого начала.

Все было устроено, деньги заплачены, инструкции обвиненному переданы. План привели в исполнение, и сенсационное признание попало в заголовки всех газет. Успех был грандиозным. Однако дон Корлеоне, как всегда осторожный, выждал еще четыре месяца, пока Феликса Боккиккьо не казнили, и только тогда велел возвращать Майкла домой.

Глава 22

Люси Манчини тосковала по Санни так отчаянно, как ни одна влюбленная в истории. Ее грусть не была потаенной грустью школьницы, а томление было несравнимо с томлением верной жены. Ее не терзала утрата «спутника жизни», она не горевала по его стойкому характеру. У нее не было нежных воспоминаний о сентиментальных подарках или девичьего поклонения его образу, улыбке, блеску в глазах, когда он говорил что-то милое или остроумное. Вовсе нет. Причина ее горя была куда приземленнее: лишь с Санни Люси могла достичь высшей точки наслаждения. И в свои юные и невинные годы она была убеждена, что другого такого не встретит.

И вот, спустя год после гибели любимого, Люси грелась под теплым солнцем Невады. Возле нее сидел стройный молодой блондин. Они проводили воскресный день у гостиничного бассейна, и спутник Люси, не обращая внимания на других отдыхающих, играл с пальцами ее ног и поглаживал по обнаженному бедру.

– Джулз, ну прекрати, – сказала Люси. – Я‑то думала, врачи серьезнее других мужчин…

– Я врач из Лас-Вегаса, – Джулз сверкнул зубами.

Он пощекотал ее между бедрами и поразился, что от легкого прикосновения Люси так возбудилась. По лицу видно, хоть и скрывает. Какая же она невинная простушка! Тогда почему ее не удается соблазнить? Тут что-то есть, и не надо глупостей про утраченную любовь, которую не восполнить. Перед ним живой организм, и этому организму нужен другой живой организм. Доктор Джулз Сигал решил, что сегодня вечером в своей квартире пойдет ва-банк. Он планировал соблазнить Люси без хитростей, но, если по-другому нельзя, можно прибегнуть к не самым честным способам. Ради науки, разумеется. К тому же видно, что несчастная девочка просто изнемогает без близости.

– Джулз, прошу тебя, не надо, – дрожащим голосом проговорила Люси.

Джулз немедленно подчинился.

– Конечно, детка.

Он положил голову на ее мягкие бедра, как на подушку, и Люси забавно вздрогнула. От ее лона исходил жар, а когда она провела рукой Джулзу по волосам, он любовно-игриво прижал ее запястье к себе, как будто хотел поцеловать, а на самом деле – чтобы пощупать пульс. Пульс зашкаливал. Нет, сегодня Люси будет с ним, и мучащая его загадка разрешится. Полностью уверенный в успехе, доктор Джулз Сигал уснул.

Люси смотрела на других отдыхающих. Она не могла представить, что меньше чем за два года ее жизнь так круто изменится. Девушка ни разу не пожалела о своей «глупости» на свадьбе Конни Корлеоне. Это было самое счастливое событие в ее жизни, и во снах она переживала его снова и снова. И продолжала переживать последние несколько месяцев.

Санни стабильно приезжал к ней раз в неделю, иногда чаще. В промежутках между встречами Люси изнемогала. Их страсть была первобытной, стихийной, лишенной утонченности и поэзии. Это была любовь беспримесная, грубая и плотская.

После звонка Санни и уговора о встрече Люси шла запасаться выпивкой и едой на ужин и завтрак. Уезжал Корлеоне обычно на следующий день ближе к обеду. Он хотел насытиться ею, а она – им. У него был свой ключ, и едва любовник перешагивал порог, Люси бросалась в его могучие объятия. Дальше все было грубо-первобытно и прямолинейно. Не прекращая первого поцелуя, они срывали друг с друга одежду, Санни поднимал Люси в воздух, а она обхватывала его могучие бедра ногами. Они занимались любовью, стоя в прихожей, как бы повторяя их самое первое соитие. Затем Санни относил любовницу в спальню, и все продолжалось в кровати.

Перейти на страницу:

Все книги серии Крестный отец

Черные шляпы
Черные шляпы

Начинается эпоха «сухого закона», и Дикий Запад превращается в далекое воспоминание. Легендарный «маршал Фронтира» Уайатт Эрп едва сводит концы с концами, работая частным детективом в Лос-Анджелесе. Чтобы помочь сыну покойного Дока Холидэя, Уайатт отправляется на Восток, где его бывший заместитель Бэт Мастерсон к тому времени стал одним из лучших спортивных журналистов Нью-Йорка. Уайатт и Бэт сталкиваются с новой породой плохих парней — бандитов из Бруклина, возглавляемых молодым и жестоким Альфонсо Капоне, стремящимся подмять под себя только что открытый молодым Холидэем нелегальный кабак. Грохочут двадцатые, грохочут автоматы «томми», и беззаконные стражи порядка вступают в сверкающий мир звезд шоу-бизнеса и ночных кафе, гангстеров и игроков, где их звезда вполне может закатиться, а звезда молодого Аль Капоне только разгорается.

Патрик Калхэйн

Детективы / Криминальный детектив / Криминальные детективы
Месть Крестного отца
Месть Крестного отца

Более трех десятилетий назад был впервые опубликован «Крестный отец» — величайший роман Марио Пьюзо. В 2004 году Марк Вайнгартнер написал продолжение этой знаменитой гангстерской саги — роман «Возвращение Крестного отца». Эта книга сразу стала бестселлером, а ее автор был признан достойным продолжателем своего великого предшественника. Спустя два года Вайнгартнер написал новую книгу про семью Корлеоне — «Месть Крестного отца».Начало 60-х годов XX века. Как известно, Коза Ностра без малейших колебаний уничтожает тех, кто встает у нее на пути. Ее не может остановить даже то, что на сей раз этим человеком стал сам президент Соединенных Штатов. Положение осложняется тем, что некоторые из членов семьи президента оказываются тесно связанными с другой известной американской семьей — Корлеоне…

Марк Вайнгартнер

Детективы / Триллер / Триллеры

Похожие книги

Дочь есть дочь
Дочь есть дочь

Спустя пять лет после выхода последнего романа Уэстмакотт «Роза и тис» увидел свет очередной псевдонимный роман «Дочь есть дочь», в котором автор берется за анализ человеческих взаимоотношений в самой сложной и разрушительной их сфере – семейной жизни. Сюжет разворачивается вокруг еще не старой вдовы, по-прежнему привлекательной, но, похоже, смирившейся со своей вдовьей участью. А когда однажды у нее все-таки появляется возможность вновь вступить в брак помехой оказывается ее девятнадцатилетняя дочь, ревнивая и деспотичная. Жертвуя собственным счастьем ради счастья дочери, мать отказывает поклоннику, – что оборачивается не только несчастьем собственно для нее, но и неудачным замужеством дочери. Конечно, за подобным сюжетом может скрываться как поверхностность и нарочитость Барбары Картленд, так и изысканная теплота Дафны Дюмурье, – но в результате читатель получает психологическую точность и проницательность Мэри Уэстмакотт. В этом романе ей настолько удаются характеры своих героев, что читатель не может не почувствовать, что она в определенной мере сочувствует даже наименее симпатичным из них. Нет, она вовсе не идеализирует их – даже у ее юных влюбленных есть недостатки, а на примере такого обаятельного персонажа, как леди Лора Уитстейбл, популярного психолога и телезвезды, соединяющей в себе остроумие с подлинной мудростью, читателю показывают, к каким последствиям может привести такая характерная для нее черта, как нежелание давать кому-либо советы. В романе «Дочь есть дочь» запечатлен столь убедительный образ разрушительной материнской любви, что поневоле появляется искушение искать его истоки в биографии самой миссис Кристи. Но писательница искусно заметает все следы, как и должно художнику. Богатый эмоциональный опыт собственной семейной жизни переплавился в ее творческом воображении в иной, независимый от ее прошлого образ. Случайно или нет, но в двух своих псевдонимных романах Кристи использовала одно и то же имя для двух разных персонажей, что, впрочем, и неудивительно при такой плодовитости автора, – хотя не исключено, что имелись некие подспудные причины, чтобы у пожилого полковника из «Дочь есть дочь» и у молодого фермера из «Неоконченного портрета» (написанного двадцатью годами ранее) было одно и то же имя – Джеймс Грант. Роман вышел в Англии в 1952 году. Перевод под редакцией Е. Чевкиной выполнен специально для настоящего издания и публикуется впервые.

Агата Кристи

Детективы / Классическая проза ХX века / Прочие Детективы
Фосс
Фосс

Австралия, 1840-е годы. Исследователь Иоганн Фосс и шестеро его спутников отправляются в смертельно опасную экспедицию с амбициозной целью — составить первую подробную карту Зеленого континента. В Сиднее он оставляет горячо любимую женщину — молодую аристократку Лору Тревельян, для которой жизнь с этого момента распадается на «до» и «после».Фосс знал, что это будет трудный, изматывающий поход. По безводной раскаленной пустыне, где каждая капля воды — драгоценность, а позже — под проливными дождями в гнетущем молчании враждебного австралийского буша, сквозь территории аборигенов, считающих белых пришельцев своей законной добычей. Он все это знал, но он и представить себе не мог, как все эти трудности изменят участников экспедиции, не исключая его самого. В душах людей копится ярость, и в лагере назревает мятеж…

Патрик Уайт

Классическая проза ХX века