Лисы округа Хансон

– Это Харин спасла меня в аварии девяносто восьмого, да? – уточняет Тэун.

Юнсу давится воздухом, опускается на барный стул, демонстрируя просто театральное изумление. Джи молчит, словно всё же отпил сока и не проглотил. Зачем Тэун вообще спрашивает, если ответ ему известен? Он знал всё ещё до звонка от Ан Боры вчерашним вечером. И до разговора с Союлем, пожалуй.

Что-то всегда подсказывало ему, что распиаренная перед начальством интуиция взялась в Тэуне не просто так. Может, талантливым сыщиком он никогда и не рождался, просто так звёзды сошлись, что именно в полицию его потянуло, где взращённые бусиной кумихо способности пригодились как нельзя кстати…

Если так прикинуть, Кван Тэун не добился бы повышений на службе в такие молодые годы, если бы не умел рыть носом землю в нужном направлении. А без бусины – способен ли он на такое?

– Хорошо, – вскрикивает он бодрее, чем себя чувствует, – вопрос в другом. Эта бусина, насколько она опасна?

– Опасна? – квакает Юнсу.

– Спокойно, я не так выразился, – Тэун выставляет перед ним руку, словно та может усмирить бешено стучащее в груди Юнсу сердце – стоп, это в груди Тэуна оно бьётся как в клетке.

– Нет, правильно ты выразился, – кивает Джи. Очень вовремя, господин домовой! – Лисья бусина для тебя опасна, потому что за ней охотится всё мифическое население Корейской Федерации. Раньше она тебя от квемулей скрывала, а теперь ты ходячая мишень.

– Почему?

Тэун присаживается на диван в жилой зоне, Юнсу – на барный стул у стола, оба смотрят на Джи, который со вздохом начинает хозяйничать на кухне лисицы: открывает холодильник, ищет там яйца и рис, ворчит, что Харин не держит у себя продуктов для готовки, только яблок несколько кило…

– Почему раньше тебя никто не замечал, а теперь замечают все? – уточнят Джи. Тэун кивает, тут же спохватывается, что домовой его растерянности не видит. – Ну, теперь-то тебя Харин нашла. Чем ближе к бусине хозяйка, тем ярче её свет. Бусины, не Харин.

– Но я же столько лет её в желудке таскаю, меня бы давно могли найти какие-нибудь вампиры…

– В Корее нет вампиров, – обижается Джи за всех своих собратьев. – Ага, нашёл! Омлет будете? Будете, куда денетесь.

Юнсу мотает головой – для него существование в мире чудовищ всё ещё кажется фактом, скорее требующим доказательств, хотя буквально вчерашним днём он своими глазами видел Союля, его прихвостней и Шин Харин, что вцепилась в горло Тэуну.

– Давай помогу, – предлагает Юнсу домовому и становится у раковины. Моет там овощи, будто освоился на чужой кухне быстрее, чем в новом для себя мире с монстрами.

– Почисти лук, – просит Джи. – Харин говорила, что на бусине стояла защита, из-за которой даже она тебя отыскать не могла. Поверь, она пыталась, двадцать лет на это угробила, потом сдалась. Ждала, когда ты умрёшь своей смертью, тогда бы бусина сама к ней вернулась.

– О, меня, может, поэтому убить пытались раз девятьсот, – безропотно кивает Тэун. Юнсу поднимает к нему максимально холодный взгляд. – Что?

– Госпожа Шин тебя вчера пыталась прикончить. Бусину вернуть хотела?

– Госпожа Шин – что? – ахает Джи. – Пыталась этого идиота убить? Врёшь!

– Врёт, конечно, – поддакивает Тэун, посылая напарнику пасы руками. Юнсу посылает его красноречивым жестом. – Ничего Харин не пыталась меня убить, просто немного покусала. Лисий флирт, ничего необычного. Она потом сбежала. Поэтому я её ищу – думаю, она могла попасть в беду.

– Харин всегда попадает в беду, – кивает Джи, но на сбивчивый рассказ Тэуна реагирует уже не так равнодушно. Поворачивается к нему с ножом в руке, указывает в его сторону лезвием. – Если она не забрала у тебя бусину, то ты можешь сам её найти. Кажется, Харин говорила, что та работает как приложение «Где мой телефон» в смартфонах.

Тэун фыркает.

– И как мне активировать эту функцию?

Джи кривит губы в усмешке.

– На пупок себе нажми.

– Серьёзно?

– Великие Звери, нет, конечно! Я не знаю, как это работает, выясни сам.

Тэун сползает со стула, чтобы переместиться в гостиную на диван, пока Джи хлопочет у плиты вместе с Юнсу. Поразительно быстро они спелись – при том, что знакомы всего полчаса. Впрочем, они даже чем-то похожи, эти двое. Разве что Юнсу от мифических существ далёк так же, как Тэун от балета. Детектив Ли рационализирует всё, что видит. А попробуй логически объяснить существование кумихо, гоблина и всяких тварей вроде Хэги-Сэги.

Пожалуй, думает Тэун, наблюдая за копошащимися на кухне Джи и Юнсу, сообщать последнему, что его новый приятель – реальный домовой, не стоит.

Тэуна бесит, что мысли его плывут, как желе, и что он не может сосредоточиться на поисках Харин. Ему кажется, что для использования бусины нужна предельная концентрация на цели, а он от недосыпа гадает, может ли лисица отталкивать его, потому что всё ещё считает тем мелким пацаном, которого спасла двадцать пять лет назад…

«Если так, – думает Тэун, проваливаясь в липкую дрёму, которую уже не прогнать первичным беспокойством за лисицу, – то мне придётся убедить Шин Харин в том, что намерения у меня самые серьёзные. Я же не ребёнок больше…»