— Коммандер, но у меня есть и хорошие новости, — Рэйна заметила перемены в ее настроении и попыталась немного смягчить ситуацию, — я провела все возможные анализы и могу с уверенностью сказать, что ваша дочь полностью здорова. Учитывая обстоятельства — это просто невероятное везение.
— Спасибо, — с облегчением улыбнулась девушка, радуясь хоть какому-то светлому пятну в пучине мрачных событий. — Я бы хотела ее увидеть.
— Конечно, — кивнула Джейс, когда к ним подошла Т`Росси.
— Коммандер, извини, что прерываю, — с неохотой и некоторым смущением проговорила азари, — но можно с тобой поговорить?
Шепард посмотрела на Рэйну, борясь с отчаянным желанием послать все к черту и просто пойти к дочери. Но подобным образом поступить она не могла, а доктор, похоже, прекрасно поняла ее терзания и щелкнула что-то в омни-туле:
— Ваш бортовой врач и дочь в палате номер пятьсот двадцать крыла «D». Я перекинула вам план здания, так что, как освободитесь, найти ее не составит труда.
— Спасибо большое, Рэйна, — Шепард взглянула на азари, даже не зная, как вообще ее благодарить за то, что она делает и уже сделала для нее, малышки и Лиары.
— Не за что, коммандер, — приветливо улыбнулась Джейс. — Это вам спасибо, что не оставили Тессию. А теперь прошу меня извинить, работы у меня прибавилось.
С этими словами доктор поспешно удалилась, а Т`Росси обратилась к девушке:
— Я хотела поблагодарить тебя и твой отряд за то, что вы спасли моих солдат. Я знаю, что один из ваших погиб. Мне, правда, жаль, если бы не моя просьба…
— Это было мое решение послать туда отряд, — перебила ее Шепард, вообще не желая разговаривать о подобном. — Это целиком моя ответственность, Т`Росси, так что не бери в голову, у тебя и так есть, чем заняться.
— Кайла, зови меня так, — азари явно была не прочь перевести тему.
— Тогда просто Шепард, — хмыкнула девушка.
— Просто Шепард, — с улыбкой повторила Т`Росси. — Имени у тебя, значит, нет.
— Можно считать и так, — коммандеру не нравилось, куда идет разговор, но она постаралась не показать этого, поэтому поинтересовалась. — Так ты просто решила поблагодарить за отряд? Жаль, что выжило всего пятеро. Надеюсь, с Т`Лорис все в порядке.
— Да, она... в порядке, спасибо, — не без удовольствия девушка заметила, как щеки этой с виду суровой азари приняли фиолетовый оттенок смущения, что опять подтвердило ее подозрения относительно этих двоих. Однако Кайла быстро взяла себя в руки и привычным твердым тоном продолжила: — Вообще-то, я хотела снова попросить тебя и твоих ребят о содействии.
— Конечно, — без раздумий согласилась Шепард.
— Ты же знаешь, что мой отряд разбросан по разным точкам и мне не хватает солдат, — начала Т`Росси, но коммандер ее жестом остановила.
— Не нужно оправданий, Кайла, мы здесь, чтобы помочь. Поэтому говори, что нужно делать.
— Такой подход к делу мне нравится, Шепард, — усмехнулась азари. — Пойдем, я расскажу все, а заодно обсудим план с командой. Но если тебе нужно время, чтобы проведать дочь, то мы подождем.
— Дай мне пять минут, — кивнула девушка и быстро спросила. — Сколько нужно моих?
— Не считая тебя, хотя бы двое, — пару секунд подумав, ответила Т`Росси.
— Ясно, через пять минут я буду в…
— В конференц-зале, — продолжила за нее Кайла. — Это недалеко от входа.
— Ладно, встретимся там, — ответила Шепард и, на ходу просмотрев план больницы, присланный Рэйной, прикинула, где находится место встречи, а заодно и палата, к которой она и направилась, чтобы увидеть дочь. Также она отправила сообщения Касуми и Веге о сборе. Новичков, только что потерявших друга, тащить с собой не хотелось, как и Хелли, для которой Шепард посчитала лучшим сейчас остаться с Гаррусом.
Подойдя к нужной двери, коммандер увидела через большое стеклянное окно, что малышка спит в кроватке, а Карин что-то изучает в датападе, сидя в кресле рядом. Девушка махнула рукой, привлекая ее внимание. Женщина отвлеклась от чтения и, заметив капитана, улыбнулась. Она тут же поднялась и вышла из палаты.
— Шепард, ты в порядке? — озабоченно спросила Чаквас. — Слышала, что на последней вылазке вам пришлось несладко. Мне жаль, что с Карлосом…
— Карин, давайте не будем об этом, — вздохнула коммандер, ненадолго закрыв глаза. Каждый считал своим долгом высказаться об Эспо, а девушка и так с трудом сдерживала свое чувство вины, оставив все его прелести «на потом», когда все разрешится.
— Как скажешь, — понимающе кивнула женщина. — Я рада, что с Гаррусом все в порядке. Рэйна переслала мне данные, и это удивительно, как его организм оказался невосприимчив к яду рахни.
— Повезло, — пожала плечами Шепард, пытаясь изгнать из головы мысли, что хотела бы подобного для Лиары, а не лучшего друга.
— Возможно, это поможет ученым разработать универсальный антидот, эти данные поистине бесценны.
— Я рада, что появились хоть какие-то хорошие новости, — выдавила из себя улыбку коммандер, а потом кивнула в сторону кроватки. — Как там моя дочь?
— О, она просто чудо, — расплылась в улыбке Чаквас. — Правда, характер в ней уже просматривается твой, — шутливо покачала головой она.