Литовское государство. От возникновения в XIII веке до союза с Польшей и образования Речи Посполитой и краха под напором России в XIX веке

После осмотра города Вильны и его окрестностей, Кибурт вместе со своею свитою был принят Витовтом, по возвращении его в столицу. Он подробно описывает как главную официальную аудиенцию, так и последовавшую затем частную аудиенцию. Представление посольства произошло при торжественной обстановке, с разного рода придворными церемониями. У входа во дворец немецкое посольство нашло богато одетых слуг почетных дворян; двери парадной приемной залы охраняли восемь огромного роста стражников, с длинными усами и гладко выбритыми подбородками; на головах этих стражников были надеты черные меховые шапки, обвитые спирально золотыми цепями, кисти которых падали на плечи; шапки застегивались на подбородках золотистой чешуей; в руках стражники имели бердыши из серебра и полированной стали. Когда Кибурт вместе с посольством вступил в аудиенц-залу, то взорам их представилась богато и роскошно убранная, огромных размеров, комната, среди которой, на возвышении, покрытом малиновым бархатом, стояло золотое, усыпанное дорогими камнями кресло; на этом кресле сидел Витовт. По сторонам трона стояло по два пажа в белых одеждах, а далее, на стульях, помещались вельможи и сенаторы Витовта. Приблизясь к трону, посольство сделало поклон, на что Витовт также ответил поклоном; при этом Кибурт вручил князю собственноручное письмо великого магистра Тевтонского ордена. Эта аудиенция продолжалась всего несколько минут и ограничилась только взаимными поклонами, вручением письма и спросом о здоровье. Затем последовала частная аудиенция, происходившая в зале дипломатической канцелярии. Как обстановку самой залы, так равно одежду и наружный вид Витовта Кибурт описал подробно в своем дневнике. Зал дипломатической канцелярии, говорит Кибурт, представлял весьма просторную комнату, которая вся была обита роскошными восточными коврами. Посреди комнаты стоял большой стол, также покрытый дорогим ковром; на столе находились: вызолоченное распятие, великокняжеская корона, меч и золотой скипетр. На передней стене утверждено было изображение Богоматери, вылитое из золота и серебра; пред изображением горела хрустальная лампада, висящая на золотой цепочке. Когда явилось сюда посольство, то князь находился уже в зале. Одет был Витовт, по словам Кибурта, в желтый шелковый камзол, застегнутый до горла золотыми пуговицами, на золотых петлицах; на ноги у него надеты были розовые порты и красные кожаные сапоги, с золотыми шпорами. По камзолу Витовт опоясан был дорогим поясом, шитым золотом, из-за которого выглядывала рукоятка кинжала, осыпанная драгоценными камнями. Сверх камзола был накинут короткий кафтан гранатного цвета, литовского покроя. Голова его была покрыта шляпою вроде испанского сомбреро. Витовт, по словам Кибурта, недурно говорил по-немецки, иногда примешивая латинские фразы, так как воспитан был пленным немецким рыцарем. По наружности своей Витовт был довольно красивый мужчина: среднего роста, крепкого и полного телосложения, лицо его было очень моложаво, бороды и усов он не носил и взгляд имел привлекательный – черта, которую он наследовал от своей матери Бейруты. Вообще, орденский посол обрисовывает великого князя литовского Витовта весьма привлекательными чертами. По свидетельству посла, Витовт, подобно своему дяде Ольгерду, не любил ни охоты, ни шумных пиров, ни безумных потех; почти ничего не пил из охмеляющих напитков и очень умерен был в пище. В обращении, по словам Кибурта, Витовт был весьма сдержан и даже холоден, мало смеялся, всякое известие – хорошее или дурное – выслушивал с лицом бесстрастным; но для своего народа был очень доступен. О деятельности же Витовта орденский посол говорит следующее: Витовт умен и деятелен; в короткое время своего единодержавия он успел восстановить полный порядок, нарушенный предыдущими смутами и убийствами, и пополнил опустевшую великокняжескую казну. Он сам объезжал провинции своего государства, надзирал за хозяйством коронных имений, посещал вассальных князей и таким образом собирал большие доходы. Сидя дома, когда не было войны и походов, Витовт проводил все время или в Новых Троках, где у него на острове озера Тальпа был великолепный замок, или же в Старых Троках, в деревянном дворце. В Вильне, по словам Кибурта, Витовт был редким гостем; если же он когда сюда и приезжал, то всегда останавливался в небольшом деревянном домике на берегу Вилии, и двор, за неимением помещения, располагался тут же, на берегу реки, военным лагерем.

Таково содержание дневника, написанного Кибуртом, хотя в подлинности его некоторые из ученых сомневаются[132].