Лучшие застольные песни

Ты едешь пьяная и очень бледная

По темным улицам совсем одна.

И смутно помнишь ты ту скобку медную

И штору синюю окна.

А на диване подушки алые,

Духи «Дорсей», коньяк «Мортель».

Глаза янтарные, всегда усталые,

Распухших губ любовный хмель.

Пусть муж, обманутый и равнодушный,

Жену покорную в столовой ждет.

Любовник знает – она, послушная,

Молясь и плача, опять придет.

Пришлось узнать ей жизнь тротуарную

И быть любовницей не знать кого.

И только хмель один все разрешает —

Позор и стыд не для чего.

А ведь тогда она, счастливая,

В любви и верности клялась.

Теперь, больная и вся разбитая,

К себе домой плелась.

И вот в каморочке муж слезно молится.

Она, родная, уж не живет.

Любовник строгий того не знает,

Что больше нет ее и не придет.

Краткий словарь жаргонизмов, встречающихся в разделе «Городской шансон»

Жиган – молодой, но авторитетный вор.

Зашухерить – 1. Выдать, донести. 2. Обнаружить, заметить.

Зона – 1. Тюрьма, ИТУ. 2. Охраняемая территория ИТУ.

Кича, кичман – 1. Тюрьма, ИТУ. 2. Карцер.

Клифт – пиджак, куртка.

Кодло – 1. Группа заключенных, состоящая из воров (отрицал.) 2. Сплоченная воровская группа, семья.

Ксива – фальшивый документ, удостоверяющий личность.

Лярва – 1. Ругательство, оскорбление. 2. Доносчик, предатель. 3. Проститутка, потерявшая доверие блатных.

Откинуться – 1. Освободиться из-под ареста. 2. Опьянеть. 3. Удивиться.

Перо – нож.

План – смесь растений, где имеется гашиш.

Понт – 1. Условия, обстановка, создаваемые помощниками карманного вора с целью облегчения кражи. 2. Обман, хитрость. 3. Напускной вид. 4. Толпа. 5. Прибыль, выгода.

Пришить – 1. Обвинить непричастного человека в совершении преступления. 2. Убить. 3. Незаслуженно обвинить.

Прохоря – сапоги.

Сечь – 1. Следить, подсматривать. 2. Подслушивать. 3. Караулить, быть на страже.

Табаш – преступление.

Урка, уркаган – 1. То же, что и блатной. 2. Пожилой опытный вор.

Фарт – удача, счастье.

Фикса – коронка на зубе.

Фраер – 1. Человек, не имеющий отношения к воров-ской среде. 2. Жертва вора, шулера, грабителя.

Цирик – охранник в ИТУ.

Шабер – 1. Нож, стилет, сделанный из напильника. 2. Ломик.

Шкары – брюки.

Шкет – преступник маленького роста.

Шмара – 1. Проститутка. 2. Любовница, сожительница.

Шмаровоз – 1. Любовник. 2. Ловелас, волокита. 3. Сутенер.

Шпалер – 1. Револьвер, пистолет. 2. Милиционер. 3. Контролер, надзиратель в ИТУ.

Этап – перемещение заключенных из одного лагеря в другой.

Примечания

1

Под пение этой песни девушки ходят друг за другом то в одну, то в другую сторону. При словах «парень с девицей гуляли» выбирают себе пару. По окончании песни начинают петь сначала и ходят уже парни, выбирая себе девушек.

2

Это один из вариантов песни, широко известный в исполнении Ф. Шаляпина (1873–1938).

3

Источником песни является стихотворение Ивана Сурикова (1841–1880) «Рябина».

4

«Во поле береза стояла» является народным вариантом стихотворения «Русская песня» татарского поэта Нигмата Ибрагимова (1778–1818), профессора Казанского университета.

5

Любимая песня В. Чапаева, о чем свидетельствует Дм. Фурманов в своем романе. Источником являются «Куплеты моряка» из водевиля В. Межевича (1814–1849) «Артур, или Шестнадцать лет спустя», которые исполнялись хором вместе с моряком.

6

Источником песни явилась баллада «Казак на родине», впервые опубликованная в 1818 году за подписью А. Дуропа.

7

Кумач – хлопчатобумажная ткань ярко-красного цвета.

Китайка – старинная плотная, чаще синяя ткань (первоначально шелковая, ввозимая из Китая, затем хлопчатобумажная, производимая в России).

8

«Скучно, матушка, весною жить одной» послужила источником для музыкального произведения Дм. Глебова «Скучно, матушка, мне сердцем жить одной», которое, в свою очередь, стало основой народной песни «Вдоль по улице метелица метет».

9

Эта песня – народная переработка стихотворения Семена Рыскина (1859–1895) «Удалец».

10

Песня является народной переработкой стихотворения волжского поэта Дм. Садовникова (1847–1883). В основу легло предание «Бунт Стеньки Разина», изложенное Н.И. Костомаровым. Инсценировалось с музыкой солдатами Ярославля (1905), частично вошло в народную драму «Лодка».