Манга и философия

Глубокий интерес Миядзаки к проблемам окружающей среды, экологии зеленой жизни нашёл отражение в его автобиографии «Точка отсчёта: 1979—1996». Здесь он описывает, что создание «Навсикаи» было вдохновлено несколькими событиями. Во-первых, загрязнением бухты Минатама ртутью, так что рыба и другие морепродукты стали несъедобными, а следовательно и разрушением рыболовной индустрии в этом регионе. Дальше Миядзаки объясняет, как река Янасе возле его собственного дома стала настолько загрязнённой, что рыба и растения больше не могли там жить.

«Река Янасе течет возле моего дома, и мне всегда очень приятно смотреть, как там плавают гольяны. Двадцать пять лет назад, когда я переехал в эту область, река была больше похожа на грязную канаву… Двадцать пять лет назад река была настолько грязной, что люди чувствовали себя беспомощными… Около десяти лет назад мы начали видеть ряску, растущую в реке. Нам было страшно увидеть, как что-то зелёное буйно разрастается в таком бесплодном болоте».

Он добавляет, что «Лесной проект Тоторо» — вдохновлённый его работой — был задействован на очистке реки Танасе и лесов у её устья в холмах Сайяма. Лес Тоторо на холмах Сайяма был куплен Национальным движением, известным как Фонд дома Тоторо. Миядзаки сам принимал участие в проекте очистки реки и леса, а также пожертвовал большие денежные суммы Фонду дома Тоторо. Именно это погружение в естественную науку экологии привело Миядзаки не только к созданию манги и аниме, посвященных темам защиты окружающей среды, но также вдохновило на участие в развитии зелёных движений, направленных на активизм, целью которого является защита природы через развитие принципов сохранения окружающей среды посредством зелёной жизни.

Искусство подражает жизни

Начиная с манги и аниме-версий «Навсикаи», искусство Миядзаки изображает потрясающее видение развития конфликтов человеческой природы и растущий экологический кризис, ведущий к возможному апокалиптическому разрушению мира, так как он развивается сквозь века, от древнего прошлого к настоящему, к предсказанному Армагеддону Судного дня в отдалённом будущем. Ценность видения Миядзаки и, что более важно, его влияние, возможно, лучше всего выразил Тецуйи Ямамамото:

«Недавно Миядзаки-сан закончил рисовать его мангу „Навсикая из Долины Ветров“[20]. Я был тронут до слёз. Это заставляет меня захотеть спросить Миядзаки-сан о его взглядах на окружающую среду. Людям очень сложно понимать проблемы окружающей среды, начиная от дискуссий на тему уничтожения природы или того факта, что земля встретилась с некоторыми изменениями. Но когда эти вопросы изображаются, как в „Навсикае из Долины Ветров“, они заставляют нас думать о них в символической манере. Теперь я советую своим студентам читать „Навсикаю“, потому что такое чтение заставляет нас думать и чувствовать более глубоко, чем когда мы слушаем, что нам говорят учителя» («Точка отсчёта, стр. 414).

Навсикая говорит. Вопрос в том, прислушаемся ли мы к ней? Возможно, благодаря Миядзаки мы её услышим.

20 Рисуя себя Салли Джэйн Томпсон

Тихая и тревожная сцена. Друзья молодого человека встали в стороне и смотрят на него. Возможно, начинается лёгкий дождь. Он стоит тихо, поражённый такими ранами, которые могли бы убить человека на месте, и чувствует себя побеждённым. Внутренняя борьба теперь разыгрывается снаружи (возможно, с помощью нескольких флэшбэков), пока наконец не смотрит вверх снова с решимостью в глазах, ощущающий более сильный эмоциональный подъём, чем раньше. Теперь он может сделать то же самое физически… и продолжить свою битву!