Читаем Кусачая книга полностью

В мгновение ока Панус посинел, не имея возможности вдохнуть. Однако ситуация ещё ухудшилась, когда рука сильно дёрнулась, словно старалась вырваться из шапки.

– Он пытается выбраться! – закричала Мангустина.

Чарли действовал не раздумывая:

– Скорее! – Он схватил вилку и, невзирая на риск случайно поранить Пануса, изо всех сил воткнул её в бледную руку.

Не ожидавшая такого поворота рука выпустила горло Пануса, и у того, к счастью, рефлексы тоже работали прекрасно. Он поспешно схватил вторую вилку и принялся ожесточённо тыкать ею в зловещую руку, вопя во всё горло:

– Прекратите! Уберите её!

Чарли увернулся от костлявой руки и нахлобучил шапку на голову.

«Закройся», – мысленно приказал он.

В тот же миг руку окутал дымный вихрь, а потом всё исчезло. Послышался громкий вздох: сидящие за столом шестеро подростков дружно перевели дух.

– Так, что здесь происходит? Всё в порядке, дети?

Все одновременно повернулись к говорящему. Селестен Бурпен держал в руках огромную супницу. В порыве благодушия он снизошёл до того, чтобы лично подать учащимся угощение.

– Всё прекрасно, господин Бурпен, – сладким голосом ответила Клафиди. – Мы дарим друг другу рождественские подарки.

– Превосходно! Так держать! Именно так, проявляя инициативу, вы выйдете из трудного положения, как это сделал я. Вы знаете, что когда-то я был на вашем месте?

– Да, господин Бурпен, – хором отвечали подростки.

В эту простую фразу они вложили нешуточную враждебность. Очевидно, Селестен Бурпен это почувствовал, потому что быстренько наполнил их миски и удалился, кивая и бормоча себе под нос «Прекрасно, прекрасно».

– Что это было? – холодно спросил Панус, как только Селестен отошёл на приличное расстояние.

– Ой, я вас умоляю! – поморщилась Мангустина. – Вы все знаете, что чуть было не вырвалось из этой шапки.

– Но… разве он не умер? – удивилась Клафиди. – Ходили слухи, что…

– Тс-с-с! – шикнул на неё Чарли.

Все поняли, как сильно рискуют, и принялись нервно озираться и заглядывать под столы, но синих рептилий нигде не было видно.

– Слушай, как ты ходишь в этой штуке? – спросил наконец Панус. – Снимаю шляпу!

Кариб и Силас излишне громко загоготали над этим жалким каламбуром. Впрочем, после столь сильного испуга атмосфера за столом слегка разрядилась.

– Как насчёт пойти с нами сегодня вечером? – вдруг предложил Панус. – В качестве извинений с моей стороны? Что думаешь, Клафиди?

– Ну, после того, что только что случилось, совместная прогулка укрепит дружеские связи, это точно.

– Кхм, не знаю, хорошая ли это идея, – пробормотала Мангустина. – У нас и так был трудный день и…

– Подожди, только не говори, что ТЫ устоишь перед скачками на тыквинах, даже если они подпольные! – воскликнул Панус.

Тут в коридоре раздались громкие крики.

Царившее в столовой веселье мгновенно стихло.

– Любопытно, – пробормотал Чарли. – Это похоже на…

В следующую секунду в зал влетел патрульный в алом мундире, толкая перед собой яростно отбивающуюся девочку-подростка со всклокоченными чёрными волосами.

– Она меня укусила! – воскликнул капитан Сухостой Атравис.

– Да вы знаете, кто мои родители?! – вопила девочка. – Владельцы крупнейшей фабрики по производству миндального печенья в Экс-ан-Провансе! ОНИ ВАС ЖИВЬЁМ ЗАСАХАРЯТ!

– Сухостой, во имя всех чар Академии, что здесь происходит?! – вскричал Лилий Атравис, вставая.

Однако одновременно с ним из-за своего стола вскочил Чарли.

– ДЖУН! – закричал он.

– ЧАРЛИ!

– Только её не хватало! – воскликнула Мангустина, безуспешно пытаясь скрыть радость.

Джун и Чарли бросились друг другу в объятия, пока Сухостой Атравис объяснял своему брату ситуацию:

– Спокойная, узнавшая о мире магии без разрешения Академии.

– Как такое возможно?!

– У неё была Книга мага, явно очень старая. Однако Книга улетела прежде, чем мы успели её поймать. Передаю девчонку тебе, а меня ждёт празднование вместе с подчинёнными. Предупреждаю, это сущий кошмар. Уже повредила три коленные чашечки, нос и пару… ну, в общем, ты понял.

– Ясно. Я займусь ею. Спасибо, Сухостой.

– К твоим услугам, Лилий.

Как только патрульный в алом удалился, директор подошёл к сжимающим друг друга в объятиях Джун и Чарли.

– Очевидно, эти двое знакомы, – пробормотал он, с задумчивым видом поглаживая свою длинную, украшенную лентами косу. И продолжал уже громче: – Барышня, предупреждаю, я не потерплю таких вольностей, какие вы позволили себе по отношению к моему брату. Здесь у нас есть правила и… – Закончить фразу он не успел: Джун прыгнула ему на шею и смачно расцеловала в обе щеки:

– О, спасибо! Спасибо! Спасибо! Это лучший подарок на Рождество из всех, что мне когда-либо дарили!

Директору пришлось всем корпусом отклониться назад, чтобы избежать новых поцелуев:

– Счастлив доставить вам радость, барышня, но…

Джун схватила двух шептунов, сидящих на плечах директора, и принялась их гладить и тискать.

– Пожалуйста, оставьте их в покое, вы их раздавите!

Джун поставила полузадушенных рептилий на пол:

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аквамарин
Аквамарин

Это всё-таки случилось: Саха упала в бассейн – впервые в жизни погрузившись в воду с головой! Она, наверное, единственная в городе, кто не умеет плавать. 15-летняя Саха провела под водой четверть часа, но не утонула. Быть может, ей стоит поблагодарить ненавистную Карилью Тоути, которая толкнула ее в бассейн? Ведь иначе героиня не познакомилась бы с Пигритом и не узнала бы, что может дышать под водой.Герои книги Андреаса Эшбаха живут в Австралии 2151 года. Но в прибрежном городе Сихэвене под строжайшим запретом многие достижения XXII века. В первую очередь – меняющие облик человека гаджеты и генетические манипуляции. Здесь люди всё еще помнят печальную судьбу вундеркинда с шестью пальцами на каждой руке, который не выдержал давления собственных родителей. Именно здесь, в Сихэвэне, свято чтут право человека на собственную, «естественную» жизнь. Открывшаяся же тайна превращает девушку в изгоя, ей грозит депортация. И лишь немногие понимают, что Саха может стать посредником между мирами.Андреас Эшбах (родился в 1959 году) – популярный немецкий писатель-фантаст, известный своим вниманием к экологической тематике; четырехкратный обладатель Немецкой научно-фантастической премии имени Курда Лассвица. Его романы несколько раз были экранизированы в Германии и переведены на десятки языков. А серия «Антиподы», которая открывается книгой «Аквамарин», стала одной из самых обсуждаемых на родине автора. Дело не только в социально-политическом посыле, заложенном в тексте, но и в детально проработанном мире далекого будущего: его устройство само по себе – повод для размышления и обсуждения.

Андреас Эшбах , Наталия Александровна Матвеева , Наталья Александровна Матвеева , Оксана Головина , Татьяна Михайловна Батурина

Зарубежная литература для детей / Остросюжетные любовные романы / Современные любовные романы / Самиздат, сетевая литература / Детская фантастика