Читаем Little Wild Animal (СИ) полностью

Джон торопится через весь лагерь к ним навстречу.



— Мелисса. — Снимает он сумку с плеча женщины. — Всё в порядке?



Дерек с Питером стоят в дверях хижины, где их держали в плену, они слышат тревогу в голосе женщины, когда она отвечает.



— У него был приступ вчера ночью. Я думала, мы его потеряем, — тихо говорит она, смотря на мальчишку. Он еле дышит, и взгляд его упирается в землю. Кажется словно он пытается прийти в себя после марафона.



Что бы ни хотел сказать Джон, его прерывает громкий зов Стайлза:



— Скотт? Скотти!



Подросток задирает голову. На его лице полный шок, а челюсть практически падает на землю.



— Пшемыслав?



— Скотти! — Стайлз кидается в объятия к другу. — Боже мой! Скотти!



Скотт смеётся. Этот звук переходит в приступ кашля. Он отмахивается от помощи, тяжело дыша со свистом.



— Пшемыслав!



Стайлз улыбается, словно сумасшедший. Он разрывает объятие, но не отпускает плечи друга. Он внимательно смотрит на него, словно пытаясь впитать каждую деталь.



— Стайлз. Меня теперь зовут Стайлз. — Скотт издаёт странный мокрый звук. — Скотти, с тобой всё хорошо?



— А-ага, — отвечает Скотт, гримасничая. — Что с тобой случилось, бро?



— Дерек меня спас, — улыбается Стайлз в сторону оборотня.



Дерек слегка кивает Скотту. Он не сомневается, что доверие Скотта так же важно, как и доверие Джона. Это самые важные люди в жизни Стайлза. И пусть они этого не знают, но теперь они важны и для Дерека. Так работает стая. Семья тоже.



Скотт выглядит обрадованным, но затем на его лбу пролегают хмурые складки.



— Бро…



— Он волк, — говорит Стайлз. — Он спас меня и привез обратно.



Скотт всё ещё с опаской поглядывает на Хейла.



— Оу, это, эмм, здорово, — говорит он, словно задаёт вопрос.



— Это здорово. Очень здорово! — Улыбка Стайлза становится мягче, стоит ему перевести взгляд на Дерека. — Дерек самый лучший.



Уголок губ Дерека приподнимается от такого заявления.



За ним Питер потягивается, причитая под нос о том, как неудобно было спать на полу. Он жалуется только потому, что ему нравится жаловаться, ведь практически все ночи он спал в форме волка, уложив морду на передние лапы и храпя как трактор. Стайлз решил спать с Дереком и Питером, вместо отца. Дерек не знает, это потому, что он боялся за них и не был уверен в других людях, или потому, что не мог спать без Дерека.



Стайлз сначала жаловался на храп Питера, но затем улёгся на него, как на подушку, и захрапел в унисон.



— Дерек, я пойду поболтаю со Скоттом и его мамой, ладно? — громко говорит Стайлз.



Дерек кивает. Питер наконец-то выходит из хаты и присоединяется к ним.



— Знаменитый Скотт? — Дерек кивает ему в ответ. — Это он не может дышать? — любопытно спрашивает он.



— Да.



— Хах. — Питер потягивается. — Как насчёт того, чтобы пойти собрать дрова?



— Дрова? — Дерек закрывает глаза, потирая лоб в попытке предотвратить обещающую быть долгой головную боль. Он вздыхает. — Питер, что мы всё ещё здесь делаем?



Он не хочет давить на Стайлза, чтобы тот сразу принимал решение, но он понимает, что они не могут оставаться в лагере людей вечно. Он думает, что ожидание — самое худшее, но его мозг подсказывает, что станет только хуже, если Стайлз решит остаться здесь.



— Не знаю, как ты, а я располагаю к себе сердца и умы, — говорит Питер. Он улыбается, а затем потирает руками. — Так ты поможешь мне собрать дрова и развести костёр?



***



Скотт МакКолл не станет лучшим другом Дерека. Он благодарен, как и Джон, что Дерек привёз Стайлза обратно, но он ревнует. Стайлз больше не тот друг, которого он потерял в девять лет, что был ему почти что братом. Дерек привёз домой незнакомца, и Скотт иногда не может решить — хорошо это или плохо.



По крайней мере, в этом они со Скоттом солидарны.



Те редкие разговоры между ними обычно заполняются бубнежом Стайлза, словно он надеется заполнить дыру между ними своими словами.



— Проблема в том, — говорит Питер, когтем снимая кору с древка будущей стрелы, — что ты ему не врал.



Дерек ходит из стороны в сторону, смотря за человеком, не сводящим с него глаз. Девочке лет семи-восьми. Кажется, она самый молодой житель лагеря. Возможно, она даже единственный ребёнок лагеря. Она напоминает Дереку Сару — такая же внимательная и любопытная, только Сара темноволосая, а эта девочка тоненькая, как веточка, а волосы у неё светлые и шелковистые, как паутина. Она держится на расстоянии, но очень внимательно за ними следит.



Стайлз где-то со Скоттом.



Дерек вздыхает.



— Какая в этом проблема?



— Ммм. — Питер ярко улыбается девчонке. — Проблема в том, что ты никогда не говорил: «Ну, Стайлз, я думаю, что твой отец скорее всего мёртв, и я думаю, нам не стоит его искать, потому что я даже не знаю, где начать». Тогда бы всё было нормально.



Дерек садится на корточки, когтем ковыряясь в земле.



— Ты же помог мне с Уайлдвудом!



— Я лишь дал тебе всю информацию, — возражает Питер, солнечный свет отражается в его глазах. — Тебе не обязательно было делиться с ним.



Дерек думает о том, как Стайлз кричал на него после того, как он уехал в колледж. Думает о вчерашних поцелуях и об обещании принимать решение вместе. Стайлз прав.



Перейти на страницу:

Похожие книги

Странствия
Странствия

Иегуди Менухин стал гражданином мира еще до своего появления на свет. Родился он в Штатах 22 апреля 1916 года, объездил всю планету, много лет жил в Англии и умер 12 марта 1999 года в Берлине. Между этими двумя датами пролег долгий, удивительный и достойный восхищения жизненный путь великого музыканта и еще более великого человека.В семь лет он потряс публику, блестяще выступив с "Испанской симфонией" Лало в сопровождении симфонического оркестра. К середине века Иегуди Менухин уже прославился как один из главных скрипачей мира. Его карьера отмечена плодотворным сотрудничеством с выдающимися композиторами и музыкантами, такими как Джордже Энеску, Бела Барток, сэр Эдвард Элгар, Пабло Казальс, индийский ситарист Рави Шанкар. В 1965 году Менухин был возведен королевой Елизаветой II в рыцарское достоинство и стал сэром Иегуди, а впоследствии — лордом. Основатель двух знаменитых международных фестивалей — Гштадского в Швейцарии и Батского в Англии, — председатель Международного музыкального совета и посол доброй воли ЮНЕСКО, Менухин стремился доказать, что музыка может служить универсальным языком общения для всех народов и культур.Иегуди Менухин был наделен и незаурядным писательским талантом. "Странствия" — это история исполина современного искусства, и вместе с тем панорама минувшего столетия, увиденная глазами миротворца и неутомимого борца за справедливость.

Иегуди Менухин , Роберт Силверберг , Фернан Мендес Пинто

Фантастика / Биографии и Мемуары / Искусство и Дизайн / Проза / Прочее / Европейская старинная литература / Научная Фантастика / Современная проза