Читаем Mass Effect. To be continued...(СИ) полностью

— Я не собираюсь обсуждать личную жизнь капитана, — сверкнула грозным взглядом старпом, скрестив руки на груди. Она посмотрела на Карева, который совершенно точно стал их источником информации, ведь он присутствовал тогда, когда спасли Лиару. Парень предпочел отмолчаться и упорно рассматривал какой-то прибор, с наигранной заинтересованностью изучая его строение.

— Да ладно, она же героиня галактики, — невинно поднял одну бровь Шеймус, — всем просто интересно.

— А еще она человек, и у нее есть чувства. Так проявите хоть немного уважения! — Райз вдруг ощутила, как изнутри накатывает волна возмущения, а голос ее несколько повысился. — Вы хуже школьниц, только и делаете, что сплетничаете! У вас что, работы нет?

— О-о-о, почувствовала себя главной, — хмыкнул Эспо.

— Шепард меня назначила, — безапелляционно заявила девушка, — так что будьте добры, вернитесь к выполнению своих обязанностей.

— Ну ты и зануда, — закатил глаза Карлос, но все же направился к выходу.

Джастин и Шеймус поспешили за ним. Покачав головой, Хелли проводила их взглядом. Она прекрасно понимала, что они продолжат свое занятие в другом месте, но находиться рядом в этот момент ей было попросту неприятно, особенно учитывая, что она знала, как нелегко сейчас приходится коммандеру.

— Что, примеряешь на себя роль капитана? — хмыкнул Джокер, развернув свое кресло к ней.

— С чего ты взял? — вскинула брови Райз. — Я просто не хочу, чтобы за спиной Шепард обсуждали подобные вещи. Это ее личная жизнь, и она касается только ее.

— Да брось, Хелли, — отмахнулся Джефф, — что тут еще делать экипажу, как не сплетничать друг о друге? Радуйся, что поутихли разговоры о том, что ты познаешь анатомию турианцев, так сказать, на натуральном примере.

— Что?! — округлила глаза девушка, почувствовав, как щеки мгновенно запылали.

— У-у-упс, — протянул пилот, расплывшись в улыбке до ушей, и поспешил развернуть кресло.

— Джокер, сколько нам еще до Тессии? — попытавшись вложить в голос всю свою уверенность и невозмутимость, спросила Райз.

— Еще часов шесть, — сверившись с приборами, ответил парень. Девушку всегда удивляло, как он быстро может переключиться на профессиональный тон. — Через тридцать минут совершим переход через ретранслятор и там примерно пять часов.

— А быстрее никак?

— Все так плохо? — Джефф снова развернул кресло, но теперь его лицо выглядело напряженным и взволнованным. От шутника-Джокера не осталось и следа. — Джастин сказал, что Лиару ранил гибрид.

Хелли не спешила с ответом. Она не знала, стоит ли посвящать во все тонкости состояния Т`Сони пилота, но все же решила, что он достаточно давно с ней знаком и имеет право знать.

— На организм азари яд гибридов действует намного быстрее, чем тогда на Шепард, — нахмурившись, рассказала Райз, — у доктора Чаквас возникают серьезные опасения, успеют ли создать для нее сыворотку.

— Черт, — тихо выругался парень и взглянул на собеседницу, — а что с ребенком?

— Сейчас доктор и Лиара в медотсеке, остается надеяться, что все обойдется, — ответила девушка и поджала губы.

— А как Шепард? — с искренним волнением в голосе спросил Джефф. — Ей не позавидуешь.

— Да уж, — кивнула старпом, — она сильно переживает.

— Я сделаю все, что смогу, чтобы сократить время перелета, — пилот развернул кресло обратно и что-то защелкал на голографической панели. — И, Хелли, — добавил он, выглянув из-за спинки, — не запрещай им обсуждать всякие пустяки, это лучше, чем бы они думали о последствиях вторжения этих чертовых мутантов.

— Наверное, ты прав, — кивнула Райз. — Сообщи мне за три часа до подлета к орбите Тессии.

— Есть, кэп, — отсалютовал двумя пальцами Джефф.

— Лейтенант вообще-то, — слегка улыбнулась Хелли и направилась к выходу.

Ей нужно было еще закончить кое-какие дела, перед тем как она намеревалась найти Шепард. Выйдя в БИЦ, она снова ощутила на себе взгляды экипажа, а тишина, мгновенно повисшая в отсеке, говорила о многом. Решив воспользоваться консолью в командном центре, где сейчас от силы находилась пара человек, Райз быстро прошла проверку и скрылась за съехавшимися створками дверей.

Не без разочарования девушка успела уловить суть разговора техников, двух парней и девушки, здесь — естественно все обсуждали одну единственную новость — беременность Лиары. С трудом подавив желание навалять им всем, старпом прошла к консоли.

— Эй, Райз, — усмехнулась девушка, в которой не сложно было узнать Сару Коринг, постоянно распускающую про нее всякие слухи, — расстроена, что азари тебя обскакала?

— Заткнись, — процедила сквозь зубы Хелли, не отрываясь от своего занятия, однако кулак ее непроизвольно сжался.

— Куда тебе тягаться с синекожей красоткой, — хохотнула Сара. Присутствующие два парня сдержанно усмехнулись.

— Ты переходишь все границы, Коринг! — процедила сквозь зубы Райз, развернувшись к бесстыдно подстрекающей ее девушке.

— По-моему, это ты расширила все границы, — ехидно усмехнулась техник, — вторгшись в Иерархию... Как там у турианцев? Все такое же твердое, как и их лицо?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Образы Италии
Образы Италии

Павел Павлович Муратов (1881 – 1950) – писатель, историк, хранитель отдела изящных искусств и классических древностей Румянцевского музея, тонкий знаток европейской культуры. Над книгой «Образы Италии» писатель работал много лет, вплоть до 1924 года, когда в Берлине была опубликована окончательная редакция. С тех пор все новые поколения читателей открывают для себя муратовскую Италию: "не театр трагический или сентиментальный, не книга воспоминаний, не источник экзотических ощущений, но родной дом нашей души". Изобразительный ряд в настоящем издании составляют произведения петербургского художника Нади Кузнецовой, работающей на стыке двух техник – фотографии и графики. В нее работах замечательно переданы тот особый свет, «итальянская пыль», которой по сей день напоен воздух страны, которая была для Павла Муратова духовной родиной.

Павел Павлович Муратов

Биографии и Мемуары / Искусство и Дизайн / История / Историческая проза / Прочее
Ставок больше нет
Ставок больше нет

Роман-пьеса «Ставок больше нет» был написан Сартром еще в 1943 году, но опубликован только по окончании войны, в 1947 году.В длинной очереди в кабинет, где решаются в загробном мире посмертные судьбы, сталкиваются двое: прекрасная женщина, отравленная мужем ради наследства, и молодой революционер, застреленный предателем. Сталкиваются, начинают говорить, чтобы избавиться от скуки ожидания, и… успевают полюбить друг друга настолько сильно, что неожиданно получают второй шанс на возвращение в мир живых, ведь в бумаги «небесной бюрократии» вкралась ошибка – эти двое, предназначенные друг для друга, так и не встретились при жизни.Но есть условие – за одни лишь сутки влюбленные должны найти друг друга на земле, иначе они вернутся в загробный мир уже навеки…

Жан-Поль Сартр

Классическая проза ХX века / Прочее / Зарубежная классика
Странствия
Странствия

Иегуди Менухин стал гражданином мира еще до своего появления на свет. Родился он в Штатах 22 апреля 1916 года, объездил всю планету, много лет жил в Англии и умер 12 марта 1999 года в Берлине. Между этими двумя датами пролег долгий, удивительный и достойный восхищения жизненный путь великого музыканта и еще более великого человека.В семь лет он потряс публику, блестяще выступив с "Испанской симфонией" Лало в сопровождении симфонического оркестра. К середине века Иегуди Менухин уже прославился как один из главных скрипачей мира. Его карьера отмечена плодотворным сотрудничеством с выдающимися композиторами и музыкантами, такими как Джордже Энеску, Бела Барток, сэр Эдвард Элгар, Пабло Казальс, индийский ситарист Рави Шанкар. В 1965 году Менухин был возведен королевой Елизаветой II в рыцарское достоинство и стал сэром Иегуди, а впоследствии — лордом. Основатель двух знаменитых международных фестивалей — Гштадского в Швейцарии и Батского в Англии, — председатель Международного музыкального совета и посол доброй воли ЮНЕСКО, Менухин стремился доказать, что музыка может служить универсальным языком общения для всех народов и культур.Иегуди Менухин был наделен и незаурядным писательским талантом. "Странствия" — это история исполина современного искусства, и вместе с тем панорама минувшего столетия, увиденная глазами миротворца и неутомимого борца за справедливость.

Иегуди Менухин , Роберт Силверберг , Фернан Мендес Пинто

Фантастика / Искусство и Дизайн / Проза / Прочее / Европейская старинная литература / Научная Фантастика / Современная проза / Биографии и Мемуары