Она старалась говорить с ним мягко и участливо — на манер Флоры. Только слова все равно помимо ее воли звучали резко, точно свист стрел.
— Я должен найти Смерть, — упрямо ответил Так, не смотря на нее. — Я не вернусь в деревню без Джеры.
Фауна открыла рот, затем снова закрыла и нахмурилась. Ее кожа больше не светилась, и духа вполне можно было принять за обычного человека. Почему у нее был такой облик, такой близкий к людям? Злилась ли она из-за этого.
— Ты пойдешь в Мир Духов? — наконец спросила она. — Стоит ли рисковать? Вспомни, ты в прошлый раз едва выбрался оттуда, а сейчас? Ты слаб, ранен, подавлен. Духи с тобой расправятся в один миг, они тебя в клочья порвут!
Так посмотрел в огненные глаза Фауны и сразу понял, что поддержки не дождется. Он повыше поднял жезл.
— Мне все равно. Если я не пойду туда прямо сейчас, Джера уже никогда не сможет покинуть те земли.
— Но ты сам погибнешь, идиот, не понимаешь? — прошипела Фауна сквозь стиснутые зубы. Впервые на памяти Така, в ее глазах была тревога. — И какой тогда во всем этом смысл? Ты можешь вернуться домой, прямо сейчас, и ты должен это сделать. Ты же… ты же почти человек. Ты не справишься.
Она положила руку на кристалл, не давая Таку воспользоваться им.
— Ты уже в своем мире, — с нажимом продолжила она, не желая уступать. — Ты сделал все, что должен был сделать. Люди умирают, так всегда было и будет. Ты не сможешь их всех спасти.
Так сердито вырвал жезл, наверное, царапнув Флору по ладони.
— Ты не понимаешь, — начал он, и дух закатила глаза.
— Да все я прекрасно понимаю!
Она все же положила руку ему на плечо. Так почувствовал покалывание через кожу и поспешно отстранился, чтобы она его окончательно не заколдовала или что она там делала.
— Я возвращаюсь, Фауна.
Он не стал ждать, когда она вновь соизволит перенести его в свое царство, и оставил ее на алтаре одну.
Дух, дорожащий своим бессмертием. Она никогда его не поймет.
Так нашел Смерть Джуджу там, где и сказал Ясновидец — возле дома Судьи. Казалось, Джуджу подошел к башне в тот же миг, когда Так появился там, вернувшись с алтаря. Заметив Така, Смерть радостно заклацал костями.
— Старик! Как давно тебя не видел! Что нового у людей, помирать никто не собирается? — Он быстро умолк, увидев лицо Така и его потрепанный вид в целом. Плечи скелета тоже поникли. — Впрочем, жалко, если кто соберется. Что-то случилось, сводный брат?
Смерть Джуджу только выглядел жутко, да имя его пугало. Человеческий скелет, закутанный в длинный, широкий балдахин насыщенного фиолетового цвета был одним из самых дружелюбных и веселых Джуджу. Ума у него недоставало, но если бы у Смерти было сердце — оно было бы самым большим в царстве Джуджу. Так знал, что он искренне любил свою жену, Убийцу-Радости Джуджу, настолько, насколько духу это было доступно.
Так собрал силы, чтобы набрать в грудь воздуха и произнести следующие слова:
— Мне нужна твоя помощь. Джера мертва.
Ему показалось, что он услышал эти слова со стороны, что это не он их произнес. Он глубоко вздохнул еще раз, потому что тело вдруг перестало само по себе дышать, и в голову ударила слабость.
Проще было поверить в то, что…
Смерть Джуджу закусил костлявый кончик пальца и пожевал его. Несколько секунд раздавалось противное клацанье и скрежет кости о кость, и наконец дух произнес:
— Это мне известно. Ужасно жаль. Я так расстроился, правда. Но, смотри сам, Царад ее не сожрал, поэтому принцесса будет спокойно отдыхать в Мире Мертвых, ни о чем не заботясь. Устройте ей пышные похороны, чтобы…
— Замолчи! — вскрикнул Так. Слушать это было невыносимо — Джуджу он или еще кто. — Ты думаешь, я собираюсь с этим мириться? Смерть, я искал тебя, чтобы ты проводил меня в Мир Духов. Я верну Джеру.
У скелета отпала нижняя челюсть, ударив по шейных позвонкам. Но он быстро взял себя в руки.
— Сводный брат, это очень плохая идея, — зашипел он, понизив голос и почти согнувшись. Костлявые пальцы вцепились в его балахон, сжав плотную ткань. — В прошлый раз тебя спасло только чудо, но вспомни, как ты настрадался. Сунешься сейчас — тебе точно не миновать беды.
— Да? — разозлился Так. — Именно это я и слышу все последние дни! «Тебе не победить Сарада!», «Ты не сможешь его убить!» А теперь еще это. Мне, конечно, очень приятно, что все Джуджу верят в меня и все такое, но может я сам буду решать, что собираюсь делать? Мне нужно в Мир Мертвых и как можно скорее!
— Хорошо-хорошо, не кричи, — Смерть миролюбиво вытянул руки ладонями вперед. — Я тебя понял. Но ты ведь знаешь, что…
— …для перехода мне нужен призрак, да. Я думал, может попросить ту бабузонку, которую убил зверь? Ей ведь было лет сто, не меньше. Но она не из Пупунуну.
— Воительница Ветрище, — вспомнил Смерть. — Э, нет, она не подойдет. У бабузонок очень слабые призраки, им самим помощь нужна.
Так насупился. Это была самая непродуманная часть плана, и ему хотелось плакать от бессилия, что его отделяет от Джеры какой-то призрак, которого сложно найти.