Читаем Lightning полностью

"He bided his time," Ruth said, "and then he found ways to make Denny miserable. He tormented the boy relentlessly until one day. Denny just started screaming and couldn't stop. The doctor had to give him a shot, and then they took him away. Emotionally disturbed, they said." She was on the brink of tears. "We never saw him again."

Thelma put one hand on her sister's shoulder. To Laura, she said, "Ruth was fond of Denny. He was a nice boy. Small, shy, sweet… he never had a chance. That's why you've got to be tough with the White Eel. You can't let him see that you're afraid of him. If he tries anything, scream. And kick him in the crotch."

Tammy returned from the bathroom. She did not look at them but stepped out of her slippers and got under the covers.

Although Laura was repulsed by the thought of Tammy submitting to Sheener, she regarded the frail blonde with less disgust than sympathy. No sight could be more pitiful than that small, lonely, defeated girl lying on her narrow, sagging bed.

That night Laura dreamed of Sheener. He had his own human head, but his body was that of a white eel, and wherever Laura ran, Sheener slithered after her, wriggling under closed doors and other obstacles.

Sickened by what he'd just seen, Stefan returned from the institute's main lab to his third-floor office. He sat at his desk with his head in his hands, shaking with horror and anger and fear.

That red-haired bastard, Willy Sheener, was going to rape Laura repeatedly, beat her half to death, and leave her so traumatized that she would never recover. That was not just a possibility; it would come to pass if Stefan did not move to prevent it. He had seen the aftermath: Laura's bruised face, broken mouth. Her eyes had been the worst of it, so flat looking and half-dead, the eyes of a child who no longer had the capacity for joy or hope.

Cold rain tapped on the office windows, and that hollow sound seemed to reverberate within him, as if the terrible things he had seen had left him burnt out, an empty shell.

He had saved Laura from the junkie in her father's grocery, but here was another pedophile already. One of the things he had learned from the experiments in the institute was that reshaping fate was not always easy. Destiny struggled to reassert the pattern that was meant to be. Perhaps being molested and psychologically destroyed was such an immutable part of Laura's fate that Stefan could not prevent it from happening sooner or later. Perhaps he could not save her from Willy Sheener, or perhaps if he thwarted Sheener, another rapist would enter the girl's life. But he had to try. Those half-dead, joyless eyes.

Seventy-six children resided at the McIlroy Home, all twelve or younger; upon turning thirteen, they were transferred to Caswell Hall in Anaheim. Since the oak-paneled dining hall would hold only forty, meals were served in two shifts. Laura was on the second shift, as were the Ackerson twins.

Standing in the cafeteria line between Thelma and Ruth on her first morning at the shelter, Laura saw that Willy Sheener was one of the four attendants serving from behind the counter. He monitored the milk supply and dispensed sweet rolls with a pair of tongs.

As Laura moved along the line, the Eel spent more time looking at her than at the kids he was serving.

"Don't let him intimidate you," Thelma whispered.

Laura tried to meet Sheener's gaze — and his challenge — boldly. But she was the one who always broke the staring match.

When she reached his station, he said, "Good morning, Laura," and put a sweet roll on her tray, a particular pastry he had saved for her. It was twice as large as the others, with more cherries and icing.

On Thursday, Laura's third full day at the shelter, she endured a how-are-we-adjusting meeting with Mrs. Bowmaine in the social worker's first-floor office. Etta Bowmaine was stout, with an unflattering wardrobe of flower-print dresses. She spoke in cliches and platitudes with that gushy insincerity that Thelma had imitated perfectly, and she asked a lot of questions to which she actually did not want honest answers. Laura lied about how happy she was at McIlroy, and the lies pleased Mrs. Bowmaine enormously.

Returning to her room on the third floor, Laura encountered the Eel on the north stairs. She turned at the second landing, and he was on the next flight, wiping the oak handrail with a rag. An unopened bottle of furniture polish stood on the step below him.

She froze, and her heart began to pound double time, for she knew he had been lying in wait for her. He'd have known about her summons to Mrs. Bowmaine's office and would have counted on her using the nearest stairs to return to her room.

They were alone. At any time another child or staff member might come along, but for the moment they were alone.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер