Lover In Low Light (СИ)

— Ага, моя мама доктор, — парирует Кларк прежде, чем плюхнуться обратно на спину. — А я — всего лишь нищий художник. Плебей. Я не достойна её доброго имени.

— Ты ходила вокруг театральных детишек слишком много, — посмеивается Рэйвен и бросает мячик. Он попадает Кларк в живот, заставляя её завизжать. — Так, думаю, ты собираешься просто продолжать шнырять у Reed Hall?

— Я хочу увидеть её снова.

— Я понимаю, это «да».

Два дня спустя желание Кларк исполняется.

Слишком рано для подъёма, но Кларк думает, что если принять кофе, то её организм сможет функционировать. Она идёт в студенческий центральный кафетерий с семенившей за ней Рэйвен. Она чуть ли не спотыкается о ноги Кларк, когда та заходит в помещение и видит неуловимую брюнетку.

Рэйвен толкает её в спину, и Кларк быстро хватает её и выводит наружу.

— Это она, — шепчет она, изо всех сил пытаясь повернуть голову в сторону Лексы, показывает в её сторону руку и делает слишком драматичный вид для семи утра.

Лекса только что встала из-за столика бара. Сумка перекинута через плечо, пальцы очищают банан. Она делает укус и поднимает глаза. Взгляды встречаются практически сразу. Кларк готова поклясться, что слышала, как другая девушка поперхнулась, через весь кафетерий, и блондинка не может сдержать улыбку. Она начинает подходить к ней, и Лекса чуть не роняет банан, проскальзывая в ближайший выход

— Эй! — Кларк выходит следом за ней, вдруг обретая энергию, но когда она выходит в тёплое осеннее утро, нигде не может найти Лексу. — Какого хрена? — бормочет она, оглядываясь. — Она что, грёбанная волшебница?

— Думаю, сейчас слишком рано, чтобы обвинять людей в колдовстве, — сказала Рэйвен, идя рядом с блондинкой. Её голос хриплый и сонный, когда она смеётся и потирает глаза. Рэйвен зевает, когда произносит следующие слова: — Но, опять же, ты думаешь, она сможет нас обучить? Уверена, я из Когтевран. Я быстро учусь.

— Ты думаешь, что ты — Когтевран только потому, что это из твоего имени [Прим. переводчика: по-английски Когтевран — Ravenclaw], — Кларк, сдаваясь, вздыхает и проходит обратно.

— Я из Когтевран потому, что я охеренно умна, Кларк, — Рэйвен врезается в плечо Кларк, когда они протискиваются в дверью. — Сохрани свою слизеренскую соль для ужина, ты, маленькая засранка.

Практически неделя проходит без намёка на появление Лексы, и Кларк начинает чувствовать озадаченность или, точнее, отчаяние. Она не представляет, почему она так волнуется, но она волнуется, и она знает, что должна найти её. Она должна понять, что это был за момент: момент истины или лишь порыв, но Лекса, естественно, ничего не облегчает. Кларк кратко рассматривает радикальные меры. Например, составить приблизительный эскиз девушки, скопировать его и развесить вокруг кампуса с подписью: если ты — та девушка, с которой у нас был секс, думаю, возможно, я люблю тебя, так что, может, ты перестанешь избегать меня? Пожалуйста?

Кларк вполне уверена, что Лекса не будет довольна такими действиями.

Ей, к счастью, не пришлось долго ждать до следующего столкновения. Немного позже, этим же днём, она шла к кабинету английской архитектуры на противоположную сторону кампуса. Кларк направлялась на философию искусства, это соседний кабинет. Не то, чтобы она хотела туда идти, но у неё есть официальное назначение, так что она должна присутствовать. Если учесть стандартное расписание, если у Лексы должна быть там пара в этом же часу в четверг, то у неё она будет во вторник.

Решив пропустить философию искусства в четверг, Кларк определяет, что будет не слишком назойливо, если она постоит около кабинета английской архитектуры и подождёт. Естественно, Лекса выходит из кабинета, и практически сразу её замечает Кларк. Она решает не тратить время попусту, берёт девушку за руку и оттаскивает её в ближайший пустой класс.

— Какого чёрта? — пищит Лекса, когда Кларк затаскивает её внутрь помещения.

Свет включается, и она едва успевает закрыть за ними дверь, когда чувствует, что её руки скрутили за спиной. За считанные секунды Кларк впечатывается лицом к стене, а Лекса прижимается к её спине.

— Святое дерьмо, — ворчит Кларк. — Ты — ниндзя.

Она слышит короткий вздох, и:

— Кларк?

— Привет, — бормочет Кларк, всё ещё целуясь со стеной. — Я искала тебя.

Напряжение в хватке спадает, и Лекса сразу отпускает её и отходит назад. Когда Кларк разворачивается, между ними пространства уже половина класса. Лекса поправляет рубашку и ремень на своём плече.

— Ты за мной следила?

— Ты меня избегала, — сказала Кларк, прикусывая нижнюю губу.

Лекса застывает и вопросительно выгибает бровь:

— Нет.

— Серьёзно? — Кларк смотрит на неё хитрым взглядом. — Ты подавилась бананом, когда увидела меня, а потом просто аппарировала.

Поднята ещё одна бровь Лексы, сравнявшись со своим двойником:

— Так, сперва я — сволочь, а теперь ещё и волшебница?

— Фанатка Гарри Поттера, — сказала Кларк, закрывая глаза. Она раскидывает руки и драматично запрокидывает голову. — Это всё объясняет.

— Что?

— Ничего.