Майкл Джексон. Жизнь короля

Я хотел бы выразить признательность Soul Magazine, изданию, которое я читал маленьким ребенком и помогал редактировать, когда стал взрослым. Спасибо Регине Джонс за то, что поощряла меня в самом начале карьеры. И спасибо моим приятелям Стиву Айвори, Леонарду Питтсу и Реджи Уилсону. Прошло столько лет – по крайней мере, тридцать, – и мы все еще друзья. Я так ценю все это время, и историю общения с Soul Magazine, и наше дружеское взаимодействие. Было бы невозможно подсчитать, сколько печатных слов мы посвятили Майклу и семье Джексонов. Мне нравится думать, что наши интервью и рассказы являются важной частью исторической летописи в значительной степени, чтобы рассказать об этом будущим поколениям.

Особая благодарность этим людям за их ощутимую и неосязаемую поддержку в работе над первоначальным изданием книги, включая Синди Адамс, Ларри Андерсона, Кристофера Антекейера, Шермана Армстронга, Стюарта Армстронга, Гила Аски, Вирджинию Август, Верна Остина, Билли Барнса, Гленна Баскома, Джеффри Бисли, Луиса Беккера, Гэри Бервина, Синди Бердсонг, Стэнли Блитс, Джудит Блюм, Уэйна Браслера, Лена Бримхолла, Роберта Бриммера, Ральфа Брина, Роберта Брауна, Кеннет и Долорес Брунер и их семье, Мэриэнн Брайант, покойного и такого памятного Уолтера Баррелла, Марка Батлера, Тима Бартона, Ли Кэмпбелл, Джерона Канидата, Луиса Кансеско, Эдди Кэрролла, Гордона Картера, Ли Касто, Тони Кастро, Кеннета Чойя, Германа Коэна, Роба Коэна, Пола Коулмана, Мишель Коннолли, Марвина Корвина, Ричарда Крейна, Теда Калвера, Барбару Далтон, Хэла Дэвиса, Эттерлин ДеБардж, Дэвида Делси, Дэвида Дулиттла, Ламонта Дозиера, Стюарта Дрю, Дэвида Дуарте, Беверли Эккер, Карла Фойербахера, Микки Фри, Розетту Фрай, Руди Гарза, Рика Джанотоса, Луизу Гилмор, Сильвестра Гуднофа, Терезу Гонсалвес, Марту Гонсалвес, Берри Горди и всю семью Горди, покойную и замечательную Вивиан Грин, Сюзан Грин, Майкла Гутьерреса, Скотта Хэффса, Шарлетт Хэмбрик, Вирджинию Харрис, Макса Харта, Микки Херсковица, Джерома Ховарда, Мэри Эллен Хау, Стива Хауэлла, Вилли Хатча, Монти Айсмена, А. Д. Ингрэма, Терри Айрленда, Джонни Джексона, Сару Джексон, Сьюзи Джексон, Уолтера Джексона, Этту Джеймс, Джойс Джилсон, Эдварда Хименеса, Вэла Джонса, Грегорио Хове, Пэтти Келлар, Кертис Келли, Марка Келли, Дэвида Келси, Рэндалла Кинга, Кена Кингсли, Марка Котлер, доктора Роберта Котлера, Джорджа Лейкса, Лэнса и Джона («The Hollywood Kids»), Рэнди Лэйна, Гарри Лэнгдона, Джозефа Лэйтона, Эдварда Льюиса, Джека Льюиса, Майкла Льюиса, Иоланду Льюис, Кэрол Либерман, Гарольда Лонга, Леонидеса Лопеса, Питера Лаундса, Грегори Маттиаса, Джойс МакКрэй, Мэриэнн Маккалоу, Джеймса МакФилда, Филиппа Медоуза, Чарльза Монтгомери, Брайана Мура, Кларенс Мур, Ли Мур, Марка Муссари, Сьюзан Майерсон, Кеннета Нэгла, Дэвида Нуэлла, Бернарда Панчеко, Росса Пендерграфта, покойного Деррика Перро, которого нам так не хватает, Джеймса Перри, Маркуса Филлипса, Ронду Филлипс, Стюарта Филлипса, Андре Питтмона, Джонатана Птака, Джона Рейтано, Ричи Рейтано, Дэйка Ричардса, Джека Ричардсона, Лайонела Ричи, Сета Риггса, Дэвида Ритца, Грейс Риверу, покойного Дэнни Ромо, Стэнли Росса, покойного Раймонда Сен-Жака, Рамона Сандовала, Стэна Шермана, Джозефа Саймона, Лиз Смит, Джеймса Спада, Рида Спарлинга, Джуди Шпигельман, Джину Спраг, Стивена Спрокета, Рика Старра, Нэнси Стауффер, Роберта Уолдрона, Винса Уолдрона, Марджори Уолкер, Дэна Уивера, Гарри Вебера, Тима Уайтхеда, Сьюзен Уильямс, Эдварда Уиллиса, Дугласа Уилсона, Джеффри Уилсона, Роба Ярена и Джона Уаймана.

Я также хотел бы выразить признательность покойным, но всегда живым в наших сердцах бывшим женам Джеки и Тито Джексонов – Энид Джексон и Ди Ди Джексон. Они очень помогли мне в прошлом. Обе были замечательными щедрыми женщинами и покинули нас слишком рано. Они всегда в сердцах друзей и семьи.

Я также хотел бы поблагодарить тех, кто сыграл такую большую роль в успехе Майкла и у кого я также брал интервью в прошлом: Дайану Росс, Сюзанну де Пассе, Бобби Тейлора, Тони Джонса, Крис Кларк, Нэнси Лейвиска, Глэдис Найт и покойного (великого) Боба Джонса.

Я никогда не смог бы в одиночку сделать то, что сделал, и, если я забыл хоть одного человека, который внес какой-либо вклад в книгу, – особенно тех, кто работал с моими помощниками, – мне искренне жаль. Для работы над книгой нужна команда профессионалов, а не один автор, чтобы справиться с таким проектом, как «Майкл Джексон: магия и безумие. Полная история», и я бесконечно благодарен всем участникам.

Как я уже не раз говорил, без верной команды представителей писатель обычно сидит дома и пишет книги, которые никто не читает. Поэтому я благодарю всех из USA Team JRT, кто каким-то образом упорядочивает хаос в моем офисе: адвокатов Джоэла Локвама, Джеймса М. Леонарда и Джеймса Хименеса, финансового директора Майкла Горовица и Фелинду ДеЯнг из Horowitz, McMahon and Zarem в Южной Калифорнии.