Читаем Mass Effect. To be continued...(СИ) полностью

— Я понимаю, коммандер, — кивнул Ферон, проявляя завидную выдержку. — У меня есть просьба, мне нужен доступ в экстранет, чтобы подключится к сети Посредника, но техники его не дают без твоего разрешения.

— Неужели вы сами анализируете всю информацию? — поинтересовалась девушка, ее давно мучил этот вопрос.

— Конечно, нет. Обработкой занимается немало агентов разного уровня доступа, но все равно необходимо их контролировать и координировать особо важные моменты, — ответил дрелл. — Работа не остановится, но все же контроль не помешает, поэтому мне и нужен доступ.

— Без проблем, — кивнула коммандер и активировала омни-тул, быстро отправив сообщение с приказом. — Готово.

— Спасибо, — улыбнулся дрелл. — Думаю, что мне стоит уйти, — он развернулся и направился к двери.

— Ферон, — окликнула его Шепард. Вообще-то она хотела спросить у него кое-что еще, но некоторое время молчала, не решаясь говорить. К его чести, дрелл терпеливо ждал и не торопил. Сглотнув, девушка все же собралась с духом: — Как Лиара справлялась все эти месяцы?

Собеседник кивнул, словно ожидал подобного вопроса, но ответил не сразу. Похоже, ему тоже было нелегко говорить об этом.

— Когда она прибыла на базу, то была очень расстроена, — наконец заговорил Ферон. — Потухший взгляд, нет лучезарной улыбки, лишь холодное безразличие, — отрешенно проговорил он.

Шепард уже видела такие погружения в воспоминания, когда общалась с другим дреллом, Тейном Криосом. Она покачала головой и, не глядя на него, спросила:

— Она что-нибудь говорила?

— Лиара предпочитала общение исключительно по рабочим вопросам. Она даже со мной не делилась ничем, — прищурив свои большие черные глаза, ответил Ферон, а в голосе его улавливались нотки обиды и досады. — Но, коммандер, не сложно догадаться, чем обусловлено ее состояние.

Теперь Шепард почувствовала укор в его словах, но отрицать то, что дрелл прав было глупо, поэтому она просто проглотила свой гнев. Все эти месяцы Лиара провела в одиночестве, сдерживая свои эмоции внутри. Девушка прекрасно знала, насколько тяжело это дается, но она-то привыкла к подобному, в отличие от азари. От чувства вины, выжигающего все внутри, хотелось кричать, но ей пришлось приложить усилия, чтобы продолжить разговор.

— Спасибо, Ферон. Я рада, что у нее есть такой друг, как ты, — выдавила из себя Шепард, но против воли в голос просочились отголоски ревности и злости, что бурлили в ней, и собеседник почувствовал это.

— Коммандер, я вижу, что тебя мучает один вопрос, но ты не решаешься его задать, — проницательно заметил дрелл. — Как я и говорил, Лиара сразу обозначила границы, и что бы между вами не произошло, она не изменила своего отношения к тебе. Я видел это в ее глазах. Может, она и пыталась все забыть, да вот только ей это не удалось.

Шепард молча опустила хмурый взгляд, задумавшись над тем, что сказал Ферон, а тот, оставив последнее слово за собой, поспешил покинуть комнату отдыха. Оставшись в одиночестве, девушка заблокировала дверь, чтобы никто из команды ее не потревожил, и обессилено опустилась на диван. Мысли путались в голове, но одна единственная ни на секунду не давала покоя, и связана она была с медотсеком и происходящим в нем. Тяжело вздохнув, Шепард дотянулась до бутылки виски и решила, как обычно, хоть немного утопить проблемы в алкоголе.


Получив приказ коммандера, Хелли спустилась в БИЦ, чтобы удостовериться, что все работают в штатном режиме, а «Нормандия» идет заданным курсом на Тессию. Едва она вышла из лифта, как сразу почувствовала на себе пристальные взгляды команды. Она прекрасно знала, как к ней стал относиться экипаж после назначения старпомом. И если с десантной группой девушка сражалась плечом к плечу, и они ей доверяли, то техники видели в ней лишь офицера выше по званию. Да и сталкивалась она с ними только по рабочим вопросам, поэтому вряд ли их отношения можно было назвать теплыми. Однако Райз это совершенно не заботило. Состроив самое невозмутимое лицо, она уверенной походкой пересекла БИЦ, остановившись, только чтобы перекинуться парой слов со старшим дежурным, и проследовала в кабину пилота. Услышав оживленный гул голосов, старпом обреченно вздохнула, но все же вошла.

— Ни чего себе, не думал, что у них так все серьезно, — присвистнул Райан, как всегда вскинув брови домиком и осторожно погладив свою перебинтованную руку.

— Интересно, почему Лиара тогда свалила с «Нормандии», раз они уже обнимали вечность? Я бы такую красотку ни за что не отпустил, — игриво проговорил Эспозито.

— А вам не кажется, что это не ваше дело? — грозно прикрикнула на них Райз.

Все присутствующие вздрогнули от неожиданности, ведь никто не заметил, как она вошла.

— Хелли, ты же у нас «приближенная», — изобразил кавычки в воздухе Карлос, — что там на самом деле происходит с Шепард?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Образы Италии
Образы Италии

Павел Павлович Муратов (1881 – 1950) – писатель, историк, хранитель отдела изящных искусств и классических древностей Румянцевского музея, тонкий знаток европейской культуры. Над книгой «Образы Италии» писатель работал много лет, вплоть до 1924 года, когда в Берлине была опубликована окончательная редакция. С тех пор все новые поколения читателей открывают для себя муратовскую Италию: "не театр трагический или сентиментальный, не книга воспоминаний, не источник экзотических ощущений, но родной дом нашей души". Изобразительный ряд в настоящем издании составляют произведения петербургского художника Нади Кузнецовой, работающей на стыке двух техник – фотографии и графики. В нее работах замечательно переданы тот особый свет, «итальянская пыль», которой по сей день напоен воздух страны, которая была для Павла Муратова духовной родиной.

Павел Павлович Муратов

Биографии и Мемуары / Искусство и Дизайн / История / Историческая проза / Прочее
Ставок больше нет
Ставок больше нет

Роман-пьеса «Ставок больше нет» был написан Сартром еще в 1943 году, но опубликован только по окончании войны, в 1947 году.В длинной очереди в кабинет, где решаются в загробном мире посмертные судьбы, сталкиваются двое: прекрасная женщина, отравленная мужем ради наследства, и молодой революционер, застреленный предателем. Сталкиваются, начинают говорить, чтобы избавиться от скуки ожидания, и… успевают полюбить друг друга настолько сильно, что неожиданно получают второй шанс на возвращение в мир живых, ведь в бумаги «небесной бюрократии» вкралась ошибка – эти двое, предназначенные друг для друга, так и не встретились при жизни.Но есть условие – за одни лишь сутки влюбленные должны найти друг друга на земле, иначе они вернутся в загробный мир уже навеки…

Жан-Поль Сартр

Классическая проза ХX века / Прочее / Зарубежная классика
Странствия
Странствия

Иегуди Менухин стал гражданином мира еще до своего появления на свет. Родился он в Штатах 22 апреля 1916 года, объездил всю планету, много лет жил в Англии и умер 12 марта 1999 года в Берлине. Между этими двумя датами пролег долгий, удивительный и достойный восхищения жизненный путь великого музыканта и еще более великого человека.В семь лет он потряс публику, блестяще выступив с "Испанской симфонией" Лало в сопровождении симфонического оркестра. К середине века Иегуди Менухин уже прославился как один из главных скрипачей мира. Его карьера отмечена плодотворным сотрудничеством с выдающимися композиторами и музыкантами, такими как Джордже Энеску, Бела Барток, сэр Эдвард Элгар, Пабло Казальс, индийский ситарист Рави Шанкар. В 1965 году Менухин был возведен королевой Елизаветой II в рыцарское достоинство и стал сэром Иегуди, а впоследствии — лордом. Основатель двух знаменитых международных фестивалей — Гштадского в Швейцарии и Батского в Англии, — председатель Международного музыкального совета и посол доброй воли ЮНЕСКО, Менухин стремился доказать, что музыка может служить универсальным языком общения для всех народов и культур.Иегуди Менухин был наделен и незаурядным писательским талантом. "Странствия" — это история исполина современного искусства, и вместе с тем панорама минувшего столетия, увиденная глазами миротворца и неутомимого борца за справедливость.

Иегуди Менухин , Роберт Силверберг , Фернан Мендес Пинто

Фантастика / Искусство и Дизайн / Проза / Прочее / Европейская старинная литература / Научная Фантастика / Современная проза / Биографии и Мемуары