Не готова я из подкидыша Маленького Мука создавать, прислужника гнусной ведьмы и придурошного правителя. Короля или министра – уж не знаю, какая у колдунов бывает форма правления.
Церковь, церковь и церковь – вот мой девиз в воспитании этого ребенка.
Я даже буквы Маугли показываю по детской Библии.
Схватила я его в охапку и почти бегом домой. С твердым решением у миссис Фигг больше не показываться.
Но только заперла за собой дверь – звонок.
Смотрю в глазок – странного вида старичок. Все еще в горячке недавних мыслей, даже не спросив – кто он и что ему нужно, резко распахиваю дверь.
Разноцветные круги перед глазами.
Кажется, я что-то такое важное только что забыла.
А почему дверь открыта?
- Кто там, Туни?
- Да так, очередной коммивояжер. Я его прогнала. Ничего особенного.
- Ты бледно выглядишь, присядь-ка.
- Голова закружилась. Сам же знаешь, как у старой кошатницы воняет в доме.
- Так не ходите туда больше!
- И с кем мне подкидыша оставлять? Не городи чепухи, Вернон! Я устала! Мальчишка там нормально сидит, а мне хоть пару часов выдохнуть, расслабиться без него. Как ты не понимаешь? – Я была готова зарыдать – так меня расстроило предложение не оставлять больше негодника у миссис Фигг.
Но сидело что-то такое в душе. Нехорошее, недоброжелательное.
Мне хотелось оставить подкидыша у старухи. И одновременно с этим все мое существо протестовало против этого.
Слишком у нее в доме воняет, слишком неубрано, сама она как-то слишком на злую ведьму похожа. И, кстати, почему я ее никогда не видела на причастии?
В общем, всем будет спокойнее, если мелкий паразит будет помогать мне в саду.
Готова пожертвовать клумбами ради его благополучия.
Так не оценит же, паршивец неблагодарный!
====== Первоклассные приключения ======
В четыре года Дадли пошел в первый класс младшей школы. Ох, как я рыдала в этот день!
Провожать его к знаниям приехала вся семья. И мама, и папа, и Роуз с мужем и собачками, и Лилс прогуляла рабочий день ради такого случая. Каждый счел своим долгом принести с собой фотоаппарат. Муж купил кинокамеру. Мы выглядели, как экскурсионная группа японцев.
Подкидыш, глотая слезы, остался с миссис Фигг. Не хватало только, чтобы он во время торжества чего-то отчудил!
Здоровый уже пацан, должен же понимать!
Нет, не понял.
Это ж такая обида – в школу не взяли.
Учиться “как все” он мечтал давно. В тайне от меня, потому что понимал – я не такой человек, чтобы оставить невидимого мальчика слоняться по школе и спокойно заниматься делами по хозяйству. Надеялся ходить тенью за Дадли. Но я обрубила и эту надежду. Не хватало еще, чтобы про моего сына пошли слухи, что он как-то связан со всякой потусторонней ерундой! А такие слухи непременно пойдут. Мальчишка же крайне редко задумывается о том когда и как себя вести уместно. Совершенно не контролирует творящуюся вокруг него ненормальность. И, что злит меня особо, совсем не чувствует момента, идеального для тактического отступления, когда надо вообще никак себя не вести – брать ноги в руки и валить.
Зная, что этот упертый поросенок из себя вывернется, лишь бы получить желаемое, я не отпускала его ни на шаг. Особенно в то время, когда Ди-ди был в школе.
Мальчишка возил пыльной тряпкой по пыльным полкам, когда я убирала в доме, рвал листья кресс-салата к обеду, пока я шинковала капусту, выдергивал ноготки из клумбы вместе с сорняками во время прополки. Оживлялся он, когда Дадли приходил домой и можно было поиграть “в школу”.
Сдвигали стулья, как парты, рассаживали плюшевых медведей, призванных изображать одноклассников, и выполняли работу, заданную сыну в школе для повторения пройденного материала. Читали вслух, тренировались в чистописании. Я при переезде нашла настоящую чернильницу-непроливайку и перьевые ручки. Мальчишки были счастливы. Они просто обожали все необычное.
Но все-таки подкидыш чувствовал вторичность таких игр, с завистью смотрел на Дидиккина, а потому я не могла отвлечься ни на минуту, спала вполглаза и все боялась, что поганец выкинет какой-нибудь фортель, итогом которого будет очередной переезд. И хорошо, если не из страны.
То, что он не капризничал (отучила за эти годы, слава Богу!), не настаивал и не уговаривал, по-детски наивно ластясь к нам с Верноном, а лишь смотрел на меня своими нечеловечески-зелеными, кошачьими глазами только усиливало мою нервозность. Да что ж такое?! Ну нельзя! Чего тут непонятного? Простое же слово!!!
Через три месяца подобных пыток (это чертовски долго, я вам скажу) Вернон сдался:
- Да разреши ты ему!
- Что разрешить?
- Не знаю! Чего он там хочет? Вот это пусть и делает. Сколько можно таращиться, как брауни из-под веника?! Что я, дома уже отдохнуть и расслабиться не могу?
Я только зашипела, не желая устраивать скандал с разбирательством – чего могу и хочу я. Бесполезно. Или заявит, что я все себе выдумываю. Или тоже надуется и будет ходить пыхтеть. А второго пыхтуна в доме я не вынесу.
Мы стали ходить в класс Дадли и сидеть там на занятиях.
Над моим малышом тут же стали хихикать одноклассники.
И почему дети в таком сопливом возрасте и уже такие злые?