Луна за моей дверью

— Почему другое?

— Потому что маки красивые, а одуванчики… Ох! Ты бесишь меня своими вопросами. Это так, и точка. А теперь соберись, нам пора.

Яро закатывает глаза и широкими шагами идет ко входу в городок. На какую-то долю секунды он снова задается вопросом, что он здесь делает. Обычно такие разговоры приходится выдерживать всяким нянькам.

— Одуванчики еще называют «львиным зубом», — сообщает Алистер.

Яро не отвечает. Главное — не поощрять его, иначе Алистер рискует зачитать весь свой доклад для научной конференции. Хотя он и не нуждается в ответе, чтобы закончить свою мысль.

— Уверен, если бы их чаще так называли, то одуванчики любили бы намного больше. «Львиный зуб» — звучит!

Стеклянные двери на входе разъезжаются, и Яро оборачивается к Алистеру.

— Ты помнишь, что должен спросить?

Отстояв в очереди пятнадцать минут, Алистер спрашивает у кассирши Космического городка о месте проведения аукциона. Она отвечает суммой. Депозит на три сотни евро чеком — это минимум, который нужно заплатить за право участия.

— Иначе туда явится слишком много народу, понимаете?

Яро протягивает Алистеру чековую книжку, которую взял еще в квартире из дамской сумочки, и тот отрывает от корешка квадратный листок, чтобы передать его кассирше.

— Предпочтительнее чек, выписанный на ваше имя.

— Моя мама больше не может свободно передвигаться.

— Могу я увидеть ваши документы?

По телу Яро пробегает дрожь. Даже прозвучав из уст безобидной кассирши, эта фраза приводит его в ужас.

После внимательного изучения документов Алистера женщина принимает чек в качестве депозита за аукцион и взамен выдает им маленькую оранжевую афишку, два пропуска и план городка с нарисованным на нем крестиком.

— До начала аукциона еще два часа. Не хотите осмотреться? Билеты на двоих взрослых будут стоить сорок два евро. Чек?

— Карта, — отвечает Яро.

— Вот ваши билеты, господа. Отсюда направо — «Луноход», самый популярный аттракцион. Его скоро запустят, и я рекомендую вам начать с него, чтобы все успеть. Хорошего дня!

Оказалось, Алистер уже ринулся вперед своей странной походкой, напоминающей быстрый аллюр, который никак не станет галопом. Яро нагоняет его только в очереди к «Луноходу». Как странно здесь быть! Когда он был маленьким, то не раз ездил на школьные экскурсии. Версаль, Лувр, дикие звери в зоопарке Туари были в каком-то смысле его Луной: другая атмосфера, множество открытий и даже на какое-то мгновение ощущение, что ты такой же, как все.

Алистер, словно губка, впитывает слова аниматора, стоя с открытым ртом и широко распахнутыми глазами, потеряв над собой контроль. Только у детей вокруг такой же радостный вид.

— Знаете, на сколько нужно разделить наш вес, чтобы вычислить лунную гравитацию?

Поднимаются руки, сыплются ответы. Двадцать, тридцать, два. Алистер поднимает обе руки и надсадно орет, чтобы перекричать всех:

— Шесть!

Отдает он себе отчет, как нелепо выглядит? Взрослые смеются, дети тоже. А аниматор вытягивает в его сторону указательный палец и кричит так же громко, как он:

— А вот и наш победитель! Значит, именно этот молодой человек получит право пойти первым!

Дрожа от радости, Алистер взбирается на эстраду со стартовой площадкой «Лунохода». Он надевает один из двух большущих рюкзаков, которые свисают с потолка на двух огромных резинках, утягивает широкий ремень и чувствует, как его поднимает под шум работы какого-то механизма.

— Яро! Ты идешь?

Яро краснеет от стыда. Но дети не дают ему долго ломаться. На аттракционе два места. Чем быстрее он его пройдет, тем быстрее наступит очередь остальных.

Яро тоже взбирается на эстраду, где аниматор помогает ему с экипировкой. На полу, параллельно направляющим на черном потолке, размечена дорожка, имитирующая лунную поверхность. Алистер с радостными воплями уже скачет по ней. Он легко подпрыгивает и взмывает в воздух, как в замедленной съемке. Едва дотянувшись до пола носками ботинок, он отталкивается, взлетает и поворачивается вокруг своей оси, зависнув в воздухе, прежде чем снова коснуться земли.

Его восторженное лицо и неподдельная радость быстро передаются детям. Им не терпится оказаться на его месте. Когда он снова обретает твердую почву под ногами, то кажется счастливейшим из людей.

— Теперь ваша очередь, готовы? — спрашивает аниматор.

Яро кивает и делает первый шаг. Незнакомое ощущение застает его врасплох: он летит! На батут и близко непохоже: он поднимается в воздух медленно и почти парит. Наверное, танцоры чувствуют то же самое, когда достигают наивысшей точки своего прыжка и готовы вот-вот прервать восхождение на небо, чтобы вернуться на землю? Яро не успевает толком ничего осознать, как ему уже приходится развернуться, чтобы пуститься в обратный путь. Но со слабой гравитацией совладать нелегко: его колени подгибаются, он покачивается. Захлебываясь восторгом от этой воздушной свободы, он наконец расслабляется. Чуть поодаль смеется Алистер, видя, как счастлив Яро.

На старте аниматор с широкой улыбкой помогает Яро ослабить ремень.