Читаем Лунное дитя полностью

– Я просто подумал, что ты рассердилась… – Джейкоб посмотрел на телефон.

– Я не сержусь. Я молчу, потому что не привыкла ездить по автостраде. – Ники вздохнула. – Честно говоря, я вообще не привыкла водить. У меня есть права, но нет машины и очень мало опыта. Я очень нервничаю из-за того, что еду на такой скорости.

– А… – В этом есть здоровое зерно. – Извини. Хочешь, я поведу?

У него тоже было мало опыта вождения, но на превышение скорости ему было плевать.

– Спасибо, но нет. Я справлюсь.

– Я знаю, что когда мы найдем Мию, нам придется звонить в полицию. Ее заберут. Я буду очень по ней скучать, – признал Джейкоб. Мия была единственным человеком, кто встречал его с улыбкой. Ему почти ничего не стоило сделать ее счастливой. Она была благодарна за сущие мелочи. Мия не просто его любила. Она любила его просто за то, что он есть.

Мия была воплощением любви.

– Ну, поскольку у нее нет родственников, ее отправят в приемную семью. Она еще маленькая. Может быть, кто-нибудь ее удочерит.

– Но у нее есть родственники, – ляпнул Джейкоб, не подумав.

– Какие родственники? – спросила Ники. – Ты сказал, что ее нет на сайте со списками пропавших детей.

– Нет. – Он сделал глубокий вдох, понимая, что сейчас расскажет ей все. Все это время ему хотелось с кем-то этим поделиться, но ему было не с кем поговорить. – Недавно я отправил ее слюну на анализ ДНК. Ну, знаешь, такие, когда плюешь в пробирку и отправляешь ее по почте.

– И какие были результаты?

– У нее есть бабушка с дедушкой и дядя. Я знаю их имена и все такое. Я искал их на «Facebook». Там сидит только бабушка, и она показалась мне милой. Она бухгалтер.

– Получается, они хорошие люди.

– Наверное, – сказал он. Что-то в ее голосе заставило Джейкоба содрогнуться от чувства вины. – Я узнал об этом совсем недавно.

– А Мия знает?

– Она знает, что я отправил слюну на анализ. Про Дюранов она не знает. Я сказал ей, что все еще пытаюсь разобраться в результатах.

– Дюраны. Это фамилия ее семьи?

– Да. Бабушку зовут Венди Дюран.

«Ее семьи».

У Мии есть семья.

Это так странно.

Следующие два часа они ехали молча. Только бабушка Ники позвонила и сказала, что оставила голосовое сообщение для социального работника, и пообещала перезвонить, когда у нее будет больше информации.

– Будь осторожна, Ники, – сказала она, и Джейкоб услышал в ее голосе любовь и заботу. – Я не хочу, чтобы с тобой что-то случилось.

– Мы очень осторожны, – уверила ее Ники. – Я дам вам знать, если что-то случится.

– Я очень сильно нервничаю. Мне кажется, нужно позвонить в полицию.

– Можете немного подождать? – попросила Ники. – Как только мы догоним ее, мы узнаем больше. Сейчас мы ни в чем не уверены.

Бабушка Ники согласилась подождать, но Джейкоб видел, что она колеблется. Примерно через полчаса после звонка Джейкоб заметил что-то новое в трекере.

– Она больше не двигается. Похоже, она съехала с автострады и остановилась.

– Думаешь, она нашла тот дом и оставила Мию там? – спросила Ники.

Джейкоб покачал головой:

– Я почти уверен, что он находится не там. Он был намного дальше. Скорее всего она остановилась, чтобы поесть или сходить в туалет – что-то в этом духе.

Он надеялся, что прав. Джейкоб даже представить себе не мог, как испугается Мия, если мама посадила ее на заднее сиденье. Мама бы что-нибудь соврала, чтобы объяснить поездку. Наплела бы какую-нибудь небылицу. Сказала бы, что они едут в парк развлечений или покататься на пони. Ложь всегда давалась ей легко.

Но Мия была не такой доверчивой, как думала мама. Джейкоб подозревал, что она рано или поздно раскусит ее, а потом начнет переживать, что ее увезли так далеко от дома. Он не сводил глаз с телефона.

– Я скажу, когда она снова поедет.

– По крайней мере, мы сможем наверстать упущенное. – Она надавила на педаль газа и достаточно превысила предельную скорость. Джейкоб оценил это, учитывая, как сильно ее пугала быстрая езда. Расстояние между ними сокращалось, и сейчас у них был реальный шанс ее догнать.

Джейкоб понимал, что конфликта не избежать. Он мысленно повторил все, что собирается ей сказать. Он скажет, что все кончено, что они сообщили обо всем в полицию, что она больше ничего не контролирует. Он будет настаивать на том, чтобы забрать Мию с собой. Мама будет в ярости. Кто знает, что она сделает. Как бы Сюзетта ни поступила, Джейкоб выдержит все ее нападки.

Он должен это сделать. От него зависит судьба Мии.

Двадцать минут спустя он заметил, что машина мамы снова тронулась с места.

– Она снова в пути, едет на север, – сказал он Ники. Как он и думал, это была всего лишь небольшая остановка. Джейкоб знал это, потому что она не повернула назад и не поехала домой, а снова вернулась на дорогу.

– Долго еще?

– Не очень, – сказал он. – Примерно сорок – сорок пять километров.

Ники заправила волосы за ухо и пошла на обгон. Объехав машину, она вернулась в полосу.

Джейкоб схватился за приборную панель:

– Какого черта, Ники?

– Хочешь, чтобы я ее догнала? Я ее догоню.

Перейти на страницу:

Все книги серии Freedom. Романы о больших сердцах. Проза Карен МакКвесчин

Половинка сердца
Половинка сердца

Эта книга о разбитых сердцах. О покалеченных судьбах. О трагедиях и доброте. О страхе и непоколебимой вере. О жестокости и храбрости. Обо всем прекрасном и удручающем, что живет внутри каждого.«Мне девять, и я должен знать распорядок:быть тише воды ниже травы.съедать все на тарелке.Не создавать лишних проблем».Логан делает все, чтобы избежать ярости жестокого отца. Когда-то страшная авария перевернула жизнь их семьи, и теперь мальчик не говорит ни слова. Но в свои девять пережил многое.На этот раз Логан так сильно провинился, что боится возвращаться домой и сбегает. Он не знает, что его бабушка жива и отчаянно ищет внука, половинку своего сердца.Оставшись на улице, Логан пытается найти приют, меняя судьбы тех, кто встречается на пути. Сможет ли он выжить во взрослом мире без самого главного – без любви?

Карен МакКвесчин

Современная русская и зарубежная проза

Похожие книги

Последний
Последний

Молодая студентка Ривер Уиллоу приезжает на Рождество повидаться с семьей в родной город Лоренс, штат Канзас. По дороге к дому она оказывается свидетельницей аварии: незнакомого ей мужчину сбивает автомобиль, едва не задев при этом ее саму. Оправившись от испуга, девушка подоспевает к пострадавшему в надежде помочь ему дождаться скорой помощи. В суматохе Ривер не успевает понять, что произошло, однако после этой встрече на ее руке остается странный след: два прокола, напоминающие змеиный укус. В попытке разобраться в происходящем Ривер обращается к своему давнему школьному другу и постепенно понимает, что волею случая оказывается втянута в давнее противостояние, длящееся уже более сотни лет…

Алексей Кумелев , Алла Гореликова , Игорь Байкалов , Катя Дорохова , Эрика Стим

Фантастика / Современная русская и зарубежная проза / Постапокалипсис / Социально-психологическая фантастика / Разное
Женский хор
Женский хор

«Какое мне дело до женщин и их несчастий? Я создана для того, чтобы рассекать, извлекать, отрезать, зашивать. Чтобы лечить настоящие болезни, а не держать кого-то за руку» — с такой установкой прибывает в «женское» Отделение 77 интерн Джинн Этвуд. Она была лучшей студенткой на курсе и планировала занять должность хирурга в престижной больнице, но… Для начала ей придется пройти полугодовую стажировку в отделении Франца Кармы.Этот доктор руководствуется принципом «Врач — тот, кого пациент берет за руку», и высокомерие нового интерна его не слишком впечатляет. Они заключают договор: Джинн должна продержаться в «женском» отделении неделю. Неделю она будет следовать за ним как тень, чтобы научиться слушать и уважать своих пациентов. А на восьмой день примет решение — продолжать стажировку или переводиться в другую больницу.

Мартин Винклер

Современная русская и зарубежная проза / Современная проза / Проза
Дети мои
Дети мои

"Дети мои" – новый роман Гузель Яхиной, самой яркой дебютантки в истории российской литературы новейшего времени, лауреата премий "Большая книга" и "Ясная Поляна" за бестселлер "Зулейха открывает глаза".Поволжье, 1920–1930-е годы. Якоб Бах – российский немец, учитель в колонии Гнаденталь. Он давно отвернулся от мира, растит единственную дочь Анче на уединенном хуторе и пишет волшебные сказки, которые чудесным и трагическим образом воплощаются в реальность."В первом романе, стремительно прославившемся и через год после дебюта жившем уже в тридцати переводах и на верху мировых литературных премий, Гузель Яхина швырнула нас в Сибирь и при этом показала татарщину в себе, и в России, и, можно сказать, во всех нас. А теперь она погружает читателя в холодную волжскую воду, в волглый мох и торф, в зыбь и слизь, в Этель−Булгу−Су, и ее «мысль народная», как Волга, глубока, и она прощупывает неметчину в себе, и в России, и, можно сказать, во всех нас. В сюжете вообще-то на первом плане любовь, смерть, и история, и политика, и война, и творчество…" Елена Костюкович

Гузель Шамилевна Яхина

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее
Салюки
Салюки

Я не знаю, где кончается придуманный сюжет и начинается жизнь. Вопрос этот для меня мучителен. Никогда не сумею на него ответить, но постоянно ищу ответ. Возможно, то и другое одинаково реально, просто кто-то живет внутри чужих навязанных сюжетов, а кто-то выдумывает свои собственные. Повести "Салюки" и "Теория вероятности" написаны по материалам уголовных дел. Имена персонажей изменены. Их поступки реальны. Их чувства, переживания, подробности личной жизни я, конечно, придумала. Документально-приключенческая повесть "Точка невозврата" представляет собой путевые заметки. Когда я писала трилогию "Источник счастья", мне пришлось погрузиться в таинственный мир исторических фальсификаций. Попытка отличить мифы от реальности обернулась фантастическим путешествием во времени. Все приведенные в ней документы подлинные. Тут я ничего не придумала. Я просто изменила угол зрения на общеизвестные события и факты. В сборник также вошли рассказы, эссе и стихи разных лет. Все они обо мне, о моей жизни. Впрочем, за достоверность не ручаюсь, поскольку не знаю, где кончается придуманный сюжет и начинается жизнь.

Полина Дашкова

Современная русская и зарубежная проза