Майорша

Карягинъ. У меня про васъ денегъ нѣтъ и не будетъ-съ.

Сладневъ. Ну, вздоръ какой, ха-ха! У тебя-то?

Карягинъ. Вѣрно-съ! Да на что проще: попросите у Федосьи Игнатьевны. Онѣ теперь денежны. Опять же выпляску передъ ней задаете, вотъ и должна дать.

Сладневъ. Послушай, любезный, ты… ты, однако, не забывайся!

Карягинъ. Хмъ! эхъ, баринъ! [Уходитъ].

Сладневъ. Грубіянъ!.. мужикъ!.. скотъ!.. Разжирѣли на нашъ счетъ, грабители, и… и… Помилуйте! на что это похоже? Куда мы идемъ?

ЯВЛЕНІЕ X Сладневъ и Териховъ

Сладневъ. Нѣтъ — я тебя спрашиваю — куда мы идемъ?

Териховъ. А что?

Сладневъ. Представь, сейчасъ этотъ Андрей Филатычъ…

Териховъ. Ты вѣрно денегъ просилъ?

Сладневъ. Ну да-а, но… понимаешь ли…

Териховъ. А онъ тебя обругалъ.

Сладневъ. Хуже! Онъ… онъ посылаетъ меня къ твоей женѣ, къ женщинѣ! У хорошенькой женщины просить денегъ! [Пожимаетъ плечами].

Териховъ. Не въ диковинку.

Сладневъ. Положимъ, теперь не стѣсняются, но это… на что похоже? Помилуй! Я краснѣю, мнѣ стыдно! Представь племянникъ мой, Lucien Сойминъ, у своей Barbe, такой душки, увезъ… увезъ брилліанты! Ну… ну, скажи на милость, развѣ такъ можно? Взять, понимаешь ли, любовь… шутка сказать: любовь!.. и… и еще брилліанты! [Пожимаетъ плечами].

ЯВЛЕНІЕ XI Тѣ же и Анна Захаровна

Анна Захаровна. Здравствуйте-съ!

Териховъ. А, сосѣдка!

Анна Захаровна. Шалопай-то мой у васъ, что ли?

Сладневъ. Ха-ха! вы про Тишу?

Анна Захаровна. Да-съ!

Сладневъ. Pauvre garèon! онъ!… онъ у ногъ нашей красавицы Федосьи Игнатьевны.

Анна Захаровна. Да-съ! [Зоветъ]. Тиша!

Териховъ. Да нѣтъ его здѣсь, нѣтъ. Утромъ былъ и ушелъ.

Анна Захаровна. Максимъ Гаврилычъ, что-жъ это такое? [Плачетъ]. Я мать. Малый отъ рукъ отбился; сейчасъ сказывали, опять въ казначействѣ не былъ; службой манкируетъ, вздохи да ахи, не ѣстъ, не пьетъ, того гляди, либо на осину, либо камень на шею, да въ воду.

Сладневъ. Полно, Анна Захаровна, что вы!

Анна Захаровна. Оставьте меня, Сергѣй Дмитричъ, вы не мать!

Сладневъ. Конечно, mon Dieu, но…

Анна Захаровна. Ну, и оставьте! [Всхлипываетъ]. Только вотъ сидѣлъ передъ тобою, глядь — ахнулъ, ужъ нѣтъ! Искать. Туда-сюда — нѣтъ! По саду-то, иль по рощѣ шныришь-шныришь, да все обмираешь. Такъ и мерещится, что виситъ онъ на деревѣ, голубчикъ мой, языкъ высунулъ…

ЯВЛЕНІЕ XII Сладневъ, Териховъ, Анна Захаровна и Феня [входитъ изъ лѣвой двери]

Феня. Что за голосьба?

Анна Захаровна. Вотъ она, прелестница! Ты что, сударыня, съ моимъ Тишею сдѣлала? Гдѣ онъ? Подай его сейчасъ, подай! [Подступаетъ къ Фенѣ чуть не съ кулаками].

Сладневъ [удерживая ее]. Тише, тише, Анна Захаровна!

Анна Захаровна [вырывается сильнымъ движеніемъ плечъ]. Я мать! Мало тебѣ Андрея Филатыча твоего, мало?!

Териховъ [вспыхнулъ]. Что та-ко-е? вы!

Анна Захаровна. Какъ что такое? Ну, и амурничай она съ нимъ, благо мужъ-старикъ не доглядываетъ.

Териховъ [кричитъ]. Я т-тебя! [Наступаетъ внѣ себя на Анну Захаровну].

Сладневъ [пятитъ ее въ двери]. Съ ума вы сошли! Уйдите!

Анна Захаровна [упираясь]. Въ головѣ еще онъ, слава-те Господи, да! А съ Тишею я эти пассіи разыгрывать не позволю. Я мать!

Териховъ [едва сдерживаетъ себя]. Уведи ее, уведи ради Бога!

Сладневъ [забираетъ Анну Захаровну и протискиваетъ въ дверь]. Тсъ! Тсъ! [Уходятъ вмѣстѣ].

Анна Захаровна [за сценой]. Да ужъ не позволю! Младенца губить выдумала! Срамница! Мельничиха!

ЯВЛЕНІЕ XIII Териховъ и Феня

Феня [все время спокойно наблюдавшая, что происходило]. Ха-ха-ха-ха!

Териховъ. Что это она… про Карягина?

Феня. Какъ?

Териховъ. Слышали?

Феня. Слышала. Ну?

Териховъ [гнѣвно]. Что-жъ, наконецъ, правда это, или?..

Феня. А вы какъ думаете?

Териховъ. Я… я ничего такого не думалъ. Я спрашиваю, и вы должны дать мнѣ отвѣтъ. Я требую!..

Феня [презрительно]. Чего?

Териховъ. Любите вы этого Карягина? Любовникъ онъ вашъ?

Феня. Захочу — будетъ.

Териховъ. Какъ?!