Читаем Мальчики полностью

– …Можно и с человечком, – легко соглашался. – А пока парень там трудился, он попутно нашёл несколько тайников ещё со старинных времён, о которых те, кто на вилле обитал, понятия не имели. Ведь эта вилла ещё в семнадцатом веке принадлежала генуэзскому банкиру маркизу Торре, а в восемнадцатом веке ею владел кардинал Ферони. Люди всё серьёзные. В те времена без тайников – ни на шаг, у кардиналов тайники вообще заместо молитвы: где яды хранить, куда… – Торопирен подмигивал мальчику, – куда человечка спрятать? Короче, наш специалист, выученик гениального папаши Соломона Савельича, Вора с большой буквы, Маэстро потайных замко́в, в тот свой первый визит всех изумил! Покорил, можно сказать, весь дипломатический корпус. Ну, а поскольку недвижимости у нашего государства за границей всегда была чёртова пропасть: посольства, консульства, резиденции послов, офисы торгпредств, православные церкви-соборы, ну и прочие виллы, коттеджи, закутки-сараи… то необходимость парню ехать по распределению на Дальний Восток, – как он задумывал и чем его мама перед соседями гордилась, – необходимость такая отпала… Стала его Контора посылать туда-сюда, и скажу тебе, мира он повидал за короткое время – хоть жопой жуй. Радовался, когда две недели выпадали со старой мамой посидеть, пирожки её с яйцом и луком спокойно покушать. А между тем… Так, Моисей Вороныч, – голос рассказчика поднимался октавой выше, – что-то вы сегодня в третий раз приладились на свою парашу?! Обожрался ты, хвостатая сволочь?

Ну, конечно: вот сейчас поднялся и принялся отхожий лоток Моисея чистить. Это тазик у порога, заполненный рваной газетой, изобретение Торопирена: газета всё впитывает, никакой вони. Теперь сиди, жди конца санитарного часа. «А между тем…» Нет, вот хрен ему Жорка изобразит, что ждёт продолжения!

Однако… вот интересно: откуда Торопирен знает все эти дела: про генуэзских маркизов, про кардиналов… да про всё на свете!

Мальчик вскакивает, собирает со стола тарелки, относит их в раковину. Счищает объедки в помойное ведро и принимается мыть посуду, упрямо помалкивая. «Он такой смешной, – думает Жорка, – смешной, но… великий!»

– А между тем… – внаклонку, из-за плеча продолжает Торопирен, вычищая лоток Моисея, – таланты этого парня стали использовать ещё в одном направлении. То в какой-то известный дом в Москве его проведут, когда открыто, когда тайно, то включат в какую-то переговорную группу… И пока остальная публика что-то перетирает или там выпивает-закусывает, он острым глазом подмечает – что и где может оказаться для Конторы полезным. Поверишь, в правительственные делегации включали самого высокого уровня! Поговаривали даже, что умудрился он каким-то фертом побывать в личных покоях британской королевы, где быстро нашёл тайничок с та-акими документами, что Лондон долго благоволил Москве…

– Ой, да ладно тебе! – Жорка закрывает кран, вытирает руки кухонным полотенцем и упирает их в бока: – …Где нашёл он тайничок с подвесками французской королевы! Признавайся: врал всё подряд, что в голову приходило, бейцим крутил!

Торопирен делает обиженное, даже оскорблённое лицо.

– Ты с ума сошел?! Разве такое можно придумать?! В таком деле – просто грех солгать!


И правда: грех солгать… Он и не лгал: бог с ними, с датами и красивыми деталями. (Как там пацан-то сказал: «С золочёной хренью»?)

Нет, он не лгал. Поч-ти. Важное слово. Разве не с Мишкой Котельниковым в сорок седьмом, ещё во времена Британского мандата на Палестину, в самом центре Тель-Авива, в подвалах тамплиеров, Цезарь тайно разбирал и заново собирал немецкие «мессершмиты С-199»? У Мишки были замечательные руки и отличные мозги – наследие папани, великого медвежатника Соломона Савельича. Это было начало легендарного Отряда-22, подразделения технического обслуживания новорождённых израильских ВВС, который принимал участие во всех войнах и операциях еврейского государства. Славно послужил своей стране Мишка Котельников, его первый дружок в Святой земле, пока 9 июля 1948-го не сбил его египетский лётчик в туманном небе Эль-Ариша…


Перейти на страницу:

Похожие книги

Аламут (ЛП)
Аламут (ЛП)

"При самом близоруком прочтении "Аламута", - пишет переводчик Майкл Биггинс в своем послесловии к этому изданию, - могут укрепиться некоторые стереотипные представления о Ближнем Востоке как об исключительном доме фанатиков и беспрекословных фундаменталистов... Но внимательные читатели должны уходить от "Аламута" совсем с другим ощущением".   Публикуя эту книгу, мы стремимся разрушить ненавистные стереотипы, а не укрепить их. Что мы отмечаем в "Аламуте", так это то, как автор показывает, что любой идеологией может манипулировать харизматичный лидер и превращать индивидуальные убеждения в фанатизм. Аламут можно рассматривать как аргумент против систем верований, которые лишают человека способности действовать и мыслить нравственно. Основные выводы из истории Хасана ибн Саббаха заключаются не в том, что ислам или религия по своей сути предрасполагают к терроризму, а в том, что любая идеология, будь то религиозная, националистическая или иная, может быть использована в драматических и опасных целях. Действительно, "Аламут" был написан в ответ на европейский политический климат 1938 года, когда на континенте набирали силу тоталитарные силы.   Мы надеемся, что мысли, убеждения и мотивы этих персонажей не воспринимаются как представление ислама или как доказательство того, что ислам потворствует насилию или террористам-самоубийцам. Доктрины, представленные в этой книге, включая высший девиз исмаилитов "Ничто не истинно, все дозволено", не соответствуют убеждениям большинства мусульман на протяжении веков, а скорее относительно небольшой секты.   Именно в таком духе мы предлагаем вам наше издание этой книги. Мы надеемся, что вы прочтете и оцените ее по достоинству.    

Владимир Бартол

Проза / Историческая проза