Он, Николай Аполлонович… Или не он? Нет, он – он: он им, кажется, тогда говорил, что постылого старика ненавидит он; что постылый старик <…> просто-напросто есть отпетый мошенник… Или это он все говорил про себя?[595]
Речи о ненависти и особенно обещание убить отца, это словесное деяние, указует в качестве референта не на какие– либо материальные обстоятельства, а только на себя самое: обозначая себя в процессе речевого выражения, обещание создает новую реальность. Обещание есть квинтэссенция перформатива. Сказанное им слово оказывается делом. Это перформатив, который превращает спрятанные в бессознательном «личинки чудовищ» в «факты ужасного содержания».
В романе целый ряд обещаний
Николай Аполлонович обещает себе, что жестоко отомстит своему бывшему «предмету» («<…> ее ожидала роковая страшная месть»[597]
). Это он планомерно и с какой-то безумной истовостью принимается исполнять, но выходки домино трудно признать местью роковой или страшной, и надолго его не хватает. Идя на свидание в Летнем саду, он уже готов отказаться от обещания отомстить Софье, а в конечном счете об обещании забывает (да и о «предмете» забывает). Это обещание Николая себе прекращает существование под ударом словесной акции Липпанченко, письма с требованием выполнить другое его обещание, то самое, составляющее исходный и главный перформативный акт в романе. Кстати сказать, письмо Липпанченко ему передает Софья Петровна, тоже выполняющая обещание себе: она поклялась, что отомстит красному шуту «простой передачей письма»[598]. Это она выполняет в полной мере (о чем тут же сожалеет).Перформатив в поворотах сюжета. Умственный перформатив
Сюжет «Петербурга» имеет, если можно так выразиться, перформативное измерение: основные линии романа и их роковые повороты можно проследить как взаимодействие пер– формативов (если не всецело, то в главном).
Николай Аполлонович делает заявления – вслух и про себя, – которые имеют практические последствия, отражаются на его поведении и его отношениях с окружающими его людьми и реалиями. Основная линия – отцеубийственная – целиком держится на знаменитом «обещании ужасного содержания». Словесная акция сына создает завязку и основные аспекты реальности романа. Сам он, правда, тешит себя иллюзией, что данное им партии обещание обойдется без последствий, склонен даже отнести его к обещаниям «шуточного характера». Но из уст его выходит джинн самый серьезный – на беду Николая Аполлоновича его обещание попадает в проворные руки Липпанченко. Тот совершает свою словесную акцию (в письменном виде): требует выполнения обещания. Такое высказывание «товарища по партии» усиливает реальность, созданную исходным перформативом (обещанием убить отца). Еще более реальными последствия двух этих перформативов делают речевые акты Морковина – он подкрепляет повеление Липпанченко угрозой ареста (шантаж – резкий словесный поступок).