В начале второй четверти XVII века морские походы казаков прекратились — потому что османский флот стал слишком сильным противником для них и потому что для их мечей было достаточно дела на суше. Во время войны между Турцией и Польшей в середине того же века украинские казаки восстали против власти польских королей, подданными которых они считались. Крымские татары во главе со своим ханом Мохаммед-Гиреем вышли в поход, чтобы поддержать Хмельницкого — предводителя восстания, который в какой-то момент, казалось, мог разрушить всю польскую монархию. Этому помешал главным образом героизм Эндрю Фирли, который защищал в 1649 году маленький город Збараж в Нижней Подолии. Имея под началом всего 9000 человек, он отбил двадцать девять попыток казаков и татар взять этот город штурмом и удерживал Збараж, пока огромное войско противника не было вынуждено отступить. Противник потерял 50 000 человек. Сравнительно малочисленный гарнизон мучительно страдал от голода. Когда были съедены лошади, собаки, кошки, крысы, лягушки и змеи, изголодавшихся солдат стали кормить трупами молодых казаков, недавно убитых во время атак. Тела рубили на куски, посыпали порохом и раздавали солдатам. Однажды рано утром к осажденным прилетела стрела. Кто ее выпустил, осталось неизвестно. К ней была привязана записка, в которой сообщалось, что польская армия во главе с королем Яном-Казимиром нанесла противнику решающее поражение в битве под Зборовом и теперь приближается к их городу. Оборона Збаража спасла Польшу. По своей исторической значимости она равна обороне Вены против Кара Мустафы (великого визиря турецкого султана Мехмеда IV, оборона происходила в 1683 году, окончилась победой защищавших город польских и австрийских войск и остановила продвижение турок в Европе. — Пер.
), Сарагосы против Монсея (наполеоновского маршала; войска Наполеона осаждали испанский город Сарагосу с 1808 по 1809 год. — Пер.) и Акры против Наполеона (в 1799 году, во время египетского похода Наполеона. — Пер.). А с военной точки зрения она равна любому достижению военного искусства, отмеченному в истории. Фирли был английского происхождения, но в то время входил в число высшей польской знати. История умалчивает о его жизни после этой решающей победы. Хмельницкий в союзе с татарами еще раз попытался нанести поражение полякам, но был разбит в сражении при Берестечке. По количеству участвовавших в ней воинов эта битва была самой многочисленной со времен Тамерлана, и в ней отличился Собеский. Когда был найден способ убедить татарского хана разорвать союз с казаками, их побежденный предводитель со своими сторонниками бросился в объятия России и в 1654 году заключил соглашение с царем Алексеем, отцом Петра Великого. Так восточная часть Украины оказалась под властью Московии и вскоре стала для набиравшего силу северного великана ступенью на его пути к Крыму. Во время последнего появления турок в Европе как агрессоров, когда их армия дошла до Вены в 1683 году, татары во главе с Селим-Гиреем были спутниками неумелого великого визиря Кара Мустафы во время знаменательной осады этого города. В регулярных войсках за грабеж наказывали по суду, но конница хана устраивала грабительские налеты, прочесывая местность далеко и во всех направлениях. Иногда татарские кавалеристы из-за собственной безрассудной храбрости получали ответный удар. Аббат Колбрис, один из последних священнослужителей-воинов, застал врасплох татарский отряд и принес в аббатство Лилиенталь доказательство своей силы — головы сорока татар, тела которых он оставил лежать на дороге как предупреждение. В решающей битве у стен столицы Селим своим взглядом военного быстро определил по порядку, в котором была построена шедшая на выручку Вены императорская армия, что ее командующий — грозный Собеский (тот действительно только что прибыл в армию и взял командование на себя). «Клянусь Аллахом, среди нас сам король!» — воскликнул хан. Турецких пашей охватил панический страх. Великий визирь бежал и был удавлен тетивой на родине. Слово «осман» окончательно перестало наводить страх на Европу. Хан Селим, которому его современники — как христиане, так и магометане — воздавали хвалу, называя его в равной мере храбрым и великодушным, был опорой Османской империи, когда она выдерживала совместную атаку Австрии, Польши и России. В течение одной кампании он разбил объединенные армии этих трех стран, спас знамя Пророка, попавшее в руки противника, и своим рыцарским поведением добился у янычар такой любви, что они думали посадить его на константинопольский трон. Но Селим не любил ни власти, ни государственных дел. Несколько раз он отказывался от ханского сана, и столько же раз его снова призывали на трон, когда его стране срочно нужна была помощь в трудный час. Во время одного из своих отречений он совершил паломничество в Мекку и получил звание хаджи. Но умер он, осуществляя ту власть, которую он так мало ценил. Над главным входом в дворцовую мечеть в Бахчисарае можно прочесть надпись: «Кто был Хаджи Селим? Самый знаменитый из всех ханов Крымской Татарии, герой милостью божественной силы Господа. Да вознаградит Всемогущий Господь по своей величайшей доброте Хаджи Селима, ибо это он начал строительство этой прекрасной мечети. Кто завершил этот труд? Шламет-Гирей-хан, его любимый сын, теперь подобный полностью раскрывшейся розе и ставший падишахом и львом Крыма».