В начале XVII века днепровские, украинские и донские казаки стали наводить ужас на татар и турок своими разрушительными набегами и пиратскими налетами почти на все побережье Черного моря. Происхождение этих знаменитых буйных племен неизвестно. Вероятно, они возникли из остатков населения, которых монгольское вторжение заставило покинуть родные места и укрыться в болотах, на островах и ивовых зарослях по берегам рек. На новых местах они жили охотой, рыболовством и грабежом. Когда их число увеличилось за счет беглецов, дезертиров и искателей приключений из разных народов, они превратились в хорошо организованные грозные сообщества и расселились по соседним степям, колонизируя Украину — земли к востоку и западу от Днепра, за которые так долго и горячо спорили между собой русские, поляки и татары. Название Украина означает «окраина» или «пограничный край». Днепр, широкая, глубокая и полноводная река, ниже Киева образует на протяжении 150 миль тринадцать порогов, причина которых — подводные гранитные скалы, пересекающие русло по диагонали. Баржи могут проходить этот участок реки только во время весенних паводков. Выше порогов Днепр обычно спокоен, как озеро. В русле то тут, то там поднимаются скалистые острова — пристанища водоплавающей дичи. На берегах лежат огромные гранитные валуны, словно разбросанные наугад руками великанов. Эта местность, полная суровой и величавой красоты, стала колыбелью украинских казаков и оставалась их главными военными квартирами после того, как они расселились по степи. Речные островки стали военными лагерями с арсеналом, верфью и казначейством. Эти лагеря были хорошо снабжены оружием, продовольствием и прочим необходимым снаряжением. Женщинам было строго запрещено находиться в этих укреплениях, а ту, которая посмела бы нарушить запрет, покарали бы смертью. Забота об этих лагерях была поручена ополчению, членов которого выбирали среди самых храбрых, опытных и энергичных казаков. Эти ополченцы, одни из самых диких и странных людей, какие когда-либо жили на земле, взяли себе название «запорожцы» от польских слов «за» — по другую сторону и «порог» — водопады (так у автора. —
Выбрав вождя для морского похода и цель для пиратского налета, запорожские казаки спускались вниз по Днепру на длинных легких лодках, имевших парус и весла. Каждая из них вмещала от тридцати до семидесяти человек вместе с оружием. Плыли они по ночам, а днем прятались в прибрежных ивовых зарослях, чтобы обмануть врага и напасть на его деревни внезапно. Чтобы удержать казаков от таких походов, татары и турки в Береславе перегородили Днепр крепкой цепью. Ниже по течению крепости Очаков и Кинбурн охраняли от казаков устье реки. Но отважные искатели приключений срубали поблизости несколько самых больших деревьев, пускали их плыть по течению и так разрывали цепь. А мимо крепостей, которые стояли на расстоянии четырех или пяти миль одна от другой, они проплывали под покровом темноты. Прорвавшись в Черное море, казаки высаживались на его берегах и грабили города. Забрав добычу, они предавали город огню, а сопротивлявшихся жителей беспощадно убивали. Иногда в таком набеге участвовало от 6000 до 10 000 вооруженных пиками бойцов. Повторяя эти плавания, казаки-«корсары» стали такими же дерзкими и умелыми мореплавателями, как скандинавские викинги, и в последующие годы стали добираться до более далеких областей. Они разграбили и уничтожили город Синоп, который в наши дни приобрел такую печальную известность (автор, очевидно, имеет в виду Синопское сражение 18 (30) ноября 1853 года, когда в гавани этого города русский Черноморский флот под командованием адмирала Нахимова разгромил турецкую эскадру. Для англичан, которые поддерживали Турцию, Синоп в результате приобрел действительно печальную известность. —