Читаем Lidepla-English dictionary полностью

harmonisi(zwo) harmonize (v.tr.)

harpartika(kwo) hair parting


Origin: har+partika

hashish(kwo) hashish


Arabic

hasima(kwo) defeat, loss


fai hasima — to be defeated


Arabic

hasti(zwo) be in a hurry


hasti-muvi — bustle, move hastily


hasta(kwo) hurry, haste


pa hasta — hastily, in haste, hurriedly


hasta-ney (haste) — (kwel) hasty, hurried

hasyum(kwo) hassium (chem.)

hata(kwo) peasant house (esp. in Ukraine and Russia)


Ukrainian

hay!1(exklami) hi!

hay2(gramatika) let, may (wish; leave)


Hay Forsa bi kun yu! — May the force be with you!


Hay oni shwo to ke oni yao. — Let them say what they like.


(cf. "ba")


Slavic

Hayastan(kwo) Armenia

he(gramatika) past tense marker


Me he yo lekti sey kitaba. — I have already read this book.


Yu bu he audi ku? — Haven't you heard?

hek(kwo) pick, hack

hektar(kwo) hectare

helikopta(kwo) helicopter


Bislama

helma(kwo) helmet


helma-faska(kwo) visor (part of helmet)


Czech

helpi(zwo) help, aid


helpa(kwo) help


helpi koywan — to help smb


kun helpa de — with the help of


voki helpa — call for help


helpike(kwel) auxiliary


helpalingwa(kwo) auxiliary language

helyum(kwo) helium (chem.)

hema(kwo) blood


hema-vasa — blood vessel


hema-sosis — blood sausage, blood pudding


hema-pyasa-ney — blood-thirsty


hema-ney, hemaful(kwel) bloody


hema-rude(kwel) blood red, crimson


hemi(zwo) bleed


heming(kwo) bleeding, haemorrhage


Greek

hemalogia(kwo) hematology

heni(zwo) hate


hena(kwo) hatred


henival(kwel) odious


Mandarin

henri(kwo) henry


sto milihenri — one hundred millihenries

hepata(kwo) liver (organ)

herba(kwo) grass; herb


lekiherba(kwo) medicinal herb(s)


herbinka(kwo) a blade of grass

heredi(zwo) inherit, be the heir to; succeed (to)


heredi koysa fon koywan — inherit smth from smb


hereda(kwo) heritage; inheritance


hereda-ney (herede) — (kwel) hereditary


hereder(kwo) heir

hermete(kwel) hermetic, sealed, airtight


hermetem(komo) hermetically


hermetisi(zwo) make hermetic


dehermeta(kwo) depressurization

hero(kwo) hero


herolik(kwel) heroic


heroisma(kwo) heroism

Herodus(kwo) Herod

hesiti(zwo) hesitate, falter


hesita(kwo) hesitation

hev(sta) have


Me hev dwa kitaba. — I have two books.


en-hev(zwo) come to possess


hevsa(kwo) possession; property, belongings

hey!(exklami) hey! (used to attract attention) giddyup!

hi(gramatika) "exactly, it's...that" (emphasizes the previous word)


nau hi — right now


Den se hi me yao shwo. — This exactly I want to say.


Me hi zwo-te se. — It's me who did it.


Sey rasma bu es jamile. – Es jamile hi! — This drawing is not beautiful. – Yes it is!


Non hi! — No, no way!


Ya hi. — Yes, to be sure. Certainly.


Es toy hi jen. — It's that very person.


Me bu jan wen ta lai e ob ta lai hi. — I don’t know when he comes and if he comes at all.


Bye hi go! — Mind you, don't go!


Hindi

hidra(kwo) hydra (also myth.)

hidrogen(kwo) hydrogen (chem.)

hidropsia(kwo) dropsy

hiena(kwo) hyena

hieroglif(kwo) hieroglyph


hieroglifike(kwo) hieroglyphic


hieroglifike skriba — hieroglyphic writing


See also: hanzi

higiena(kwo) hygiene

hi-hi, hi-hi-hi(exklami, kwo) tee-hee


fai hi-hi(zwo) chuckle, giggle, titter, snigger

hiki(zwo) hiccup


hiking(kwo) hiccup

hili(zwo) stagger, be unsteady, sway, reel


dushman en-hili — the enemy wavered


Hindi

hima(kwo) winter


hima geimes — the winter games


Hindi

Himalaya(kwo) Himalayas

himna(kwo) hymn

hina(kwo) henna


Arabic

hindi(kwel, kwo) Indian (relating to Indians [of India], their language and country); Indian (person of Indian ethnicity); Hindi

Hindike Osean(kwo) Indian Ocean

hipodrom(kwo) hippodrome

hipopo(kwo) hippopotamus

hipotesa(kwo) hypothesis

hir(loko-komo) here


Lu es hir. — He is here.


Hir es hao. — It's good here.


Lai hir. — Come here.


Figaro hir, Figaro dar. — Figaro's here, Figaro's there.


hir-ney(kwel) of this place, local

hiran(kwo) deer


yunhiran(kwo) young deer, fawn


gin-hiran(kwo) doe, female deer


man-hiran(kwo) buck, male deer


hiranmasu(kwo) venison


Hindi

Перейти на страницу:

Похожие книги

Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказов (ASCII-IPA)
Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказов (ASCII-IPA)

Второй сборник детективных повестей Конана-Дойла о Шерлоке Холмсе, состоящий из:The Six Napoleons (Шесть Наполеонов)The Three Students (Три студента)The Second Stain (Второе пятно)The Musgrave Ritual (Обряд Месгрейвов)The Noble Bachelor (Знатный холостяк)The Beryl Coronet (Берилловая диадема)The Resident Patient (Постоянный пациент)Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала отрывок текста с подсказками, а затем тот же отрывок — без подсказок. Вы как бы учитесь плавать: сначала плывете с доской, потом без доски. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки.Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки.Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».Этот метод избавляет вас от стресса первого этапа освоения языка — от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.Мультиязыковой проект Ильи Франка: www.franklang.ruОт редактора fb2. Есть два способа оформления транскрипции: UTF-LATIN и ASCII-IPA. Для корректного отображения UTF-LATIN необходимы полноценные юникодные шрифты, например, DejaVu или Arial Unicode MS. Если по каким либо причинам вас это не устраивает, то воспользуйтесь ASCII-IPA версией той же самой книги (отличается только кодированием транскрипции). Но это сопряженно с небольшими трудностями восприятия на начальном этапе. Более подробно об ASCII-IPA читайте в Интернете:http://alt-usage-english.org/ipa/ascii_ipa_combined.shtmlhttp://en.wikipedia.org/wiki/Kirshenbaum

Arthur Ignatius Conan Doyle , Андрей Еремин , Артур Конан Дойль , Илья Михайлович Франк

Детективы / Языкознание, иностранные языки / Классические детективы / Языкознание / Образование и наука