Так всегда бывалоСо мной. Встает волнение при первомМерцанье замысла, когда страстямПомехи нет в их власти; но настанетЧас действовать — и я спокоен так же,Как мертвецы вокруг меня. И этоИзвестно оскорбителям; ониРассчитывали на мое уменьеВладеть собой, лишь первый сникнет взрыв.Они забыли, что порой не ярость,Не импульс, а холодное раздумьеИз мести доблесть создает. ПускайЗаконы спят — не дремлет справедливость;И месть лица порою к общей пользеВедет, и в этом — оправданье мне…По-моему — светает; да? взгляни:Глаз юный зорче; утренняя свежестьУже слышна, и, кажется мне, мореСереет сквозь решетку.
Бертуччо
Верно: утроУже всплывает в небе.
Дож
Так ступай же.Пусть бьют в набат немедля, и при первомУдаре с Марка ко дворцу ведиВсе наши силы; здесь я с вами встречусь.И в тот же миг шестнадцать поведутСюда свои отряды, каждый порознь:Но главный вход сам захвати: "Десятку"Я не могу доверить никому,А чернь патрицианская насытитБеспечные клинки подручных наших.Не позабудь наш лозунг: "Санто Марко!К оружью, люди! Генуэзцы вторглись!Марк и свобода!" А теперь — начнем!
Бертуччо
До встречи, дядя, в подлинном державствеИ вольности или — нигде! Прощайте.
Дож
Нет, подойди, обнимемся, Бертуччо!Спеши: светает быстро; поскорее,Придя к бойцам, уведомь, как дела,Пришли гонца, а там — пусть буря грянетНабатом с башен Марка!