… это был день его рождения и годовщина его победы при Павии над христианнейшим королем
… — Павия — город в герцогстве Миланском (ныне в области Ломбардия), в 30 км к югу от Милана, близ которого 25 февраля 1525 г. 28-тысячное французское войско под командованием французского короля Франциска I потерпело сокрушительное поражение от 23-тысячного войска имперцев под командованием испанского генерала Карла де Ланнуа (1487–1527) и король был взят в плен.… 31 июля 1531 года, после ужасной осады Флоренции, которую оборонял Микеланджело и сдал Малатеста, Алессандро триумфально вступил в будущую столицу своего герцогства.
— Во время десятимесячной осады Флоренции имперскими войсками (24 октября 1529 г. — 10 августа 1530 г.) Микеланджело был назначен Флорентийской республикой руководителем фортификационных работ.Малатеста — здесь: Малатеста Бальони Младший (1491–1531), итальянский кондотьер, правитель Перуджи (1527); с 1529 г. состоял на службе у Флорентийской республики и предал ее в сражении при Гавинане (3 августа 1530 г.), когда флорентийские войска под командованием военачальника Франческо Ферруччи (1489–1530) были разбиты имперцами, после чего Флоренция пала.
Алессандро Медичи вступил в столицу Тосканы 5 июля 1531 г. и правил Флоренцией до 5 января 1537 г.: вначале в качестве ее главы, а с 1 мая 1532 г. с титулом наследственного герцога.
… он пытался убить Пьеро Строцци и отравил кардинала Ипполито, своего кузена
… — Строцци, Пьеро (1510–1558) — флорентийский кондотьер на французской службе, маршал Франции (1554), сын Филиппо Строцци Младшего (см. примеч. к с. 9), политического противника Алессандро Медичи, и его жены с 1508 г. Клариче Медичи (ок. 1493–1528), внучки Лоренцо Великолепного и тетки Екатерины Медичи, двоюродный брат королевы Франции; в молодости, в 1534 г., испытывая на себе ненависть герцога Алессандро, примкнул к его сопернику кардиналу Ипполито Медичи и укрылся в Ломбардии, где в следующем году едва не был убит наемниками, подосланными герцогом.Согласно официальной версии, 24-летний кардинал Ипполито Медичи (см. примеч. к с. 45) умер от малярии 10 августа 1535 г. в Итри, на пути из Рима в Неаполь, однако ходили упорные слухи о его отравлении по приказу герцога Алессандро.
… по словам Варки
… — См. примеч. к с. 13.… щедрый и великодушный, как папа Лев X
… — Напомним, что Ипполито Медичи приходился Льву X племянником.… он дал разом четыре тысячи дукатов ренты одному дворянину из Модены по имени Франческо Мария Мольца, обладавшему широкими познаниями в великой и достойной литературе
… — Модена — город на севере Италии, в области Эмилия Романья, административный центр одноименной провинции; расположен в 35 км к северо-западу от Болоньи.Мольца, Франческо Мария (1489–1544) — итальянский поэт и писатель, уроженец Модены; творил главным образом в Риме, а затем в Болонье, при дворе Ипполито Медичи; сочинял любовную лирику, а также пасторальные поэмы и новеллы.
… Филиппо Строцци передал огромные деньги одному монаху-доминиканцу из Неаполя
… — Имеется в виду Филиппо Строцци Младший (см. примеч. к с. 9).… Джанбаттиста Чибо, архиепископ Марсельский, зная, что у его невестки, расставшейся с мужем и жившей во дворце Пацци, любовная связь с Алессандро, решил убить его, когда он придет туда на свидание
… — Джанбаттиста Чибо (1505–1550) — итальянский прелат, епископ Марсельский в 1530–1550 гг.; младший сын Маддалены Медичи (1473–1528), дочери Лоренцо Великолепного, и ее супруга с 1488 г. Франческетто Чибо (ок. 1449–1519), незаконного отпрыска Джованни Баттисты Чибо, будущего папы Иннокентия VIII; младший брат Инноченцо Чибо (1491–1550), кардинала с 1513 г., епископа Марсельского в 1517–1530 гг., регента Флоренции после убийства герцога Алессандро Медичи.Их брат Лоренцо Чибо (1500–1549), начальник папской гвардии (1529), главнокомандующий папскими войсками (1530), правитель Пизы (1534), с 1520 г. был женат на Риччарде Маласпине (1497–1553), маркизе ди Масса, которая и имеется здесь в виду.
Палаццо Пацци — ренессансный дворец во Флоренции, на улице Виа дель Проконсоло, построенный в 1458–1469 гг. по заказу Якопо Пацци; после провала заговора Пацци он был конфискован и с 1487 г. находился в собственности семьи Чибо.