Читаем Lidepla-English dictionary полностью

resolutenesa(kwo) resoluteness, determination, resolution


resoluti(zwo) be resolved

resolvi(zwo) solve, resolve (find solution — cf. “solvi”)


resolva(kwo) solution (answer, plan)

reson(kwo) reason, grounds; point, sense; argument


resoni(zwo) reason


resona, resoning(kwo) reasoning


resonful(kwel) reasonable, well-grounded, having a point

resonansa(kwo) resonance


resonansi(zwo) resonance

resora(kwo) spring (of vehicle)

respekti(zwo) respect, esteem


respekta(kwo) respect, esteem


kun gro-respekta — with profound respect


respektival(kwel) respectable, honourable

responsi(zwo) be responsible (om koysa — for smth)


responsi-she(kwel) responsible


responsa(kwo) responsibility

resti(zwo) remain (continue unchanged in place, form or state; be left over)


resti stan — remain standing, stand on


resti pa dom — stay at home


resta(kwo) remainder, rest


resting(kwo) stay, sojourn


resta-ney (reste) — (kwel) remaining


lo reste — the rest; olo reste — all the rest


restes — the rest (people)


restika(kwo) remainder; change (money given back)

restoran(zwo) restaurant

restori(zwo) restore


restora(kwo) restoration

resulta(kwo) result


resulti(zwo) result

resumi(zwo) recapitulate, sum up, summarize


resuma(kwo) recapitulation, summary, resume

resursa(kwo) resource

reteni(zwo) retain, keep in one’s possession; contain (restrain, control)


reteni swa — contain oneself


retena(kwo) retention


sinretenem(komo) without restraint, unrestrainedly


Syn.: kipi

returni(zwo) return (come or go back; give back)


returna(kwo) return

reumatisma(kwo) rheumatism (a short form is «reuma»)

reveli(zwo) reveal, disclose, uncover


reveli ke — as it turned out


reveli swa — reveal oneself


fa-reveli (zwo) turn out, prove (to be)


riva fa-reveli chyen — the river turned out to be shallow


revela(kwo) revelation, disclosure

reveransa(kwo) curtsey, curtsy


reveransi(zwo) curtsey

reversa(kwo) reverse (back side of anything); reversal


sin reversa — irreversibly


reversa-ney (reverse) — (kwel) reverse


reversi(zwo) reverse (turn or move in the opposite direction)

revolusion(kwo) revolution (overthrow of government; a momentous change in a situation)


revolusion-ney(kwel) revolutionary

ri(syao) “again, anew”


riapari — to reappear


rizwo — to redo

riba(kwo) rib (anat. and fig.)

riche(kwel) rich


richenesa(kwo) richness


fa-riche(zwo) become rich

ridi(zwo) laugh


rida(kwo) laugh


ek-rida(kwo) short laugh, chuckle


ridival(kwel) laughable, ridiculous

rif(kwo) 1) reef (rocks at or near surface of water)


2) riff (music)


Russian

rifla(kwo) rifle (firearm with a rifled barrel)


Faroese

rigide(kwel) rigid, stiff, unyielding


rigiditaa(kwo) rigidity

rima(kwo) rhyme


rimi(zwo) rhyme

ring(kwo) (boxing) ring

Rio de Janeiro(kwo) Rio de Janeiro

ris(kwo) rice

rishte(kwel) kindred, related, akin


rishtitaa(kwo) kindred, kinship, relationship


rishtejen, rishta(kwo) kinsman, relative


rishtejenta(kwo) kinsfolk, relatives, relations, kin


Hindi

rishvat(kwo) bribe


rishvati(zwo) bribe, suborn


Arabic

risin(kwo) ricin


risinbush(kwo) castor oil plant


risinolea(kwo) castor oil

riska(kwo) risk, hazard


riski(zwo) risk, hazard

riter(kwo) knight


German

ritma(kwo) rhythm


ritmike(kwel) rhythmic, rhythmical

ritual(kwo) ritual, rite


ritual-ney(kwel) ritual


German

riva(kwo) river

riza(kwo) root (also math.)


kwadra-riza — square root


riza-ney(kwel) radical (of or pertaining to a root or to the intrinsic nature of smth)


Greek

roba(kwo) dress, gown


shamba-roba(kwo) dressing gown

rodyum(kwo) rhodium (chem.)

rogen(kwo) rye


German

roka(kwo) rock (a relatively large body of rock, as a cliff or peak)


Spanish

rokada(kwo) castling (chess)


rokadi(zwo) castle (chess)

Roka-ney Montas(kwo) Rocky Mountains

roli(zwo) roll


rolika(kwo) roll; roller


rola, roling(kwo) roll (act), rolling


rolisketas(kwo) roller skates


rolikama(kwo) wheeled bed


See also: volvi

Перейти на страницу:

Похожие книги

Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказов (ASCII-IPA)
Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказов (ASCII-IPA)

Второй сборник детективных повестей Конана-Дойла о Шерлоке Холмсе, состоящий из:The Six Napoleons (Шесть Наполеонов)The Three Students (Три студента)The Second Stain (Второе пятно)The Musgrave Ritual (Обряд Месгрейвов)The Noble Bachelor (Знатный холостяк)The Beryl Coronet (Берилловая диадема)The Resident Patient (Постоянный пациент)Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала отрывок текста с подсказками, а затем тот же отрывок — без подсказок. Вы как бы учитесь плавать: сначала плывете с доской, потом без доски. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки.Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки.Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».Этот метод избавляет вас от стресса первого этапа освоения языка — от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.Мультиязыковой проект Ильи Франка: www.franklang.ruОт редактора fb2. Есть два способа оформления транскрипции: UTF-LATIN и ASCII-IPA. Для корректного отображения UTF-LATIN необходимы полноценные юникодные шрифты, например, DejaVu или Arial Unicode MS. Если по каким либо причинам вас это не устраивает, то воспользуйтесь ASCII-IPA версией той же самой книги (отличается только кодированием транскрипции). Но это сопряженно с небольшими трудностями восприятия на начальном этапе. Более подробно об ASCII-IPA читайте в Интернете:http://alt-usage-english.org/ipa/ascii_ipa_combined.shtmlhttp://en.wikipedia.org/wiki/Kirshenbaum

Arthur Ignatius Conan Doyle , Андрей Еремин , Артур Конан Дойль , Илья Михайлович Франк

Детективы / Языкознание, иностранные языки / Классические детективы / Языкознание / Образование и наука