Ван выпучил глаза. Определенно, такого начала у него еще не было. Он чувствовал себя как во сне и все глубже погружался в это удивительное ощущение. Стареющий ван много знал о том, что касалось близости с женщиной. Он был умен, а так как в делах политических его ум никому не требовался, всю его силу ван обратил на свои увлечения – охоту и женщин. Отношения с женщинами утомляли его однообразием, и постепенно ван стал нуждаться в необычных и даже не совсем нормальных удовольствиях. Однако большинство его любовниц были слишком застенчивы и пугливы и боялись играть в непристойные игры с правителем. Лишь немногие откликались на его пожелания. Эта же незнакомка спросила, чего он хочет, и готова выполнить все! Старый ван почувствовал, что наконец-то встретил ту, кого так долго искал, и его сердце заколотилось как у незрелого подростка.
Улыбка ни на мгновение не сходила с губ Ок Пуён. Все, что она проделывала со стариком, вызывало у нее отвращение, однако она улыбалась. А когда ее рот был занят, улыбались ее глаза, словно счастье настолько переполняло ее, что выливалось наружу.
«Я делаю это ради тебя, Сон Ин», – повторяла про себя куртизанка, мысленно представляя любовника. Эта иллюзия помогала ей держаться, пока ван не достиг пика блаженства.
Когда все закончилось, удовлетворенный ван долго лежал рядом с
– Сеён не обманул и принес мне настоящее лакомство, – ван засмеялся, и его глаза лукаво блеснули. – Думаю, сегодня ты показала не все свои таланты.
– Желаете увидеть остальные?
– Еще как желаю! Покажи мне всё.
– А что вы сделаете, когда я покажу всё?
– Не знаю… Наверное, буду пересматривать.
– А может, нам придумать новую игру?
Ван чуть не пустил слюни.
– Новую игру? Почему бы и нет.
– Тогда позвольте мне остаться до утра.
– До утра? О чем ты говоришь! Ты не можешь уйти! Будешь со мной и завтра, и послезавтра, и на следующий день! И днями, и ночами, и во время охоты!
– Тогда нам потребуется много игр…
Ее голос как будто прилипал к нему.
Ван порывисто спросил:
– Кто ты такая? Откуда взялась?
– Я никто. Обычная женщина, которую удостоили высочайшим вниманием.
– Ну нет, ты далеко не обычная. Ты особенная, и никто с тобой не сравнится! – Он прижался к ней как ребенок и сказал умоляюще: – Не покидай меня.
– Если королева узнает, я окажусь в опасности.
– Рядом со мной тебе ничего не грозит. Королева занята другими делами. Я дам тебе все, что захочешь.
Старый ван прижался к любовнице. Усталость и алкоголь взяли свое, его глаза слипались.
Засыпая, он пробормотал:
– Как тебя зовут?
– У меня нет имени. Я просто ваша верная подданная.
– Я дам тебе имя. Ты несравненна, поэтому будешь зваться Муби[56]
.Ван заснул. Ок Пуён смотрела на него ненавидящим взглядом, из ее глаз текли слезы.
Тан, направлявшаяся к родной тете, принцессе Чонхва, которая пожелала увидеться с ней, остановилась неподалеку от дворца принцессы. Здесь росло большое дерево, черные ветви которого так сильно наклонялись вниз, что казалось, будто дерево приветствует Тан. Для весны еще слишком рано, но, как ни странно, на ветвях уже набухали почки. Вернется ли ее муж, когда дерево зацветет? Подумав о нем, Тан загрустила. Она потрогала украшение на поясе, и бусины звякнули, отгоняя печальные мысли. Пока наследный принц гостил в Тэдо у императора, Тан находила единственную поддержку в воспоминаниях о празднике восьми духов, когда получила в подарок это украшение.
– Какое невежество! Проходить рядом с супругой наследного принца и не кланяться! – возмущенно пробурчала за спиной Тан одна из сопровождавших ее
Недалеко от них прошествовала женщина, роскошный наряд которой не уступал королевскому. Ее сопровождали шесть или семь служанок.
– Кто это? – тихо спросила Тан.
– Она во дворце недавно.
– Если она всего лишь служит во дворце, то почему у нее такой дорогой наряд и так много служанок?
– Должности у нее нет, она обслуживает только его величество. Пришла без всего, но теперь осыпана монаршими милостями. Не знаю, кто она и откуда взялась, но его величество почти не расстается с ней. Тут и думать нечего – зарабатывает своим телом. Стражники шепчутся, что из королевских покоев доносятся такие звуки, каких они отроду не слышали!
– Достаточно, – остановила ее покрасневшая Тан. – Вы оскорбляете женщину его величества!
– У нашего правителя было много женщин, и я никогда их не осуждала. Но эта другая. Она рождена соблазнять. Говорят, ее всегда окружает особый аромат, возбуждающий мужчин. Даже евнухи на нее облизываются. Ходят слухи, что его величество зовет ее Муби из-за ее необычных способностей. Ох, что будет, когда вернется королева…