6 августа. 1. Париж. Фантен-о-Роз.
Поздно встали. Ели мясо, пили чай с Пашкой и Лёвкой.С Иркой, Пашкой, Лёвкой и с Машкой и Глашкой были у Синявских. Был и Арвид Крон, приехал на велосипеде. Это за городом, они живут в своем доме с садом. Мария Вас. Розанова поначалу выпендривалась, но потом мы стали пить чай, закусывать. Потом Андрей Донатович Синявский спустился к нам. Мы беседовали о литературе и искусстве. Мария Вас. при муже приумолкла. Синявский производит впечатление больного человека, много работающего, искреннего и неглупого. Они собираются в Израиль, мы договорились о встрече там.
7 августа. 2. Париж.
Утренние чаи с Иркой, Лёвкой, Пашкой. Наш поход в «Тати».Прогулка с Иркой по городу, мелкие дела.
Встреча в кафе с Марией Розановой, она принесла мне мою рукопись «Левиафана», которую я предложил для «Синтаксиса», и в свою очередь предложила, чтобы Голомшток Игорь написал к ней предисловие; я не против. Беседовали за кофе о разном.
Гуляли с Иркой по набережной и пришли к Саше Нежданову в Сите дез Арт. Он теперь не Нежданов, а Ней. Ужинали с ним, его женой и дочкой, смотрели военный фильм по телевизору.
Познакомились у Саши с Виктором Кульбаком. Молодой модный человек, но художник слабый. Он подарил мне свой каталог.
При нашем приближении две элегантных головы Машки и Глашки дружно появляются в нусберговском окне.
8 августа. 3. Париж.
Завтрак с Лёвкой и Пашкой. Еще раз с Иркой были в маг. «Тати» (там все невероятно дешево, но тряпки большей частью – говно).У Левки были две немки, галеристка и художница. Лёвка показывал (в мое отсутствие) мои фото; шрифт и вода их заинтересовали.
Лёвка звонил в рент-кары, на вокзал и пр. – для нашего отъезда.
Лёвка подарил мне пачку каталогов и 2 альбома шелкографий, свой – «Движение» – и Чашника.
Легли спать рано.
9 августа. 4. Париж. Брюссель.
Утром ездили с Лёвкой в поисках рент-кара, но безуспешно, и в итоге купили билеты на поезд в Амстердам.Обедали с Иркой, Лёвкой, Пашкой, отдохнули и… в дорогу.
Поезд Париж—Брюссель, мы с Иркой у окошка. Наблюдаем пейзажи; городки, лесочки, пастбища.
Прибыли с Иркой в Брюссель. У вокзала – луна-парк, мы пошли бродить по городу, по улицам; попали на старинную площадь. Стало темнеть. Мы искали дешевый отель и наконец заночевали в отеле «Кроль», но даже этот дешевый отель стоит ок. 400 лир в сутки, увы, израильская лира очень слаба.
10 августа. 5. Брюссель. Антверпен.
Гуляли по Брюсселю весь день с самого утра; Дворец юстиции, церкви, старинные здания и улочки, соборы. Были в Брюссельском музее с его великолепной коллекцией старого фламандского искусства.Устали как собаки, сели в поезд и поехали в Антверпен. В поезде закусили продуктами из брюссельского супермаркета.
И вот Антверпен. Мы гуляли по антверпенским улицам, у набережной Шельды, у соборов, в припортовых улочках, где проститутки сидят у окошек в ожидании клиентов, пока не стемнело. Мы заночевали в отеле «Флорида», и там нас искусали клопы.
11 августа. 6. Антверпен. Амстердам.
Позавтракали в отеле и отправились на поезде в Амстердам.Смотрим в окошко на пейзажи и беседуем с Иркой о том о сем.
И вот Амстердам. Мы нашли дешевый студенческий отель. Гуляли по городу. Я его совсем не запомнил. Я звонил Шломо Корену, но он не захотел встретиться со мной. Мы пытались найти Жака Катмора, но бесполезно. Торговцы гашишем предлагают мне купить его: мои волосы длинные – вот причина. Каналы, улочки, мосты, дома – когда совсем стемнело, мы вернулись с Иркой в отель, поужинали и мирно легли спать.
12 августа. Шб. Амстердам. Утрехт.
Мы покинули отель, бродили по городу, купили еду в магазинчике и отлично и вкусно поели в саду на берегу канала. Бродили по Штедлик-музею. Гуляли по городу. Зашли в Европейский музей. Бродили вдоль каналов.Сели в поезд и выехали в Утрехт.
В Утрехте мы приехали к Либуше Брожковой, она приняла нас по-родственному. Мы ужинали с ней, Лукашем и их другом чешским скрипачом, эмигрантом Павлом Гертвликом. И Миша все тот же, гавкает в окно. Тереза живет с мужем в Швейцарии. Все как 4 года назад, только нет Терезы. И летом Утрехт выглядит теплее и уютнее. Ночуем, конечно, у Либуше.
13 августа. 1. Утрехт.
Мы с Иркой весь день у Либуше Брожковой. Ездили на озеро, и Ирка с Либуше купались. Мишу тоже сбросили в воду, и он бегал за су́чками. Обедали у Либуше с Лукашем и его подругой Жаннин. Вечером Либуше и Ирка ушли в гости, а я выписывал евреев из словаря чешских художников.Ночуем у Либуше.
13 августа. 2. Утрехт. Бохум. Дюссельдорф.
Утром завтрак с Либуше. И были с ней в ее музее Утрехтском, смотрели выставки и комнаты старинные с утварью и картинами.Прощание с милой Либуше, она очень близкий человек.
Прогулка с Иркой по Утрехту.
Поезд. И мы едем в Бохум. Голландская земля кончается, мы едем по Германии. Бохум. Музей.