Читаем Mass Effect. To be continued...(СИ) полностью

— Мы расправились с гибридами, — морщась от боли, поскольку рана оказалась весьма глубокой, ответил Вакариан, — я все проверил вокруг, их больше не осталось. Но этот появился из неоткуда. Никто не успел отреагировать, а он уже напал на Эспо. Я попытался ему помочь, но не вышло…

— Я же сказала, не подпускать их к себе, — покачала головой Шепард. — Нужно было держаться на расстоянии!

— И что ты хочешь, чтобы я сделал? Стоял и смотрел? — возмущенно спросил турианец, слегка дернувшись, отчего едва слышно застонал.

— Нет, — не отрываясь от обработки раны, ответила девушка, — просто…

— Просто что, Шепард? Только не говори мне, что ты поступила бы по-другому.

Коммандер недовольно вздохнула, но промолчала, понимая, что он прав. Сама она без раздумий бы бросилась на врага, невзирая на последствия.

— Там в соседнем помещении несколько выживших десантниц-азари, — решил переключить тему Гаррус. — Мы заметили их дымовой сигнал и отправились, чтобы проверить.

Шепард ненадолго задумалась, и правда, припомнив какой-то дымок, возвышающийся над этим неприметным складом. Но ни она, ни команда не обратили на него внимания, ведь у них были координаты, переданные дреллом.

— Как они? — без особого интереса поинтересовалась девушка, но уж лучше думать об азари, чем о яде рахни, наверняка уже начавшем свою разрушительную деятельность в организме Гарруса.

— Их пятеро. Две серьезно ранены, а остальные отказались уходить без них. Тогда Киран вызвался прорваться к вам. Я сказал, что вы будете в больнице Атаме. Кажется, у них с одной из азари был... — Вакариан, похоже, увлекся рассказом, поэтому Шепард его перебила.

— Слишком много подробностей, Гаррус, — она остановила его жестом, — нужно доставить их к больнице, там безопасно и позаботятся о них. И о тебе...

Вакариан взглянул на девушку, и было непонятно, что он чувствует. Внешне он, как всегда, оставался спокойным, чего не скажешь о самой Шепард, хоть она и старалась держать себя в руках. Невозмутимый вид турианца ставил ее в тупик — неужели его совсем не заботило, что с ним произойдет? Такому хладнокровию друга коммандер всегда завидовала.

— Подожди здесь, я пойду поговорю с азари и помогу тебе, — девушка спрятала тюбик с панацелином и уже собралась пойти туда, где находились выжившие десантницы, но Вакариан придержал ее за локоть:

— Шепард, только не говори Хелли.

— Что? — скептически прищурившись, взглянула на собеседника девушка. — Она имеет право знать. Это не просто ранение, Гаррус.

— Она и так потеряла друга, не нужно ей сейчас волноваться еще и об этом, — возразил турианец.

— В какое положение ты меня ставишь? — капитан сверлила его нахмуренным взглядом. — Я не хочу ей лгать.

— Это и не нужно, она все узнает, только не сейчас, — продолжал стоять на своем Вакариан, и он явно не намерен был отступать, как и коммандер.

— Гаррус, — закрыв глаза, покачала головой девушка, — я не могу с ней так поступить.

— А со мной можешь? — прищурился турианец. — Я редко тебя о чем-то прошу, Шепард, но сейчас, пожалуйста, выполни мою просьбу.

Коммандер молчала, буквально разрываясь надвое. С одной стороны, ей не хотелось недоговаривать что-то безоговорочно доверявшей ей Хелли, но и наплевать на просьбу лучшего друга она тоже не могла.

— Если бы на ее месте была Лиара, ты бы хотела, чтобы она знала о ранении? — чувствуя колебания подруги, Гаррус определенно знал на какие слабые места давить.

— Ладно, — нехотя, но все-таки согласилась Шепард, заметив, как турианец слегка дернул мандибулами, видимо, довольный своей победой. — Но если она спросит, заметив, что ты ранен, скрывать я ничего не стану.

— Не заметит, — ответил Вакариан, пристраивая снятую часть брони обратно.

Он едва слышно вскрикнул, когда щелкнули стабилизаторы экипировки, из-за чего коммандер напряглась, но турианец поспешил заверить ее, что все в порядке, и даже вызвался познакомить с азари. Гаррус уверенным шагом направился к помещению, где они расположились, и девушка не могла не заметить, как искусно он скрывал ранение, надеясь, что доза панацелина была достаточной, чтобы заглушить боль.

Десантницы встретили спасителей не без энтузиазма, правда, узнав, что их всего трое, немного подрастеряли его. Шепард все же удалось убедить их, что им необходимо выдвинуться немедленно, пока расчищенный путь снова не заполонили гибриды. За все время, что они пробыли здесь, азари соорудили носилки для тяжело раненных, что значительно облегчало задачу. Несмотря на протесты коммандера, Гаррус взялся за одни из носилок. Пообещав себе, что отчитает его за подобное поведение позже — не хотелось устраивать разборки на глазах у посторонних — Шепард схватилась за вторые носилки, когда к ней подошла одна из десантниц.

— Простите, коммандер. Сурана Т`Лорис, — представилась она, на что девушка непонимающе, но приветливо кивнула. — Вы не знаете, с капитаном Т`Росси все в порядке?

— В полном, — хмыкнула девушка, сложив два и два в голове — теперь ясно, за кого так переживала командир, радуясь, что хоть кто-то пришел на помощь ее отряду. — Это она отправила нас за вами.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Образы Италии
Образы Италии

Павел Павлович Муратов (1881 – 1950) – писатель, историк, хранитель отдела изящных искусств и классических древностей Румянцевского музея, тонкий знаток европейской культуры. Над книгой «Образы Италии» писатель работал много лет, вплоть до 1924 года, когда в Берлине была опубликована окончательная редакция. С тех пор все новые поколения читателей открывают для себя муратовскую Италию: "не театр трагический или сентиментальный, не книга воспоминаний, не источник экзотических ощущений, но родной дом нашей души". Изобразительный ряд в настоящем издании составляют произведения петербургского художника Нади Кузнецовой, работающей на стыке двух техник – фотографии и графики. В нее работах замечательно переданы тот особый свет, «итальянская пыль», которой по сей день напоен воздух страны, которая была для Павла Муратова духовной родиной.

Павел Павлович Муратов

Биографии и Мемуары / Искусство и Дизайн / История / Историческая проза / Прочее
Ставок больше нет
Ставок больше нет

Роман-пьеса «Ставок больше нет» был написан Сартром еще в 1943 году, но опубликован только по окончании войны, в 1947 году.В длинной очереди в кабинет, где решаются в загробном мире посмертные судьбы, сталкиваются двое: прекрасная женщина, отравленная мужем ради наследства, и молодой революционер, застреленный предателем. Сталкиваются, начинают говорить, чтобы избавиться от скуки ожидания, и… успевают полюбить друг друга настолько сильно, что неожиданно получают второй шанс на возвращение в мир живых, ведь в бумаги «небесной бюрократии» вкралась ошибка – эти двое, предназначенные друг для друга, так и не встретились при жизни.Но есть условие – за одни лишь сутки влюбленные должны найти друг друга на земле, иначе они вернутся в загробный мир уже навеки…

Жан-Поль Сартр

Классическая проза ХX века / Прочее / Зарубежная классика
Странствия
Странствия

Иегуди Менухин стал гражданином мира еще до своего появления на свет. Родился он в Штатах 22 апреля 1916 года, объездил всю планету, много лет жил в Англии и умер 12 марта 1999 года в Берлине. Между этими двумя датами пролег долгий, удивительный и достойный восхищения жизненный путь великого музыканта и еще более великого человека.В семь лет он потряс публику, блестяще выступив с "Испанской симфонией" Лало в сопровождении симфонического оркестра. К середине века Иегуди Менухин уже прославился как один из главных скрипачей мира. Его карьера отмечена плодотворным сотрудничеством с выдающимися композиторами и музыкантами, такими как Джордже Энеску, Бела Барток, сэр Эдвард Элгар, Пабло Казальс, индийский ситарист Рави Шанкар. В 1965 году Менухин был возведен королевой Елизаветой II в рыцарское достоинство и стал сэром Иегуди, а впоследствии — лордом. Основатель двух знаменитых международных фестивалей — Гштадского в Швейцарии и Батского в Англии, — председатель Международного музыкального совета и посол доброй воли ЮНЕСКО, Менухин стремился доказать, что музыка может служить универсальным языком общения для всех народов и культур.Иегуди Менухин был наделен и незаурядным писательским талантом. "Странствия" — это история исполина современного искусства, и вместе с тем панорама минувшего столетия, увиденная глазами миротворца и неутомимого борца за справедливость.

Иегуди Менухин , Роберт Силверберг , Фернан Мендес Пинто

Фантастика / Искусство и Дизайн / Проза / Прочее / Европейская старинная литература / Научная Фантастика / Современная проза / Биографии и Мемуары